跟讀練習: #cartoon #anime - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
22 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
This girl has loved fighting since she was little.
2
Anyone who dared to mess with her would never get away with it.
3
But as she grew up, being a Count's daughter meant she had to endure everything for her family's sake.
4
Yet at this very banquet, her fiancé Prince Kyle publicly tore up their engagement contract.
5
He even announced he was going to marry a Baron's daughter, Tiranaza.
6
The next second, all the nobles immediately burst into applause.
7
It was like a humiliation show designed just for her.
8
Scarlet originally thought royal engagements couldn't just be cancelled on a whim.
9
But to get rid of her, the Prince even turned the tables on her.
10
He claimed she was jealous of Tiranaza.
11
The truth was, she was meeting this woman for the very first time today.
12
She knew there was no point in explaining.
13
So before leaving, she suddenly spoke up.
14
Could you grant me one last request?
15
The prince was about to refuse.
16
But Tiranaza put on an act of kindness and convinced him to agree.
17
The next second, Scarlet unleashed over a decade of pent up rage.
18
She threw a punch straight into Tiranaza's face.
19
But this was just the beginning.
20
Those brown -nosing nobles weren't going to escape either.
21
She beat them all until they were crawling on the round looking for their teeth finally
22
Scarlet walks step by step toward her ex -fiancée Kyle
同頻道
FOR YOU
推薦影片
B12
203 句
The Legend of Prince Valiant - Episode # 1 (The Dream) | Comics Kingdom
TeensDaily ConversationHigh School Students
B126 句
“Nobody Gets to Curse My Daughter!” 😤🔥#shorts #shortvideo #ytshorts #edit
TeensDaily Conversation
B11
260 句
PRINCESS FOR A DAY | Princess for 24 Hours in English | Stories for Teenagers | @EnglishFairyTales
TeensDaily Conversation
B11
123 句
Adventure Time | Betty | Cartoon Network
American AccentTeensDaily Conversation
B111
19 句
Disney Beauty & The Beast Prologue (1080 HD)
KidsTeensDaily Conversation
B2662 句
【FULL】🌈 I Slept With a Stranger... Until I Found Out He Was My Ruthless Mafia Stepfather! #BL #fyp
TeensDaily Conversation
B12
272 句
💖Poor Girl Part 1 | English Stories | Learn English | Animated stories | English Conversation
TeensDaily Conversation
B16
210 句
Mean Girls' Best Scenes
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1219 句
Draw The Line | Stories for Teenagers | @EnglishFairyTales
TeensDaily Conversation
B12
369 句
DARLING in the FRANXX Episode 1 | Alone and Lonesome
TeensDaily Conversation
B13
316 句
7th Time Loop: The Villainess Enjoys a Carefree Life Married to Her Worst Enemy! English Fandub Ep 1
TeensDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
影片中反覆出現的詞有：Tiranaza, Scarlet, prince。 這段影片共有 22 個句子、238 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:02。 說話人語速較快，每分鐘約 232 個詞，會出現較多連讀和弱讀。 只有 79% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| noble 形容詞 | /ˈnoʊbəl/ | 高貴 /高貴, 高尚 |
| marry 動詞 | /ˈmæɹi/ | 結婚 /結婚, 嫁 |
| refuse 動詞 | /ɹɪˈfjuːz/ | 拒絕 /拒絕, 回絕 /回絕 |
| pen 名詞 | /pɪn/ | 筆 /筆, 鋼筆 /鋼筆 |
| tear 動詞 | /tɛɹ/ | 撕, 撕破 |
| punch 名詞 | /pʌnt͡ʃ/ | 拳打, 拳 |
| dare 動詞 | /dɛ(ə)ɹ/ | 敢, 膽敢 /膽敢 |
| publicly 副詞 | /ˈpʌb.lɪ.kli/ | 公開地 /公開地 |
| announce 動詞 | /əˈnaʊn(t)s/ | 通告, 公佈 |
| convince 動詞 | /kənˈvɪns/ | 說服 /說服 |
| jealous 形容詞 | /ˈd͡ʒɛl.əs/ | 妒忌, 吃醋 |
| cancel 動詞 | /ˈkæn.sl̩/ | 劃, 勾 |
| burst 動詞 | /bɜːst/ | 爆裂, 破裂 |
| rage 名詞 | /ɹeɪd͡ʒ/ | 憤怒 /憤怒, 怒火 |
| kindness 名詞 | /ˈkaɪnd.nəs/ | 恩惠, 仁慈 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| grow up 動詞 | 長大 /長大 |
需要注意的發音
- “sh” 和 “zh” 音: humiliation /hjuːˌmɪliˈeɪʃən/, unleash /ʌnˈliʃ/
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: engagement /ɪnˈɡeɪd͡ʒ.mənt/, sake /ˈseɪ̯k/, refuse /ɹɪˈfjuːz/, punch /pʌnt͡ʃ/, announce /əˈnaʊn(t)s/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: marry /ˈmæɹi/, cancel /ˈkæn.sl̩/, banquet /ˈbæŋkwɪt/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 noble, marry, refuse 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。