跟讀練習: DAILY CONVERSATION - SUCCESS (ORIGINAL) - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
26 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
What success did you achieve?
你取得了哪些成就?
2
I don't know if it matters to someone or not, but passing the entrance exam to university was a huge success for me.
我不知道這對別人來說是否重要,但通過大學入學考試對我來說是一個巨大的成功。
3
When did you get that success?
你是什麼時候取得那項成功的?
4
I got it six years ago.
我六年前得到它的。
5
It's been two years since I left university.
我大學畢業已經兩年了。
6
Was there anyone who supported you?
當時有沒有人支援你?
7
My family supported me a lot.
我的家人給了我很大的支援。
8
My mom prepared good meals for me, while my dad helped me with hard math problems.
媽媽給我做了美味的飯菜,爸爸則幫我解答難懂的數學題。
9
Was it hard to get that success?
取得那樣的成功很難嗎?
10
It was hard for me since I wasn't good at academic subjects at all.
對我來說那很艱難,因為我一點也不擅長學術類科目。
11
What were some difficulties in achieving success?
取得成功的過程中遇到過哪些困難?
12
The period before the exam was quite stressful.
考試前的那段時間壓力很大。
13
I was so obsessed with it that I had a serious headache.
我當時對這件事太著迷了,頭疼得厲害。
14
How did you get it?
你是怎麼得到它的?
15
I stuck to books day and night.
我日夜埋頭讀書。
16
I just stopped reading and writing when I felt I knew thoroughly about the matters.
當我覺得自己已經完全瞭解相關內容時,我就不再繼續閱讀和寫作了。
17
How did you feel when you were successful?
當你取得成功的時候,你有什麼感受?
18
I was over the moon then.
那時我簡直欣喜若狂。
19
I was looking forward to campus life.
我當時很期待校園生活。
20
How did your life change after that success?
那次成功之後,你的生活發生了怎樣的變化?
21
I had a chance to learn my favorite major at my desired university
我有機會在我理想的大學學習我最喜歡的專業。
22
and then got a high-paying job in an active working environment.
然後在一個充滿活力的工作環境中找到了一份高薪工作。
23
What is your key to success?
你成功的秘訣是什麼?
24
I don't particularly have any key to success.
我並沒有什麼特別的成功秘訣。
25
Just work hard and try your best.
只管努力,全力以赴就好。
26
Everything good will come to you.
所有美好的事物都會降臨到你身上。
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 26 個句子、232 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:22。 說話人語速自然,每分鐘約 170 個詞,接近日常對話。 86% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 13 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| examination 名詞 | /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ | 檢查 /檢查 |
| meal 名詞 | /ˈmiːl/ | 餐, 飯 /飯 |
| entrance 名詞 | /ˈɛn.tɹəns/ | 入口, 門口 /門口 |
| difficulty 名詞 | /ˈdɪfɪkəlti/ | 困難 /困難 |
| mathematics 名詞 | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | 數學 /數學, 算學 /算學 |
| headache 名詞 | /ˈhɛdeɪk/ | 頭疼 /頭疼, 頭痛 /頭痛 |
| obsess 動詞 | /əbˈsɛs/ | 迷住, 著魔 |
| achieve 動詞 | /əˈt͡ʃiv/ | 實現 /實現 |
| desire 名詞 | /dɪˈzaɪɹ/ | 慾望/慾望 /慾望/慾望, 慾望 |
| academic 形容詞 | /ˌæk.əˈdɛm.ɪk/ | 學術的 /學術的 |
| favourite 形容詞 | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | 最喜愛的 /最喜愛的, 最喜歡的 /最喜歡的 |
| prepare 動詞 | /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/ | 準備 /準備 |
| campus 名詞 | /ˈkæmpəs/ | 校園 /校園, 館區 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| look forward to 動詞 | 期待, 嚮往 |
需要注意的發音
說話人用了 3 次縮略和弱讀形式,例如 don't, wasn't。請按聽到的簡短形式來說。
- “th” 音: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, thoroughly /ˈθʌɹ.ə.li/
- 長單詞——注意重音位置: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, academic /ˌæk.əˈdɛm.ɪk/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 examination, meal, entrance 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。
















