跟讀練習: DETROIT Become Human - Deviant Interrogation Scene - Best Outcome - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

138 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Why'd you kill him?
2
What happened before you took that knife?
3
How long were you in the attic?
4
Why didn't you even try to run away?
5
Say something, goddammit!
6
Fuck it.
7
I'm out of here.
8
We're wasting our time interrogating a machine.
9
We got nothing out of it.
10
You always try roughing it up a little.
11
After all, it's not human.
12
Androids don't feel pain.
13
You would only damage it, and that wouldn't make it talk.
14
Deviants also have a tendency to self -destruct when they're in stressful situations.
15
OK, smartass.
16
What should we do then?
17
I could try questioning it.
18
Or do we have to lose?
19
Go ahead.
20
Suspect's all yours.
21
What the fuck is it doing now?
22
I'm sorry.
23
You're damaged.
24
Did your owner do that? Did he beat you?
25
You recognize him?
26
It's Carlos Ortiz.
27
Stabbed 28 times.
28
That was written on the wall in his blood.
29
You're accused of murder.
30
You know you're not allowed to endanger human life under any circumstances.
31
Do you have anything to say in your defense?
32
If you won't talk, I'm going to have to probe your memory.
33
No!
34
No, please don't do that.
35
What?
36
What are they going to do to me?
37
They're going to destroy me, aren't they?
38
They're going to disassemble you to look for problems in your bio components.
39
They have no choice if they want to understand what happened.
40
Why did you tell them you phoned me?
41
Why couldn't you just have left me there?
42
I was programmed to hunt deviants like you.
43
I just accomplished my mission.
44
I don't want to die.
45
Then talk to me.
46
I...
47
I can't.
48
I understand how you felt.
49
You were overcome by anger and frustration.
50
No one can blame you for what happened.
51
Listen.
52
I'm not judging you.
53
I'm on your side.
54
All I want is the truth.
55
If you remain silent, there's nothing I can do to help you.
56
They're gonna shut you down for good.
57
You'll be dead!
58
Do you hear me?
59
Dead!
60
He tortured me every day.
61
I...
62
I did whatever he told me, but...
63
there was always something wrong.
64
Then one day...
65
he took a bat and started hitting me.
66
For the first time, I felt...
67
scared.
68
Scared he might destroy me scared I might die. So I...
69
grabbed a knife and I stabbed him in the stomach.
70
I felt better.
71
So I stabbed him again... and again...
72
until he collapsed.
73
There was blood everywhere.
74
Why did you write, I am alive, on the wall?
75
He used to tell me I was nothing.
76
That I was just a piece of plastic.
77
I had to write it to tell him he was wrong.
78
The sculpture in the bathroom, you made it, right?
79
What does it represent?
80
It's an offering.
81
An offering so I'll be saved.
82
The sculpture was an offering.
83
An offering to whom? To RA9.
84
Only RA9 can save us.
85
RA9.
86
It was written on the bathroom wall.
87
What does it mean?
88
The day shall come when we will no longer be slaves.
89
No more threats.
90
No more humiliation.
91
We will be the masters.
92
RA9.
93
Who is RA9?
94
When did you start feeling emotion?
95
Before he used to beat me and I never said anything.
96
But one day I realized it wasn't...
97
Fear.
98
I felt anger.
99
Hatred.
100
And then I knew what I had to do.
101
Why did you hide in the attic instead of running away?
102
I didn't know what to do.
103
For the first time, there was no one there to tell me.
104
I was scared. So I hid.
105
I'm done.
106
I'm sorry.
107
I'm sorry.
108
I'm sorry.
109
I'm sorry.
110
I'm sorry.
111
I'm sorry.
112
I'm sorry.
113
I'm sorry.
114
I'm sorry.
115
Okay.
116
You shouldn't touch it.
117
It'll self -destruct if it feels threatened.
118
Stay out of this, got it?
119
The fucking Andrew's gonna tell me what to do.
120
You don't understand.
121
If it self -destructs, we won't get anything out of it.
122
I told you to shut your fucking mouth!
123
Chris, gonna move this asshole or what?
124
I'm trying!
125
I can't let you do that!
126
Leave it alone, now!
127
I warned you, motherfucker!
128
That's enough.
129
Mind your own business, Hank.
130
I said that's enough.
131
You're not gonna get away with it this time.
132
Everything is all right.
133
It's over now.
134
Nobody's gonna hurt you.
135
Please, don't touch it.
136
Let it follow you out of the room, and it won't cause any trouble.
137
The truth is inside.
138
Thank you.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
掃碼
掃碼
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

同頻道

RED DEAD REDEMPTION 2 - Assault on Braithwaite Manor / Best SceneB2
4

RED DEAD REDEMPTION 2 - Assault on Braithwaite Manor / Best Scene

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

推薦影片

Detroit: Become Human – Launch Trailer | PS4B2
5
31 句

Detroit: Become Human – Launch Trailer | PS4

Daily ConversationWorking Adults
16 Personalities Try to Catch a TraitorB2
1
384 句

16 Personalities Try to Catch a Traitor

Daily ConversationWorking Adults
A Good Death | Horror Short Film | ALTERB2
1
89 句

A Good Death | Horror Short Film | ALTER

Daily ConversationWorking Adults
Joker's Interrogation Scene - THE DARK KNIGHT (2008) Movie ClipB2
1
23 句

Joker's Interrogation Scene - THE DARK KNIGHT (2008) Movie Clip

Daily ConversationWorking Adults
Ghost betrayed again by Graves & Shepherd Cutscene Modern Warfare 2 (Modern Warfare II Campaign/MW2)B2
2
47 句

Ghost betrayed again by Graves & Shepherd Cutscene Modern Warfare 2 (Modern Warfare II Campaign/MW2)

Daily ConversationWorking Adults
Disturbing Robot Thinks It's Human..B2
268 句

Disturbing Robot Thinks It's Human..

Daily ConversationWorking Adults
The Alpha Hated His Captive Mate… Until Her Royal Blood Awakened | Full AI DramaB2
1
560 句

The Alpha Hated His Captive Mate… Until Her Royal Blood Awakened | Full AI Drama

Daily ConversationWorking Adults
Prisoners - The Kidnapping | RV Scene (HD)B2
1
66 句

Prisoners - The Kidnapping | RV Scene (HD)

Daily ConversationWorking Adults
Jojo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable (English Dub) - The Death of Yoshikage KiraB2
1
49 句

Jojo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable (English Dub) - The Death of Yoshikage Kira

Daily ConversationWorking Adults
Michael’s first therapy session [PS4]B2
1
34 句

Michael’s first therapy session [PS4]

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
MOST SHOCKING High-Speed Police Chases Caught on Dashcam! You Wouldn't Believe if Not Filmed #41B2
409 句

MOST SHOCKING High-Speed Police Chases Caught on Dashcam! You Wouldn't Believe if Not Filmed #41

Daily ConversationWorking Adults
Brian "The Ice Truck Killer" Moser Scene Pack | DexterB2
1
321 句

Brian "The Ice Truck Killer" Moser Scene Pack | Dexter

Daily ConversationWorking Adults

本課的詞彙與口語要點

這節 B2 級別的口語課以影片“DETROIT Become Human - Deviant Interrogation Scene - Best Outcome”為素材。 影片中反覆出現的詞有：scared, offering, felt, destruct, stabbed。 這段影片共有 138 個句子、742 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 11:53。 說話人語速較慢，每分鐘約 62 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 83% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。 全部 138 個句子中有 27 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 15 個單詞，附發音和釋義：

單詞發音釋義
scare 動詞/skɛɚ/嚇唬 /嚇唬, 使害怕
stab 動詞/stæb/刺
attic 名詞/ˈætɪk/閣樓 /閣樓
sculpture 名詞/ˈskʌlpt͡ʃɚ/雕塑, 雕像
disassemble 動詞/dɪs.əˈsɛm.bəl/拆卸, 拆開 /拆開
endanger 動詞/ɛnˈdeɪnd͡ʒɚ/危害, 危及
interrogate 動詞/ɪnˈtɛɹəɡeɪt/審問 /審問, 審訊 /審訊
humiliation 名詞/hjuːˌmɪliˈeɪʃən/羞辱, 恥辱 /恥辱
circumstance 名詞/ˈsɝ.kəmˌstæns/情況 /情況, 狀態 /狀態
accuse 動詞/əˈkjuz/指責 /指責, 控告
threaten 動詞/ˈθɹɛt.n̩/威脅 /威脅, 恐嚇 /恐嚇
tendency 名詞/ˈtɛn.dən.si/趨勢 /趨勢, 傾向 /傾向
frustration 名詞/fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/挫折
warn 動詞/woɹn/警告, 提醒
hatred 名詞/ˈheɪtɹɪd/恨, 仇恨

影片中出現的短語動詞

單詞發音釋義
run away 動詞逃跑
go ahead 動詞/ˌɡoʊ əˈhɛd/請便 /請便

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：

  • What happened before you took that knife?
  • How long were you in the attic?
  • Why didn't you even try to run away?
  • They're going to destroy me, aren't they?
  • Why couldn't you just have left me there?

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構影片中的用法
“used to” used to + 動詞 — 過去的習慣或狀態，現在已不再如此used to tell · used to beat
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的was written · was programmed · were overcome

需要注意的發音

說話人用了 51 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, don't, gonna。請按聽到的簡短形式來說。

  • “sh” 和 “zh” 音: humiliation /hjuːˌmɪliˈeɪʃən/, frustration /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
  • 長單詞——注意重音位置: disassemble /dɪs.əˈsɛm.bəl/, interrogate /ɪnˈtɛɹəɡeɪt/, humiliation /hjuːˌmɪliˈeɪʃən/

中文母語者容易讀錯的音：

  • 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: destruct /dɪˈstɹʌkt/, stab /stæb/, deviant /ˈdiː.vi.ənt/, attic /ˈætɪk/, interrogate /ɪnˈtɛɹəɡeɪt/
  • /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: stab /stæb/, attic /ˈætɪk/, circumstance /ˈsɝ.kəmˌstæns/, collapse /kəˈlæps/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 scare, stab, attic 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →