跟讀練習: Eminem’s Biggest Failure Changed his Life - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
23 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Marshall was out in LA doing something called the Rap Olympics.
2
He got up all the way to the finals and he lost.
3
Afterwards, he was really depressed because the grand prize of the battle was like a Rolex and $500, which at the time - That's crazy.
4
He was being evicted.
5
He didn't have, you know, and these dudes came up and they were like, yo, do you have any music?
6
We really like, you know, what you were doing up there.
7
One of the guys, his name's Dean Geislinger.
8
He worked in Jimmy's office.
9
He was one of his assistants.
10
Following Saturday, Dre's at my house and we're going through a bunch of things.
11
He would take me down to his garage.
12
There was cassette tapes everywhere.
13
And I remember him picking up this cassette tape.
14
He popped this in.
15
You're hearing the last thoughts of a man about to blow his f*ing brains out
16
and fall back on a blood -stained blouse on top of
17
his spouse spread out on a blood -stained couch in front of his kids that he just killed in the same house.
18
I'm sick of the boy George, picturing Michael Jackson in a little boy's drawer shopping at toy stores.
19
If Shady said it, Shady meant it.
20
I stayed in a minute.
21
I'll throw a stroller at you with a baby in it.
22
And I was like, what the fuck?
23
And who the fuck is that?
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Eminem’s Biggest Failure Changed his Life”為素材。 這段影片共有 23 個句子、243 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:59。 說話人語速較快,每分鐘約 247 個詞,會出現較多連讀和弱讀。 只有 79% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 11 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| stain 名詞 | /steɪn/ | 汙跡 /汙跡, 汙漬 /汙漬 |
| afterwards 副詞 | /ˈæf.tɚ.wɚdz/ | 然後 /然後 |
| garage 名詞 | /ɡəˈɹɑʒ/ | 車庫 /車庫, 車房 /車房 |
| couch 名詞 | /ˈkaʊ̯t͡ʃ/ | 沙發 /沙發, 長沙發椅 /長沙發椅 |
| depressed 形容詞 | /dɪˈpɹɛst/ | 沮喪 /沮喪, 鬱悶 /鬱悶 |
| spouse 名詞 | /spaʊ̯s/ | 配偶 |
| drawer 名詞 | /dɹɔɹ/ | 抽屜 /抽屜 |
| cassette 名詞 | /kəˈsɛt/ | 卡式, 盒帶 /盒帶 |
| blouse 名詞 | /ˈblaʊ̯s/ | 工作罩衫 |
| evict 動詞 | /iˈvɪkt/ | 驅逐 /驅逐, 趕出 |
| stroller 名詞 | /ˈstɹoʊlɚ/ | 嬰兒車 /嬰兒車 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| come up 動詞 | 上來 /上來 |
| get up 動詞 | 起床 |
| go through 動詞 | 通過 /通過 |
| pick up 動詞 | 拾取, 撿 /撿 |
需要注意的發音
說話人用了 5 次縮略和弱讀形式,例如 didn't, I'll, I'm。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音:
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: tape /teɪ̯p/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, couch /ˈkaʊ̯t͡ʃ/, depressed /dɪˈpɹɛst/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 stain, afterwards, garage 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。




















