Pratique du Shadowing: Eminem’s Biggest Failure Changed his Life - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

23 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Marshall was out in LA doing something called the Rap Olympics.
2
He got up all the way to the finals and he lost.
3
Afterwards, he was really depressed because the grand prize of the battle was like a Rolex and $500, which at the time - That's crazy.
4
He was being evicted.
5
He didn't have, you know, and these dudes came up and they were like, yo, do you have any music?
6
We really like, you know, what you were doing up there.
7
One of the guys, his name's Dean Geislinger.
8
He worked in Jimmy's office.
9
He was one of his assistants.
10
Following Saturday, Dre's at my house and we're going through a bunch of things.
11
He would take me down to his garage.
12
There was cassette tapes everywhere.
13
And I remember him picking up this cassette tape.
14
He popped this in.
15
You're hearing the last thoughts of a man about to blow his f*ing brains out
16
and fall back on a blood -stained blouse on top of
17
his spouse spread out on a blood -stained couch in front of his kids that he just killed in the same house.
18
I'm sick of the boy George, picturing Michael Jackson in a little boy's drawer shopping at toy stores.
19
If Shady said it, Shady meant it.
20
I stayed in a minute.
21
I'll throw a stroller at you with a baby in it.
22
And I was like, what the fuck?
23
And who the fuck is that?

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Eminem’s Biggest Failure Changed his Life ». Cette vidéo contient 23 phrases et 243 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:59. Le locuteur parle vite, environ 247 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
stain nom/steɪn/tache
afterwards adverbe/ˈæf.tɚ.wɚdz/après, ultérieurement
garage nom/ɡəˈɹɑʒ/garage
couch nom/ˈkaʊ̯t͡ʃ/sofa, canapé
depressed adjectif/dɪˈpɹɛst/déprimé, dépressif
spouse nom/spaʊ̯s/époux, épouse
drawer nom/dɹɔɹ/tiroir
cassette nom/kəˈsɛt/cassette, cassette audio
evict verbe/iˈvɪkt/évincer
stroller nom/ˈstɹoʊlɚ/poussette

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
come up verbese montrer, sortir du bois
get up verbese lever
go through verbetraverser
pick up verbesoulever

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme didn't, I'll, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: garage /ɡəˈɹɑʒ/, depressed /dɪˈpɹɛst/, drawer /dɹɔɹ/, stroller /ˈstɹoʊlɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme stain, afterwards, garage.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →