跟讀練習: English Conversation Lesson 42: Missing Order - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
25 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Can I help you?
2
I ordered a table a few weeks ago, but it still has not arrived.
3
Do you have the order number or your receipt?
4
No. Unfortunately, I lost them both.
5
I see.
6
I can try to look it up with your address or phone number.
7
Here is both my address and phone number.
8
I found your item.
9
It was delivered to a different address.
10
So, what will you do about it?
11
I am very sorry for the error.
12
We will send a replacement table to your correct address as soon as possible.
13
Thank you for your wonderful customer service. Can I help you?
14
I ordered a table a few weeks ago, but it still has not arrived.
15
Do you have the order number or your receipt?
16
No. Unfortunately, I lost them both.
17
I see.
18
I can try to look it up with your address or phone number.
19
Here is both my address and phone number.
20
I found your item.
21
It was delivered to a different address.
22
So, what will you do about it?
23
I am very sorry for the error.
24
We will send a replacement table to your correct address as soon as possible.
25
Thank you for your wonderful customer service.
同頻道
A21
English Conversation Lesson 44: Dry Cleaning Emergency
Daily ConversationWorking Adults
A21
English Conversation Lesson 48: The New Stylist
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A24
English Conversation Lesson 4: Office Rumor
Daily ConversationWorking Adults
A22
English Conversation Lesson 3: Gossip
Daily ConversationWorking Adults
A24
English Conversation Lesson 43: A Big Stain
Daily ConversationWorking Adults
A22
English Conversation Lesson 41: A Rude Clerk
Daily ConversationWorking Adults
A22
Business English Conversation Lesson 3: Business Trip Attire
Business EnglishWorking Adults
A24
English Conversation Lesson 5: The Old Days
KidsTeensDaily Conversation
B1121
English Conversation Lesson 1: Catching Up with an Old Friend
TeensDaily ConversationUniversity Students
A23
English Conversation Lesson 38: You Stole My Idea
Daily ConversationWorking Adults
A2Business English Conversation Lesson 1: Packing for a Business Trip
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
English Conversation Lesson 49: Wrong Color Jacket
Daily ConversationWorking Adults
A24
English Conversation Lesson 50: Wrong Flowers
Daily ConversationWorking Adults
A22
English Conversation Lesson 53: Pizza Time
KidsTeensDaily Conversation
A23
English Conversation Lesson 7: How are your Kids?
Daily ConversationWorking Adults
A24
English Conversation Lesson 2: Meeting an Old Friend
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
推薦影片
A29
13 句
Easy English Conversation for Beginners | Getting the Wrong Order | Daily English Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
A2182
31 句
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Communication with customers in retails
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
528 句
One Suitcase, TWO Owners Who Was Telling the TRUTH? | Slow English Listening Story (A2 Level)
Daily ConversationWorking Adults
A21
162 句
English Conversation: How to Receive a Delivery at Home (Beginner Friendly)
Daily ConversationWorking Adults
A21
138 句
👉English Speaking practice | English Conversation for beginners | Daily English
Daily ConversationWorking Adults
A29
329 句
Real-Life English Conversations | Everyday Listening and Speaking Practice (A1–A2)
Daily ConversationWorking Adults
A21
93 句
Breaking v3.0 - Topic 16 - Did you ...?
Daily ConversationWorking Adults
A21,764
13 句
Easy English Conversation for Beginners | Finding a Lost Phone | Daily English Practice
Daily ConversationWorking Adults
A21
87 句
Shopping English Conversations for Beginners (A1–A2) | Listen and Learn for Daily Use
Daily ConversationWorking Adults
A22
551 句
Hotel Check-in & Problems - Slow and Easy English For Beginners
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “English Conversation Lesson 42: Missing Order”. This video has 25 sentences and 204 words to shadow. The speech runs for 1:25. The speaker talks at a steady 144 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 87% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow. 6 of its 25 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
10 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| replacement noun | /ɹɪˈpleɪsmənt/ | A person or thing that takes the place of another; a substitute. |
| arrive verb | /əˈɹaɪv/ | To reach; to get to a certain place. |
| receipt noun | /ɹɪˈsiːt/ | The act of receiving, or the fact of having been received. |
| customer noun | /ˈkʌs.tə.mə/ | A person or company who purchases or receives a product or service from a business or merchant or intends to do so. |
| item noun | /ˈaɪ.təm/ | A distinct physical object. |
| deliver verb | /dɪˈlɪv.ə(ɹ)/ | To set free from restraint or danger. |
| error noun | /ˈɛɹəɹ/ | The state, quality, or condition of being wrong. |
| address noun | /əˈdɹɛs/ | A manner of speaking or writing to another; language, style. |
| wonderful adjective | /ˈwʌndəfl̩/ | Tending to excite wonder; surprising, extraordinary. |
| correct adjective | /kəˈɹɛkt/ | Free from error; true; accurate. |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | has not arrived |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | was delivered |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | will you do · will send |
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like replacement, arrive, receipt.
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。