跟讀練習: English Podcast | Level A1-A2 | Shadowing - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

31 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Today, we're going to talk about something very simple, but very powerful.
2
How to practice English every day, no matter how busy you are, no matter if you feel shy,
3
and even if you don't live in an English -speaking country.
4
Many people think they have to move to the UK or the US to speak English well, but that's not true at all.
5
You don't need to live in London.
6
You don't need to have a native speaker beside you and you don't need to spend hours studying every night.
7
What you do need are small, smart steps.
8
Steps that are easy to repeat, steps that fit into your daily routine and steps that help you feel more comfortable,
9
more confident and more natural using English.
10
Let's start with a very useful question.
11
What is shadowing?
12
You might have heard this word before, or maybe it's new to you.
13
Shadowing is one of the best ways to improve your speaking and listening at the same time.
14
It's simple and very effective.
15
Here's how it works.
16
You listen to someone speaking English,
17
like me right now, and you repeat exactly what they say as quickly and closely as you can.
18
You don't pause.
19
You don't translate.
20
You don't stop to check a dictionary.
21
You just copy the sound like an echo.
22
Try to say the words with the same rhythm, speed, and tone.
23
Let's practice a few short sentences together.
24
I'll say it first, then you repeat.
25
Ready?
26
I want to speak English fluently now you repeat.
27
I listen to English every day.
28
Repeat.
29
Shadowing helps me speak better.
30
Great job.
31
That's exactly how shadowing works.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這段影片共有 31 個句子、276 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:12。 說話人語速平穩,每分鐘約 125 個詞,很適合跟讀。 91% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙容易理解。

影片中的重點詞彙

影片中 14 個值得學習的單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
shadow 名詞/ˈʃædəʊ̯/йинзы, йинйинзы
tone 名詞/ˈtəʊn/全音
routine 名詞/ɹuˈtin/常規 /常規, 慣例 /慣例
rhythm 名詞/ˈɹɪð.əm/節奏 /節奏
echo 名詞/ˈɛk.oʊ/回聲 /回聲, 應聲 /應聲
dictionary 名詞/ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/хуадян, цыдян
pause 名詞/pɔːz/停頓 /停頓, 暫停 /暫停
translate 動詞/tɹænzˈleɪt/翻譯 /翻譯, 譯 /譯
fluently 副詞流利, 滔滔
repeat 動詞/ɹɪˈpiːt/重複 /重複
native 形容詞/ˈneɪtɪv/土著
comfortable 形容詞/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/舒適 /舒適
sentence 名詞/ˈsɛn.təns/判刑, 判決 /判決
speaker 名詞/ˈspikɚ/說話者 /說話者, 發話者 /發話者

需要注意的發音

說話人用了 9 次縮略和弱讀形式,例如 don't, I'll, we're。請按聽到的簡短形式來說。

  • “sh” 和 “zh” 音: shadow /ˈʃædəʊ̯/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 shadow, tone, routine 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →