跟讀練習: 伊森-Ethan | 我爱你,你却不知道 | 有一种爱,不一定要拥有。有一个人,明明深爱着你,却只能默默站在你的身后。| 也许你永远不会知道,曾经有一个人,真的很爱你。 - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

31 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
詞曲 李宗盛 詞曲 李宗盛 詞曲 李宗盛 夜深了 我又想起你
2
想起我們曾經走過的街 There are some words in my heart In my heart,
3
I can only become a single one I always stand in your head I see you smile,
4
but I can't look at you
5
Every time I want to say a word I'm going to my mouth and I'm going to my heart
6
I remember you liked the song I remember you said the same words
7
But you didn't know There was always someone who put you in your heart
8
I was not sure to tell you I was afraid to say after
9
Even now I can't take away from the distance I love you,
10
you don't know I'm gonna die in every day I'm so happy to抱 you But I'm not gonna be in my mind
11
I love you, but you don't know how many times I can take you to your own.
12
I'm here after I'm left alone, I'm just a person who's been in the dark.
13
After you met a person He had a smile for you
14
I stood by the crowd I saw you walking away from his hand
15
I finally understood A love is not a love I can't be able to have.
16
There are only people who are just laying in the heart.
17
If you ask me, why is it always a moment?
18
I will tell you what I have.
19
I love you, but I don't know I'm not afraid of my eyes
20
I'm not afraid of you I'm only happy to give you I love you,
21
but I don't know I'm not afraid of my love I'm not afraid of my life
22
If I'm confident in the end The end will not be the same Maybe you never will know
23
There was someone that loved you No promise,
24
no trust But I gave you all the真心 If the world could come back I will tell you
25
That long long time ago I love you I really love you
26
I love you You don't know I don't know I still haven't said it yet
27
If you look at me You will not find my tears
28
I love you You don't know I hope that the most sad and sad is not to hold you
29
Even though I only left the last time I will remember I loved you
30
The day I still love you I still love you I still don't know you will always know
31
I love you, but you don't know

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這段影片共有 30 個句子、408 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:15。 說話人語速較慢,每分鐘約 96 個詞,你有足夠的時間模仿每一個音。 84% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。

影片中的重點詞彙

影片中 8 個值得學習的單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
tear 動詞/tɛɹ/撕, 撕破
smile 動詞/ˈsmaɪl/麻微笑, 微笑
lay 動詞/leɪ/放, 置
afraid 形容詞/əˈfɹeɪd/害怕, 怕
distance 名詞/ˈdɪst(ə)n(t)s/距離 /距離, 距
mouth 名詞/maʊθ/зуй, ку
promise 名詞/ˈpɹɑmɪs/諾言 /諾言, 答應 /答應
crowd 名詞/ˈkɹaʊ̯d/人群, 群眾 /群眾

影片中出現的短語動詞

單詞釋義
come back 動詞回來 /回來, 返回

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
條件句 if + 從句,will/would + 動詞 — 條件及其結果If you look at me You will not
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事who's been · haven't said
定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物someone who put · people who are
“will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測will tell · will not be · will not find

需要注意的發音

說話人用了 30 次縮略和弱讀形式,例如 I'm, don't, can't。請按聽到的簡短形式來說。

中文母語者容易讀錯的音:

  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: afraid /əˈfɹeɪd/, distance /ˈdɪst(ə)n(t)s/, mouth /maʊθ/, promise /ˈpɹɑmɪs/, crowd /ˈkɹaʊ̯d/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 tear, smile, lay 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →