跟讀練習: Family Guy - Stuck Behind Robert Loggia - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
18 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
You guys, it's Meg's birthday next week.
2
Oh my god, it is!
3
Peter, we gotta put together a potty!
4
Aw man, I hate kids' birthday parties.
5
This is gonna be worse than that time I was stuck behind Robert Lozier at the airport.
6
May I have your name, please?
7
Robert Lozier.
8
Can you spell that for me?
9
Certainly.
10
That's Robert Lozier.
11
R as in Robert Lozier.
12
O as in Oh my god, it's Robert Lozier.
13
B as in By god, that's Robert Lozier.
14
E as in everybody loves Robert Lozha.
15
R as in Robert Lozha.
16
T as in Tim, look over there, it's Robert Lozha.
17
Space.
18
L as in look, it's Robert Lozha.
FOR YOU
推薦影片
B13
235 句
Family Guy - Best of Stewie Season 4 (Part 1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
![[PW 2026] Dubbing Sitcom - Friends](https://img.youtube.com/vi/KfQHaJRyecA/mqdefault.jpg)
B199
35 句
[PW 2026] Dubbing Sitcom - Friends
TeensDaily ConversationHigh School Students
B138 句
Test
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
170 句
Logan’s Been Busy With Bridesmaids | Gilmore Girls
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A243
40 句
American Family and Friends 3 - Unit 7 Lesson 5
KidsTeensDaily Conversation
B12
484 句
21 Minutes of The Hecks Trying to Travel | The Middle
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B122
16 句
Family Guy - Season 25 preview (5)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
181 句
"YOU asked someone to help YOU, Captain Control Freak?!" | Hotel Transylvania (2012) | Now Comedy
KidsTeensDaily Conversation
B121 句
Family Guy | His and Hers
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
25 句
Rick and Morty - You pass Butter
TeensDaily ConversationHigh School Students
B118
26 句
Family Guy: Peter & Stewie Bond (Clip) | TBS
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
215 句
Vietsub Family Guy - Funny Moments #1
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “Family Guy - Stuck Behind Robert Loggia”. The speaker keeps coming back to these words: Robert, Lozier, Lozha. This video has 18 sentences and 113 words to shadow. The speech runs for 0:46. The speaker talks at a steady 149 words per minute, a comfortable pace for shadowing.
Key vocabulary in this video
The 9 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| spell noun | /spɛl/ | Words or a formula supposed to have magical powers. |
| potty noun | /ˈpɑdi/ | A chamber pot. |
| birthday noun | /ˈbɜːθ.deɪ/ | The anniversary of the day on which someone is born. |
| certainly adverb | /ˈsɜː.tn̩.li/ | In a way which is certain; with certainty. |
| peter verb | /ˈpitɚ/ | Chiefly followed by out: originally (mining), of a vein of ore: to be depleted of ore; now (generally), to diminish to nothing; to dwindle, to trail off. |
| airport noun | /ˈɛɹ.pɔɹt/ | An airfield (an area designated for the takeoff and landing of aircraft), including one or more runways and (for commercial airports) one or more passenger… |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | All people. |
| stick noun | /stɪk/ | A small, thin branch from a tree or bush; a twig; a branch. |
| ill adjective | /ɪl/ | Indicative of unkind or malevolent intentions; harsh, cruel. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| look over verb | To check quickly; to make a brief or cursory visual inspection of. |
| put together verb | To assemble, construct, build, or formulate. |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 比較級 -er than / more … than — 比較兩個事物 | worse than |
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | gonna be |
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like spell, potty, birthday.
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。