跟讀練習: From wonder to future | Vietnam Today - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

84 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Now around the world, cities are growing faster than ever before.
2
By 2050, nearly 70 % of the world's population will live in urban areas.
3
As sightlines rise and populations expand, the challenge is no longer simply about building bigger cities.
4
It is about creating places that are smarter, more resilient and better prepared for the future.
5
and nature can thrive together.
6
For centuries the world has celebrated wonders shaped by nature and history.
7
Today a new generation of wonders is beginning to emerge, not inherited from the past but designed for the future.
8
As a new global initiative looks for cities that could define the 21st century,
9
Vietnam is seeking to contribute its own vision of what a future city could be.
10
15 years ago, Ha Long Bay became one of the new seven wonders of nature, chosen by millions of people around the world.
11
The recognition was about more than spectacular landscapes.
12
It reflected a shared belief that some places are worth protecting for generations to come.
13
Amazon Rainforest, Icazu Falls, Chachu Island,
14
Komodo National Park, Table Mountain, Puerto Princesa Underground River, and Vietnam's Hallow Bay.
15
These final seven brought together some of the world's most celebrated national landmarks, representing diverse landscapes and ecosystems across different continents,
16
The recognition gave Halongbae unprecedented international exposure, boosting tourism and strengthening Wangnan's global profile.
17
"We surpassed over 440 heritages from 200 countries and territories worldwide, to be named one of the new Seven Wonders of Nature.
18
Over the past decade, alongside this title, we have also earned accolades such as a World Heritage Site and one of the world's most beautiful bays.
19
These titles have played a crucial role in positioning Hạ Long Bay as the top global destination." iconic destinations.
20
New 7 Wonders encourages sustainable management to preserve them for future generations.
21
Its newest initiative, 7 Wonders of Future Cities, shifts to focus from natural and historical wonders to urban models that promote sustainability,
22
innovation and quality of life.
23
When we talk about urban development, people will think about reducing the green spaces, replacing with concrete or high buildings.
24
But we believe that the light and the people can actually live in harmony.
25
Whenever we started a project, we will study very carefully about the hydrology.
26
the geology as well as the native vegetation of the land.
27
Sometimes we do reshape the environment, but only for improvement.
28
or for a better purpose.
29
Among the initiative's official candidates is Vinh Homes' Green Paradise in Gengsha.
30
The project aligns with the city's long -term strategy To transform Gengza into a coastal eco -urban area, and a hub for the marine economy.
31
According to the master plan, by 2040, the area is expected to accommodate the population of around 600 ,000.
32
while promoting economic growth in tandem with preservation of mangrove ecosystems and coastal environments.
33
"This is a great opportunity for us to promote Kàn Zhe's future development to international friends.
34
What matters most here is not the title itself, but how we can engage in global forums to share experiences and gain fresh perspectives on modern urban development.
35
Global voting for Seven Wonders of Future Cities is expected to begin on 31 October, 2026, With the final seven cities to be announced a year later,
36
For Vietnam, it is an opportunity to connect a globally recognized natural heritage with new ideas for sustainable urban development.
37
Reflecting new Seven Wonders enduring mission to celebrate places that inspire generations.
38
15 years after Ha Long Bay was recognized as one of the New Seven Wonders of Nature,
39
the organization behind that global campaign is turning its attention to a new challenge, identifying the future cities that could shape the way we live in the decades ahead.
40
And to learn more about that vision, we're delighted to welcome Mr. Jean -Paul De La Fuente, director of the New Seven Wonders.
41
So, Jean -Paul, it's a pleasure to have you with us in the studio today.
42
Vietnam today.
43
Just to start, we know that New 7 Wonders have been celebrating natural
44
and cultural wonders for more than nearly two decades now.
45
So why did New 7 Wonders decide to launch the Future Cities Initiative now?
46
Well, I think what's interesting about our previous campaigns is that we were honoring and recognizing the achievements of mankind, I guess, with the cultural wonders,
47
and also achievements of nature itself.
48
So now we wanted to look at what could be the future aspirations of humanity.
49
And I think where we live and how we live I think are fundamental parts of that.
50
And really that was the focus for this idea of the Seven Wonders of Future Cities.
51
Yeah, that's wonderful.
52
Yeah, and also speaking of the future cities, what qualities do you think matters the most?
53
We look at three criteria Dylan.
54
One is the ability for the city to be human centric, which is not just words.
55
It means that it takes into consideration what's important for human beings living there.
56
The other of course is the concept of sustainability and environment, but not just as words also about growing cities, how they grow, they grow with nature.
57
And of course, because we are in the times we are, they have to be smart cities.
58
So they have to have elements of smart technology.
59
that can impact all of those other qualities.
60
And those are the criteria
61
that we consider for a city to qualify to be a participant in the seven wonders of future cities.
62
Right.
63
When we think about initiative, historically, Vietnam has always been a country that is very proactive with their initiatives regarding protection of the environment, cultural heritage.
64
Vietnam now being one of the first countries to participate in the Future Cities initiatives, what does it mean for the country to be part of all this?
65
Well, I think your viewers will know this because they are, you know, fans and supporters and interested in in in vietnam
66
but the world needs to know
67
that vietnam is going through a step change a positive step
68
change transformative step change in terms of how it perceives itself as a nation at home
69
and in the world and i think both the public sector of course the government the leadership
70
and the private sector working together is showing how this works
71
and i think one of the best examples of this are the policies that are being put in place for
72
reducing the carbon impact of mobility in the major cities we know
73
that here in hanoi it's a it's a classic example of
74
that and really setting a model for other cities certainly across ASEAN, Asia and hopefully the rest of the world to follow.
75
So we see that as all part of the same story.
76
That's why we see we're not surprised to see
77
that Seven Wands of Future Cities was something that Vietnam wanted to participate on from the beginning.
78
Well thank you so much for all the insights John Paul
79
and thank you so much for joining us here today talking about the initiatives
80
and I hope you know to our audiences this has been an enlightening conversation.
81
So now Hat Long Bui had created in Vietnam.
82
And the Future Cities Initiative asks a different question.
83
What can Vietnam help for the future?
84
From protecting a natural wonder to shaping sustainable urban models, the journey marks a symbolic shift from the wonders we inherit to the ones we choose to build.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這節 B2 級別的口語課以影片“From wonder to future”為素材。 影片中反覆出現的詞有:wonder, cities, seven, vietnam, initiative。 這段影片共有 84 個句子、1235 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 7:58。 說話人語速自然,每分鐘約 155 個詞,接近日常對話。 只有 81% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 15 個單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
sustainable 形容詞/səˈsteɪnəbəl/可持續的 /可持續的
criterion 名詞/kɹaɪˈtɪɹ.i.ən/標準 /標準, 尺度
inherit 動詞/ɪnˈhɛɹɪt/繼承 /繼承, 繼承
ecosystem 名詞/ˈikoʊˌsɪstəm/生態系 /生態系, 生態系統 /生態系統
aspiration 名詞/ˌæspəˈɹeɪʃən/希望
hydrology 名詞水文學 /水文學
mangrove 名詞/ˈmæŋɡɹoʊ̯v/紅樹 /紅樹
proactive 形容詞/pɹoʊˈæk.tɪv/積極 /積極, 主動 /主動
surpass 動詞/sɚˈpæs/超過 /超過, 超越
align 動詞/əˈlaɪn/對齊 /對齊
perceive 動詞/pɚˈsiv/察覺 /察覺, 感知
thrive 動詞/θɹajv/繁榮 /繁榮
geology 名詞/d͡ʒɪˈɒl.ə.d͡ʒɪ/地質 /地質, 地質學 /地質學
viewer 名詞/ˈvju.ɚ/觀眾 /觀眾, 看客
vegetation 名詞/ˌvɛd͡ʒəˈteɪʃən/植被, 草木

影片中出現的短語動詞

單詞釋義
go through 動詞通過 /通過

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事has celebrated · have also earned · have played
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的be named · is expected · was recognized

需要注意的發音

  • “th” 音: thrive /θɹajv/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/
  • “sh” 和 “zh” 音: aspiration /ˌæspəˈɹeɪʃən/, reshape /ɹiːˈʃeɪ̯p/, vegetation /ˌvɛd͡ʒəˈteɪʃən/, preservation /ˌpɹɛz.əˈveɪ.ʃən/
  • 長單詞——注意重音位置: sustainable /səˈsteɪnəbəl/, criterion /kɹaɪˈtɪɹ.i.ən/, sustainability /səˌsteɪnəˈbɪlɪti/, ecosystem /ˈikoʊˌsɪstəm/, aspiration /ˌæspəˈɹeɪʃən/

中文母語者容易讀錯的音:

  • /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: mangrove /ˈmæŋɡɹoʊ̯v/, proactive /pɹoʊˈæk.tɪv/, transformative /tɹænsˈfɔɹmətɪv/, perceive /pɚˈsiv/, thrive /θɹajv/
  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: inherit /ɪnˈhɛɹɪt/, accolade /ˈæk.əˌleɪd/, centric /ˈsɛntɹɪk/, mangrove /ˈmæŋɡɹoʊ̯v/, proactive /pɹoʊˈæk.tɪv/
  • /r/ 和 /l/ 的區別: resilient /ɹɪˈzɪl.jənt/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 sustainable, criterion, inherit 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →