跟讀練習: October 4, 2025 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
13 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
It's easy to stay informed.
隨時瞭解最新資訊非常簡單。
2
Exactly.
完全正確。
3
So stay with us.
所以請繼續關注我們。
4
We've got a packed show ahead with everything you need to know right here on Vietnam Today Newsline.
接下來的節目內容非常豐富，所有你需要了解的資訊都盡在《今日越南新聞線上》。
5
Now I want to talk more about the channel Vietnam Today that just went on air on September 7, 2025.
現在我想進一步談談於2025年9月7日剛剛開播的頻道《Vietnam Today》。
6
The channel features about 30 programs in English aiming to promote the image of Vietnam to the world.
該頻道推出約30檔英語節目，旨在向世界推廣越南的形象。
7
Yes, and you, the viewers are witnessing this special beginning as we speak.
8
But what about the preparation works to make this happen?
9
Now here's the answer.
10
As Vietnam strengthens its global presence, the launch of Vietnam today comes at a perfect time.
11
And it already earns praise from diplomats, academics and businesses worldwide.
12
It serves as a trusted voice for Vietnam
13
while creating a platform to connect the country with the world and foster mutual understanding.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
B22
19 句
Introduction ceremony for Vietnam’s international TV channel - Vietnam Today | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B29 句
ngày 30 tháng 9, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B27 句
٤ سبتمبر، ٢٠٢٦
Daily ConversationWorking Adults
B21
31 句
16/10/2026
Daily ConversationWorking Adults
B21
44 句
Vietsub Hoa Hậu Ý Nhi thuyết trình tiếng Anh dự án nhân ái Hoa Hậu Thế giới 2025 Miss World 2025
Daily ConversationWorking Adults
B21
7 句
June 14, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B252 句
News Update - 06.10.2026| Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B27
6 句
Luyện nghe tin tiếng Anh Ep25.1 #englishlistening #nghetienganh #news #english
Daily ConversationWorking Adults
B21
106 句
Vietnam's Visa Problem Nobody Talks About
Daily ConversationWorking Adults
B22
14 句
Video 1
Daily ConversationWorking Adults
B221
22 句
Discover Tet: Exploring Vietnam’s Lunar New Year Traditions
Daily ConversationWorking Adults
B21
105 句
VN-country profile
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 13 個句子、140 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:51。 說話人語速自然，每分鐘約 164 個詞，接近日常對話。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| earn 動詞 | /ɝn/ | 掙 /掙, 賺 /賺 |
| connect 動詞 | /kəˈnɛkt/ | 連線 /連線 |
| foster 動詞 | /ˈfɒstə/ | 營造 /營造 |
| preparation 名詞 | /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/ | 準備 /準備 |
| praise 動詞 | /pɹeɪz/ | 讚揚 /讚揚, 稱讚 /稱讚 |
| mutual 形容詞 | /ˈmjuːt͡ʃuəl/ | 相互 |
| inform 動詞 | /ɪnˈfɔɹm/ | 通知, 告知 |
| strengthen 動詞 | /ˈstɹɛŋ(k)θən/ | 加強 /加強 |
| viewer 名詞 | /ˈvju.ɚ/ | 觀眾 /觀眾, 看客 |
| diplomat 名詞 | /ˈdɪp.lə.mæt/ | 外交官, 外交家 |
| launch 動詞 | /lɔːnt͡ʃ/ | 發射 /發射 |
| platform 名詞 | /ˈplætfɔɹm/ | 講壇 /講壇, 講臺 /講臺 |
| pack 名詞 | /pæk/ | 包, 捆 |
| academic 形容詞 | /ˌæk.əˈdɛm.ɪk/ | 學術的 /學術的 |
| promote 動詞 | /pɹəˈmoʊt/ | 提升, 升官 |
需要注意的發音
- 長單詞——注意重音位置: preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, academic /ˌæk.əˈdɛm.ɪk/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 earn, connect, foster 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。