Практика Shadowing: October 4, 2025 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
Рекомендуемое видео
B2Introduction ceremony for Vietnam’s international TV channel - Vietnam Today | Vietnam Today
B2ngày 4 tháng 9, 2026
B2٤ سبتمبر، ٢٠٢٦
B2Vietsub Hoa Hậu Ý Nhi thuyết trình tiếng Anh dự án nhân ái Hoa Hậu Thế giới 2025 Miss World 2025
B2Luyện nghe tin tiếng Anh Ep25.1 #englishlistening #nghetienganh #news #english
B215/10/2026 - VNTODAY
B2Vietnam's Visa Problem Nobody Talks About
B2Today In 2 - 23/09/2026 | Vietnam Today
B2June 14, 2026
B2Video 1
B2VN-country profile
B1ngày 23 tháng 9, 2026
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 13 предложений и 140 слов для шедоуинга. Речь длится 0:51. Говорящий говорит в естественном темпе, около 164 слов в минуту, близком к повседневной речи.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| earn глагол | /ɝn/ | зараба́тывать, зарабо́тать |
| connect глагол | /kəˈnɛkt/ | свя́зывать, связа́ть |
| foster глагол | /ˈfɒstə/ | воспи́тывать |
| preparation существительное | /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/ | подгото́вка, приготовле́ние |
| praise глагол | /pɹeɪz/ | хвали́ть, похвали́ть |
| mutual прилагательное | /ˈmjuːt͡ʃuəl/ | взаи́мный |
| inform глагол | /ɪnˈfɔɹm/ | сообща́ть, сообщи́ть |
| strengthen глагол | /ˈstɹɛŋ(k)θən/ | уси́ливать, уси́лить |
| viewer существительное | /ˈvju.ɚ/ | зри́тель, зри́тельница |
| diplomat существительное | /ˈdɪp.lə.mæt/ | диплома́т, диплома́тка |
| launch глагол | /lɔːnt͡ʃ/ | запуска́ть, запусти́ть |
| platform существительное | /ˈplætfɔɹm/ | помо́ст, по́диум |
| pack существительное | /pæk/ | паке́т, упако́вка |
| academic прилагательное | /ˌæk.əˈdɛm.ɪk/ | академи́ческий, университе́тский |
| promote глагол | /pɹəˈmoʊt/ | повы́сить |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Длинные слова — следите за ударением: preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, academic /ˌæk.əˈdɛm.ɪk/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как earn, connect, foster.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.