跟讀練習: He Rescued a Tiny Lizard… But Her True Identity Changed Everything! - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

204 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Go around!
2
Cut off the front!
3
Drive in left!
4
Split up!
5
Cut it off!
6
It's turning back!
7
Close the gap!
8
There!
9
Down the wash!
10
Don't lose it!
11
Spread out!
12
Check the rocks!
13
Easy now.
14
No escape.
15
Not yet.
16
Throw ahead of me!
17
Cut off the hollow!
18
Through the net!
19
Leave the child!
20
Too fast!
21
Take his left!
22
Close in!
23
You're done.
24
Together!
25
Wrong move.
26
Easy.
27
You're safe.
28
I'm not going to hurt you.
29
Here.
30
Eat slowly.
31
You're safe now.
32
Hey, I'm Aaron.
33
Don't worry.
34
I'll help you get home.
35
Wait.
36
Stay close.
37
Stay behind me.
38
You are not down!
39
You are not down!
40
Both sides, move!
41
Surround him!
42
Look again.
43
Don't let them leave!
44
PUSH HIM AWAY FROM IT!
45
CLOSE THE CIRCLE!
46
Let's go!
47
Get back!
48
Keep him busy!
49
Stay down. Do not move.
50
Stay close Keep back
51
There Wrong target
52
Oh Move
53
now Stay behind me.
54
Split them.
55
Not today.
56
Oren!
57
You can't run, outlaw.
58
Die!
59
Eyes elsewhere Stay behind me, whatever happens Nowhere left
60
Yield Never It's okay, go, now
61
Keep moving.
62
Don't stop.
63
Almost there.
64
Keep going.
65
This way.
66
Hold on tight I trust you
67
Close your eyes I'm with you
68
Hold tight.
69
We ride the current.
70
I see the falls!
71
There!
72
The cave!
73
Move!
74
I'm right behind you!
75
Push!
76
Just a little more!
77
It's moving!
78
Stay quiet.
79
They're still outside. Will they find us?
80
They're still tracking us.
81
Quiet.
82
They're above us.
83
They found us.
84
They're here.
85
Through here.
86
Move!
87
It's too tight!
88
Almost through.
89
Don't look back.
90
Come on.
91
Stay close.
92
I'm right here.
93
The water is cold.
94
Quiet steps.
95
Hold on to me.
96
We can't stop now. Can we stop?
97
Only for a breath.
98
Eat.
99
You need strength.
100
Thank you.
101
Whoa!
102
I don't know.
103
I don't know.
104
Slowly, feel where it moves.
105
Be patient, then take it.
106
Let's go.
107
Now you can see me.
108
Inredible.
109
I don't know.
110
No!
111
No!
112
No!
113
No, no, no, no, no!
114
There is something I never told you.
115
What is it?
116
It's about my mother.
117
They take humans, men and women from the desert.
118
The tribe brings them to the city.
119
Their leader drinks human blood.
120
It keeps him alive, strong for many years.
121
He believes it gives him immortality.
122
My mother is still alive.
123
We follow the coast.
124
Less chance of being spotted.
125
this way is safer we stay close to the water then we go at dawn then we bring her back
126
when enemies come close i cannot keep the other face then we use that fear to survive
127
She survived Then we bring her out alive
128
This is why they take humans
129
Then we end this and get her out
130
Can we still reach her?
131
We reach her and we leave together father. Did you hear something?
132
Wait for my signal.
133
My child.
134
You came.
135
Quiet.
136
We go now.
137
Go.
138
Now.
139
After them!
140
Now!
141
Fire the trench!
142
Lock the gate!
143
Aran, hurry!
144
DO NOT LET THEM THROUGH!
145
STOP THEM!
146
HOLD THE GAME!
147
GO!
148
Go!
149
Keep moving!
150
They're judged!
151
They're right behind us!
152
Keep moving!
153
Stop them!
154
Hold on!
155
More stones!
156
Cut them off!
157
Keep moving!
158
Get the cage!
159
Pull it back!
160
Keep going!
161
Stop them!
162
Trap them!
163
Please!
164
Hurry!
165
Through the fire!
166
Stop them!
167
Hold on!
168
Almost through!
169
Get the case!
170
You're safe now, Mother.
171
It's over.
172
Are we really safe?
173
My child, you're safe.
174
I'm here, Mother.
175
It's over now.
176
You're safe.
177
Take your time.
178
I'm here.
179
Let me clean that.
180
I'm fine.
181
Sit still.
182
Thank you.
183
Both of you.
184
Rest.
185
We'll keep you safe.
186
She trusts you. And I trust her.
187
You gave me and my daughter a chance.
188
The time will come when we must part.
189
It will be painful for all of us.
190
Trust is a choice, built slowly.
191
You are more than what others fear.
192
I can walk.
193
I'm with you.
194
You saved me.
195
We cannot stay here.
196
Thank you.
197
Soon, our road must turn.
198
Not today.
199
This is the turning I know then stay one more moment I do not know how to leave
200
Then do not speak.
201
Keep this.
202
Then part of you stays.
203
Come, child.
204
Amen.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這節口語課以影片“He Rescued a Tiny Lizard… But Her True Identity Changed Everything!”為素材。 影片中反覆出現的詞有:safe, hold, moving, quiet, trust。 這段影片共有 204 個句子、688 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 26:02。 91% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙容易理解。

影片中的重點詞彙

影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
hurry 動詞/ˈhʌ.ɹi/趕工 /趕工, 忙
gate 名詞/ˈɡeɪ̯t/門口 /門口, 門 /門
wash 動詞/wɑʃ/洗, 洗滌 /洗滌
desert 名詞/ˈdɛz.ɚt/гуәбый, гуәбыйтан
trap 名詞/tɹæp/陷阱, 圈套
painful 形容詞/ˈpeɪn.fl̩/痛苦的, 疼痛的
dawn 名詞/dɔːn/黎明, 拂曉 /拂曉
cave 名詞/keɪv/洞穴, 洞
yield 動詞/jiːld/產量 /產量, 產生 /產生
cage 名詞/keɪd͡ʒ/籠子 /籠子, 籠 /籠
hollow 形容詞/ˈhɑloʊ/空心, 中空
amen/(ˌ)ɑːˈmɛn/阿門 /阿門
whoa/woʊ/籲
surround 動詞/səˈɹaʊnd/包圍 /包圍, 圍繞 /圍繞
trench 名詞/ˈtɹɛnt͡ʃ/壕溝 /壕溝, 戰壕 /戰壕

影片中出現的短語動詞

單詞發音釋義
cut off 動詞/ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf]切下, 割下
look back 動詞回顧 /回顧

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:

  • I'm not going to hurt you.
  • I'll help you get home.
  • Will they find us?
  • Can we still reach her?
  • Did you hear something?

需要注意的發音

說話人用了 33 次縮略和弱讀形式,例如 I'm, don't, they're。請按聽到的簡短形式來說。

中文母語者容易讀錯的音:

  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: gate /ˈɡeɪ̯t/, wash /wɑʃ/, desert /ˈdɛz.ɚt/, trap /tɹæp/, cave /keɪv/
  • /r/ 和 /l/ 的區別: elsewhere /ˈɛlsˌʍɛɹ/, immortality /ˌɪmɔːɹˈtæləti/
  • /æ/ — 嘴張大,不要讀成 /e/: trap /tɹæp/, immortality /ˌɪmɔːɹˈtæləti/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 hurry, gate, wash 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →