跟讀練習: Hitman 2 All Mission Briefings - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
120 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Good afternoon 47.
2
Your destination is the annual Global Innovation Motor Race in Miami, Florida.
3
After analyzing the data from Raynard's computer, the case is clear.
4
The Providence defectors are Robert and Sierra Knox, head of robotics developer Cronstadt Industries.
5
A visionary inventor and technological innovator, Robert Knox has spearheaded Cronstadt Industries to the bleeding edge of
6
technological development his equally brilliant daughter sierra is not only a financial wizard
7
but also a fiercely competitive race car driver with a fiery temper to match
8
kronstadt enjoys enormous popularity with global consumers however few are aware
9
that the company is also one of the world's leading suppliers of next -gen military tech Last year,
10
despotic ruler Jin Po employed prototype Kronstadt drones against peaceful civilian protesters in the now infamous Tanyan Valley Incident.
11
And although it has yet to be proven, there is little doubt that the Noxes personally brokered the deal, making them complicit in a war crime.
12
It is unclear why the Noxes would betray their masters, but likely, the fear of being next on the Shadow Clients' hit list has pressured them to cut a deal with the enemy.
13
Undoubtedly, with Kronstadt Industries on their side, the militia will increase their attacks tenfold,
14
and so our contract obligates us to retire Robert and Sierra Knox and contain the damage they may inflict on Providence.
15
I will leave you to prepare.
16
Good morning, 47.
17
Our Providence contact has shared the identity of the Shadow Client, a former mercenary and bodyguard by the name of Lucas Gray.
18
His past is a black void, but our analysts are digging deep.
19
Meanwhile, we've had a breakthrough of our own.
20
Comparing the militia's attack patterns with global shipping and transportation routes, We've figured out how Mr. Gray and his paramilitaries move around the world undetected.
21
They're using the distribution network of the Delgado Cartel, Colombia's biggest drug manufacturer.
22
Clearly, Gray must have struck a deal with the Delgados.
23
Consequently, if we can cripple the cartel, we can severely limit the militia strike range.
24
But to do so, we need to slay a three -headed serpent.
25
Sociopathic cartel head Rico Delgado and his two closest lieutenants, PR guru Andrea Martínez and servant chemist Jorge Franco.
26
With equal parts guts and guile, Rico Delgado runs a thriving billion -dollar criminal empire.
27
The word is, the brutal and volatile cartel head is hell -bent on becoming the number one drug lord in the world.
28
To achieve this, Martinez, a childhood friend of Delgado's, has been buttering up state leaders and decision -makers,
29
paving the way for an expansion of the Delgado Logistics Network,
30
while the brilliant but aloof and anti -social Franco has been hard at work developing a new type of super -cocaine.
31
So, three of Colombia's most infamous crime lords inhabiting a decidedly hostile environment.
32
I will leave you to prepare.
33
Good evening, 47.
34
The Militia has released a hostage tape, outing the existence of Providence to the world.
35
This was a fatal mistake, and our analysts are tracing its origin as we speak.
36
In the meantime, we have a lead on Lucas Grey's top lieutenant.
37
Turns out the Delgado Cartel's counterfeiting unit was creating fake IDs for the Militia.
38
And one operative in particular stands out, Wazir Kale, an infamous South China Sea Pirate better known by his nom de guerre, the Maelstrom.
39
The Maelstrom and his cutthroat band of outlaws were the scourge of the shipping industry in the post -recession years.
40
But his reign of terror came to an end with the disastrous 2014 hijacking of the supertanker, Francis King.
41
Chinese elite forces stormed the ship, resulting in the deaths of a dozen sailors and most of the Maelstrom's crew.
42
But Kale slipped away unseen.
43
The Maelstrom's connection to Grey is unknown, But we believe it was he who carried out the audacious killing of a Providence CEO in Shanghai,
44
along with two reactivated members of his old pirate gang.
45
Vanya Shah, a shady figure in Mumbai's criminal underworld, and Dawood Rangan, the gang's old cashier turned dodgy movie producer.
46
Shah, Rangan and the Maelstrom form Lucas Grey's eastern cell.
47
They are a crack strike team and stopping them as our client's most pressing concern.
48
Unfortunately, the elusive male.. appears to have vanished into the seedy underbelly of Mumbai, the cradle of his criminal legend,
49
and no one knows his whereabouts or what he currently looks like.
50
So, a bandit queen, a showbiz charlatan, and one certifiable ghost.
51
I shall leave you to prepare.
52
Gentlemen, let's go over the plan.
53
The first constant is none other than Janus, the legendary Cold War spymaster.
54
A KGB senior officer and head of the Sixth Column Special Branch at Lubyanka, Janus is a certified genius and expert of counterintelligence.
55
He retired from the KGB in 1988 when he fell out of favor with the Kremlin and defected to the US.
56
Shortly after, the Soviet Union collapsed.
57
Now, it is unclear when Janus stepped down as the constant, but since 2004 he has been a resident of a quiet community in suburban Vermont, Mr. Gray.
58
Right, so here's the catch.
59
As an elite KGB agent, Janus was trained to withstand interrogation and torture.
60
No amount of pressure will force him to disclose information he doesn't want to.
61
Instead, we will need to search his home for clues.
62
But if Providence learns of our presence, the game is up.
63
So we frame Janus, make Providence think he was the real Shattered Plant.
64
Correct.
65
I will file a false ICA report, claiming to have traced a number of calls from Janus' house to the Institute in Romania.
66
The case will seem clear.
67
Mr. Gray was only a figurehead.
68
Janus was pulling the strings all along.
69
And by eliminating him, we will have neutralized the militia once and for all.
70
However, for this subterfuge to work, you'll also need to deal with Janus' security detail.
71
A Providence Herald and former Secret Service agent by the name of Nolan Cassidy.
72
Intel describes him as diligent and inquisitive, and we cannot risk that he contradicts our story to his employer.
73
Seems workable.
74
I certainly hope so.
75
Everything depends on this next move, 47.
76
You made this our fight.
77
Now let's even the playing field.
78
Attention, gentlemen.
79
Our source on the island just made a critical discovery.
80
The Constant has a poison chip embedded in his neck.
81
A failsafe, in case he's compromised.
82
Damn it.
83
We should have expected something like this.
84
So, we subdue the Constant before he has time to react.
85
Not that simple.
86
The device is remote -triggered, and during his stay on the island, two kill -switches have been entrusted to twin sisters Zoe and Sophia Washington.
87
Two young, ambitious Providence operatives and newly appointed chairwomen of the Ark Society.
88
Apparently, even the Constant is unaware of this arrangement.
89
Right.
90
Change of plans.
91
We divide and conquer.
92
47 takes out the Washingtons while I figure out a way to get the Constant off the island.
93
It'll be tight, but once we're back at the ship, we should be able to surgically remove the ship before the partners have time to react.
94
47. Tell me about the targets.
95
I know them from the archive.
96
Zoe
97
and Sophia's father is president of a powerful conservative think tank
98
one of Providence's prime assets the apples don't fall far from
99
the tree no saints either according to ICA files the twins
100
are pampered socialites who get their kicks from treasure hunting commanding a band of trigger -happy mercenaries Zoe
101
and Sophia prowl the world and search for ancient relics with little regard for local culture
102
or even human life they stop at nothing to claim their prize well collateral damage they may be
103
but safe to say they have it coming welcome to austria agent 47.
104
your targets are dorian lang guillaume maison
105
and doris lee three remaining members of the international gang of
106
thieves known as the yardbirds the yardbirds were famous for the daring heists, in particular one that took place against Shamal Casino in Las Vegas.
107
However, the money proved to be the property of organized criminals who in turn launched a campaign of violence
108
and retaliation in an effort to identify the thieves and find the money.
109
Feeling the earth burn beneath them, the Yardbirds entered into a secret agreement.
110
The treasure would remain hidden and once the dust settled, the last remaining member was to inherit everything.
111
The group retired and all members vanished from sight until Calvin Ritter, the sparrow, was found dead on his yacht.
112
But the remaining members remained elusive.
113
The group never gathers in one place but today is a special occasion.
114
The wedding of Elizabeth Lang is taking place at the palatial home of Guillaume Maison with Doris Lee as a special guest.
115
Our client is Alexander Kovac, the founder of the Yardbirds.
116
He has stipulated that all three targets and their bodyguards must be eliminated at this event.
117
Should any of the Yardbirds escape, the contract is invalidated.
118
Looks like Kovac is making his final bid for a loss of millions.
119
Good luck.
120
Thank you.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
B22
78 句
Resident Evil 2 In 6 Minutes | Comicstorian Gaming
Daily ConversationWorking Adults
B23
47 句
Ghost betrayed again by Graves & Shepherd Cutscene Modern Warfare 2 (Modern Warfare II Campaign/MW2)
Daily ConversationWorking Adults
B21
80 句
Caitlyn Kiramman // SEASON 2 ACT 2 // SCENEPACK
TeensDaily ConversationWorking Adults
B25
31 句
Detroit: Become Human – Launch Trailer | PS4
Daily ConversationWorking Adults
B21
30 句
Top Gun Maverick Scene: Maverick Proves the Mission can be Achieved IMAX 1080P FHD
Daily ConversationWorking Adults
B21
198 句
Could Patrick Jane Prove Light Yagami Is Kira?
Daily ConversationWorking Adults
B2409 句
MOST SHOCKING High-Speed Police Chases Caught on Dashcam! You Wouldn't Believe if Not Filmed #41
Daily ConversationWorking Adults
B262 句
What do you think?
Daily ConversationWorking Adults
B25
43 句
Explaining Your Job To Your Boomer Boss | Mr. Robot
Daily ConversationWorking Adults
B21
28 句
Onslaught - Official Trailer 2 (2026) Adria Arjona, Alex Pereira, Drew Starkey
Daily ConversationWorking Adults
B21
35 句
Heads oF State (2025) Full Movie New Action Movie English HD #usa #movie #UnitedState
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 120 個句子、1516 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 10:24。 說話人語速平穩，每分鐘約 146 個詞，很適合跟讀。 只有 70% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| militia 名詞 | /məˈlɪʃə/ | 民兵, 國民軍 /國民軍 |
| cartel 名詞 | /kɑɹˈtɛl/ | 卡特爾 /卡特爾 |
| retire 動詞 | /ɹəˈtaɪɹ/ | 退休, 引退 |
| infamous 形容詞 | /ˈɪn.fə.məs/ | 臭名昭著, 惡名昭彰 /惡名昭彰 |
| lieutenant 名詞 | /l(j)uˈtɛn.ənt/ | 中尉, 陸軍中尉 /陸軍中尉 |
| elite 名詞 | /ɪˈlit/ | 精英 |
| twin 名詞 | /twɪn/ | 雙胞胎 /雙胞胎, 雙生子 /雙生子 |
| trigger 名詞 | /ˈtɹɪɡɚ/ | 扳機 /扳機 |
| trace 名詞 | /tɹeɪs/ | 痕跡 /痕跡 |
| treasure 名詞 | /ˈtɹɛʒəɹ/ | 珍寶 /珍寶, 寶藏 /寶藏 |
| gentleman 名詞 | /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ | 先生 |
| eliminate 動詞 | /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/ | 消滅 /消滅, 消除 |
| technological 形容詞 | /ˌtɛk.nəˈlɑ.dʒɪ.kəl/ | 技術性 /技術性 |
| pirate 名詞 | /ˈpaɪɹət/ | 海盜 /海盜, 海賊 /海賊 |
| unclear 形容詞 | /ʌnˈklɪɚ/ | 不清 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| figure out 動詞 | 弄清楚 | |
| carry out 動詞 | /ˈkæ.ɹi aʊt/ | 進行 /進行 |
| step down 動詞 | 卸任 | |
| take out 動詞 | 取出 | |
| turn out 動詞 | 原來 /原來 |
需要注意的發音
說話人用了 8 次縮略和弱讀形式，例如 we've, doesn't, don't。請按聽到的簡短形式來說。
- “th” 音: thief /ˈθiːf/, beneath /bɪˈniːθ/, gather /ˈɡæðɚ/, breakthrough /ˈbɹeɪk.θɹuː/, thrive /θɹajv/
- “sh” 和 “zh” 音: militia /məˈlɪʃə/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, shortly /ˈʃɔɹtli/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/
- 長單詞——注意重音位置: eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/, technological /ˌtɛk.nəˈlɑ.dʒɪ.kəl/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, popularity /ˌpɑ.pjəˈlæɹ.ə.ti/, legendary /ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 militia, cartel, retire 這類單詞。
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | has spearheaded · has pressured · has shared |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | be proven · was trained · have been entrusted |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。