跟讀練習: How to cope with anxiety - a relaxation technique | NHS - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
68 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Welcome to this relaxation training guide.
2
I'm here to guide you through a relaxation technique to help relieve anxiety.
3
This session focuses on how to relax.
4
The video directs you to complete a body scan where you'll
5
be asked to focus on sensations in different parts of your body
6
and may not be suitable for people who are troubled by body sensations.
7
Managing our anxiety and being able to switch off and relax a little each day can help us to stay well.
8
Holidays and short breaks can also make us feel great.
9
So what I'm suggesting here is that you take a holiday every day, or even twice a day,
10
all from the comfort of wherever you are and wherever you may feel stressed.
11
Whether that be in the comfort of your own home, traveling on public transport or at work.
12
You're going to learn a technique to help you relax, to focus your mind away from worries and stress, and also to relax your body.
13
The relaxation session you're about to listen to lasts no more than five minutes.
14
It can be used quietly, in full at home,
15
but with practice the aim over time is to be able to quickly move to a relaxed state mentally
16
and physically by simply using the words calm control whenever you feel anxious or stressed.
17
Just relax comfortably back, letting your gaze settle upon the point you've chosen.
18
Just listening to my voice.
19
And as the relaxation continues, you may wish to close your eyes in order to enjoy deeper calm.
20
Think first about your hands.
21
Thinking about the position of your hands and any slight contact or pressure over the palms of your hands.
22
The tips of your fingers and any feelings of warmth or coolness.
23
Just being aware of the temperature of the skin of your hands, whether they're warm or cool, and any other feelings you may notice there.
24
And now your arms, the position of your arms and your shoulders resting back.
25
Just being aware of any tension or tightness in the muscles of your arms around your shoulders and neck.
26
Tension or tightness now becoming replaced by relaxation.
27
So your arms now begin to feel limp and relaxed.
28
Letting relaxation come.
29
Your arms limp and relaxed.
30
Letting controlled relaxation begin to come all through your body, not resisting it but just inviting this controlled relaxation.
31
And now your feet and legs, just like your hands and arms, first your feet and all the feelings you notice there,
32
the position of your feet and the warmth or coolness, being aware of the temperature of the skin of your feet,
33
whether they're warm or cool, and just noticing the position of your legs and any pressure in the back of your legs,
34
being aware of any tightness there being replaced by relaxation, just like your arms limp and relaxed.
35
And now the muscles of your stomach and chest, knotted up tension and feelings being replaced by relaxation.
36
Sinking back deeper into the relaxation.
37
Not resisting it, but inviting controlled relaxation.
38
And now your face muscles around your forehead and eyes.
39
Frowning tension being replaced by smooth relaxation.
40
Your forehead muscles smooth and relaxed.
41
And now be aware of your jaw muscles clenching teeth tension being replaced by relaxation.
42
A deep controlled calm relaxation all through you.
43
And taking time to enjoy this control, your control over tension.
44
And now allow a picture to appear in your mind's eye.
45
A calm picture, whether it's somewhere you know, a holiday or flowers, whatever you choose, anything you want, it's your picture.
46
And through the picture, deeper still into controlled calm relaxation.
47
And the more you practice this technique, you'll find it easier and easier to bring on these deep controlled calm feelings.
48
And now I'm going to stop talking for 10 seconds while you continue with your calm, controlled relaxation.
49
Then, in your own time, bring the session to an end.
50
How did that feel?
51
When you try this technique on your own, you can relax for as long as you require.
52
Could you physically relax the different parts of your body?
53
Did you find that you were able to move your mind onto a relaxing scene, somewhere that felt calmer and relaxing?
54
As you continue with this practice, you'll find you have more
55
and more confidence in your ability to control feelings of tension in everyday life by just thinking the words calm,
56
control whenever you start to feel anxious.
57
Sometimes people notice that when they first try this, it feels a bit odd.
58
They don't feel fully relaxed.
59
Don't worry, this is perfectly normal.
60
And like anything, it's likely to become easier with practice.
61
But if you find over time it's not something that helps you relax,
62
then there are lots of other approaches that people find can improve how they feel, such as connecting with someone,
63
using a playlist of music you find helpful, going for a walk or trying another relaxation technique that uses an alternative content.
64
And now that you've practiced this relaxation technique, the key is to build on this by regular practice.
65
You've made a good start here by giving this a try.
66
To get the most from this approach,
67
you need to try to use it in everyday practice for a few weeks so you get really good at it.
68
Thanks for listening.
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“How to cope with anxiety - a relaxation technique”為素材。 影片中反覆出現的詞有:relaxation, relax, calm, tension, controlled。 這段影片共有 70 個句子、901 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 6:23。 說話人語速平穩,每分鐘約 141 個詞,很適合跟讀。 83% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| relaxation 名詞 | /rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/ | 鬆弛 /鬆弛 |
| relax 動詞 | /ɹɪˈlæks/ | 鬆開 /鬆開, 放鬆 /放鬆 |
| tension 名詞 | /ˈtɛnʃən/ | 緊張 /緊張, 不安 |
| technique 名詞 | /tɛkˈniːk/ | 技術 /技術, 技巧 |
| muscle 名詞 | /ˈmʌs.əl/ | 肌肉, 筋肉 |
| everyday 形容詞 | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | 日常的 |
| anxiety 名詞 | /æŋˈzaɪ.əti/ | 焦慮 /焦慮, 擔心 |
| comfort 名詞 | /ˈkʌm.fət/ | 舒適 /舒適 |
| smooth 形容詞 | /smuːð/ | 平穩 /平穩, 順利 /順利 |
| invite 動詞 | /ɪnˈvaɪt/ | 邀請 /邀請, 請 /請 |
| wherever | /(h)wɛɹˈɛvɚ/ | 無論何處 /無論何處 |
| resist 動詞 | /ɹɪˈzɪst/ | 抵制, 抵抗 |
| anxious 形容詞 | /ˈæŋkʃəs/ | 緊張 /緊張 |
| sensation 名詞 | /sɛnˈseɪʃən/ | 感覺 /感覺, 知覺 /知覺 |
| forehead 名詞 | /ˈfɔɹ.hɛd/ | 前額 /前額, 額頭 /額頭 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| switch off 動詞 | 關 /關, 關掉 /關掉 |
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | be asked · are troubled · can be used |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | you've chosen · you've practiced · You've made |
| 用 “might / may” 表可能 might/may + 動詞 — 有可能但不確定的事 | may not be · may feel · may wish |
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | You're going to learn · I'm going to stop |
需要注意的發音
說話人用了 12 次縮略和弱讀形式,例如 I'm, you've, don't。請按聽到的簡短形式來說。
- “th” 音: smooth /smuːð/, warmth /wɔɹmθ/
- “sh” 和 “zh” 音: relaxation /rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/, tension /ˈtɛnʃən/, anxious /ˈæŋkʃəs/, sensation /sɛnˈseɪʃən/
中文母語者容易讀錯的音:
- /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, invite /ɪnˈvaɪt/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, relieve /ɹɪˈliːv/
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: relax /ɹɪˈlæks/, technique /tɛkˈniːk/, comfort /ˈkʌm.fət/, invite /ɪnˈvaɪt/, resist /ɹɪˈzɪst/
- /r/ 和 /l/ 的區別: relaxation /rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/, relax /ɹɪˈlæks/, relieve /ɹɪˈliːv/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 relaxation, relax, tension 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。











