跟讀練習: How To Fix Your Attention Span (Before It's Too Late) - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

205 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
For several years, I worked as a family doctor in a university student health center, which means that I saw a lot of bright,
2
ambitious young adults who were convinced that there was something wrong with them because they couldn't focus.
3
And yes, some of them had ADHD.
4
But many of them were also living in a world
5
that had basically turned their brain into a browser with 47 tabs open.
6
And honestly, that is not just a student problem anymore.
7
If you can't get through a chapter of a book, if you pick up your phone without even realizing it,
8
if you open your laptop to do one thing and then 20 minutes later you are looking at vacation rentals in Portugal,
9
googling why am I like this and somehow have not done the thing, this video is for you.
10
Because not only does your attention span affect your productivity, It also affects your confidence,
11
your relationships, and your ability to build the life that you actually want.
12
So today I am going to walk you through how to
13
fix your attention span by retraining your brain in a way that actually works in real life.
14
Because I want to be very clear about something before we go any further.
15
This is not a moral failure.
16
Most people did not wake up one day and say, you know what I would really like?
17
I would love to absolutely destroy my ability to concentrate.
18
No. Most people adapted to an environment that is designed to fragment them.
19
Your brain has been rewarded for interruption.
20
Every time that you check your phone, there might be something interesting there.
21
A message, a comment, a piece of news.
22
Your phone is basically a tiny slot machine.
23
Sometimes there's nothing.
24
Sometimes there's praise.
25
Sometimes there's drama.
26
And your brain learns check again, and again, and again.
27
So when you sit down to do something slow and important, your brain may start saying, excuse me, where are the snacks?
28
Where is the novelty?
29
Where's the little hit?
30
And then we misinterpret that discomfort as inability.
31
We say, I can't focus.
32
But the truth is probably closer to, I have trained my brain to expect constant stimulation and now ordinary effort feels intolerable.
33
That is a different problem.
34
And it is a fixable one.
35
But there is another piece here that we need to talk about.
36
A lot of what we call distraction is actually emotional avoidance.
37
You open the document and you feel unsure how to start.
38
So you check email.
39
You sit down to study and you feel behind.
40
So you scroll.
41
You know you need to have a difficult conversation
42
and suddenly you are deeply interested in checking the weather in a city that you are not currently in.
43
And this is where we need to be honest
44
because sometimes your phone is just the tool you use to escape a feeling of boredom,
45
or overwhelm, or resentment, or fear that if you really try and it still doesn't work, you have to confront what that means.
46
A lot of what we call distraction is actually emotional avoidance in disguise.
47
And this is why a lot of attention advice doesn't go deep enough.
48
Because yes, you can set a timer, you can put your phone in another room, those are all helpful.
49
But if every time you feel uncomfortable, your brain has learned to reach for escape,
50
you also need to learn how to stay with that discomfort just a little longer than you normally would.
51
By the way, if this is something that you recognize in yourself, then this is exactly why I created the self-sabotage recovery guide.
52
If you know that you keep getting in your own way, but you don't know how to stop doing that, then you can download the guide for free.
53
I will link it in the description below.
54
Okay, now let's get into the fix.
55
This is the how of fixing your attention span, and we are going to walk through the three levels of this.
56
The first level of rebuilding your attention is your environment.
57
If your phone is beside you, your notifications are on, your inbox is open, your browser has 19 tabs,
58
and you are trying to do hard work in the middle of basically what I call a digital carnival, that is an environmental design problem.
59
We all like to blame ourselves and beat ourselves up and say that we have an attention problem.
60
But really, let's give ourselves a break here.
61
So the first step is to make focus easier and distraction harder.
62
That's it.
63
Put your phone in another room.
64
Turn off non-essential notifications.
65
Close your inbox unless email is the actual task.
66
Keep only the tabs open that you actually need.
67
Add friction because a lot of distraction survives because it is effortless.
68
Your hand just kind of goes to your phone because it's sitting right there.
69
So your job is to interrupt the automatic pattern.
70
And one of the simplest ways to do this is to create a focus start ritual.
71
For example, you make a cup of tea.
72
You put your phone in another room.
73
You put on headphones.
74
You open the document.
75
You close everything else.
76
You set a timer and then you begin.
77
Your brain loves cues.
78
The more you repeat the same sequence, the more your brain starts to understand this is where we focus.
79
You're basically training it with repetition.
80
The second level is about your nervous system.
81
So the first 10 minutes of focused work can feel terrible.
82
Your brain is still agitated.
83
You want novelty.
84
You feel restless.
85
You suddenly remember nine urgent things.
86
You feel an almost physical pull to check something.
87
And then you think, see, I can't focus.
88
But that is not necessarily true.
89
You may just be experiencing the transition into focus.
90
The first 10 minutes of focus can feel like trying to put a toddler into a car seat.
91
Your brain is twisting and negotiating and fighting you in it.
92
So here is what I want you to practice.
93
Choose one task and set a timer for 10 minutes.
94
And during those 10 minutes, you are allowed to do the task badly.
95
You are allowed to feel restless.
96
You are allowed to want to stop.
97
You are allowed to be bored.
98
But you are not allowed to switch.
99
That's the rule.
100
If your mind wanders, you bring it back.
101
If you open another tab, you close it and return.
102
Because focus is the practice of coming back.
103
And just to be clear, this is not me saying ADHD is not real or that everyone can magically focus if they just try harder.
104
ADHD is real.
105
I saw it constantly in my medical practice and I have upfront personal experience with it with some of my family members.
106
Also, for what it's worth, I have come to see that ADHD can come with some absolutely remarkable strengths like creativity energy,
107
intensity, humor, and hyperfocus.
108
I actually believe it can be a superpower, but those strengths often need structure and support and systems.
109
And for almost everyone, ADHD or not,
110
one of the most powerful things that you can practice is staying for slightly longer than your impulse wants you to.
111
And again, we're just talking about 10 minutes.
112
One task, no switching.
113
Come back when you wander.
114
That's how you begin.
115
The third level is identity.
116
And this is the piece that I never hear people talk about
117
because many people do all the right little hacks
118
while still carrying the identity of someone who would say that they have no attention span.
119
They say things like, I can never finish anything.
120
My brain is broken.
121
I have no discipline.
122
And listen, I understand why people say that when you have disappointed yourself enough times,
123
it starts to feel like you're just recognizing and stating a truth.
124
But those statements become a cage.
125
Because once you identify as a scattered person, you start interpreting every distracted moment as proof.
126
You sit down to work, your mind wanders, and you think, see, this is who I am.
127
But what if that is not who you are?
128
What if that is just what you have practiced?
129
What if the new identity is, I am someone who returns to the task at hand?
130
That is the identity I want you to practice.
131
It's not about never getting distracted or having a mind that never drifts.
132
It's about noticing that your mind has wandered and then come back.
133
That moment is the identity shift.
134
You are becoming a person who can stay with what matters.
135
Okay, so now I want to give you a very practical plan.
136
The seven-day attention repair plan.
137
Day one, audit your attention leaks.
138
Don't judge them.
139
Just notice them.
140
What apps steal the most time?
141
What time of day are you the most distractible?
142
What emotions trigger your scrolling?
143
What task do you avoid the most?
144
Here, you're just gathering information.
145
Next, day two, remove one major source of interruption.
146
Turn off non-essential notifications.
147
Move social media off your home screen.
148
Keep your phone out of your workspace.
149
Close email when you're doing deep work.
150
Choose one obvious leak and patch it.
151
Day three, do one 10-minute attention rep.
152
One task, 10 minutes, no switching.
153
And remember, the goal is not to feel focused the entire time.
154
The goal is to return when you wander.
155
Day 4, increase to 20 minutes.
156
Again, not perfect, just 20 minutes of practicing the identity of someone who can stay.
157
Day 5, add a boredom practice.
158
This sounds silly, but I think it's really powerful.
159
Stand in line without checking your phone.
160
Drink your coffee without listening to anything.
161
Go for a short walk without a podcast.
162
Sit in the car for two minutes before turning on music.
163
Let your brain be unstimulated.
164
Boredom is not an emergency.
165
It's your brain remembering how to be with itself.
166
Day six, protect one high-value focus block.
167
Choose the thing that actually matters.
168
The thing that, if you actually gave it attention, would move your life forward.
169
Give it your best available focus before the day starts attacking you.
170
And then day seven, reflect.
171
Ask yourself, what improved?
172
What was hardest?
173
What triggered me?
174
What helped?
175
What do I need to change in my environment?
176
And most importantly, what identity am I practicing?
177
Because that is the real work.
178
It's so important to start treating your attention as one of the most valuable things that you own.
179
Because it is.
180
Your attention is how you build trust with yourself.
181
It's also how you create work that matters.
182
What you give your attention to is what you feed.
183
It's what you strengthen and what you build.
184
So when I say fix your attention span before it's too late, I don't mean panic.
185
I mean choose.
186
In other words, choose what gets access to your mind and what gets your best energy.
187
Because every day, your brain is being trained by something.
188
The only question is whether you are choosing what trains it.
189
Now, I would love to hear from you what is the one thing that your attention keeps getting pulled away from?
190
Is it your health, your creative work, your relationship, your business?
191
Sometimes naming the thing is the first step in protecting it.
192
And if you enjoyed this video, then I think that you are going to love the one that I have got queued up for you next.
193
I will link it on the next screen, and then I will see you there.
194
And this is why a lot of attention device, Attention device?
195
No no no no. Okay.
196
Attention advice.
197
That's funny.
198
Then you can download the gov. I have hair.
199
Choose one obvious leak and patch it.
200
Is that clear?
201
Patch it.
202
Anyway.
203
Oh my god.
204
I'm overthinking it.
205
Okay.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這節 B2 級別的口語課以影片“How To Fix Your Attention Span”為素材。 影片中反覆出現的詞有:attention, brain, focus。 這段影片共有 205 個句子、1993 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 11:55。 說話人語速自然,每分鐘約 167 個詞,接近日常對話。 87% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙容易理解。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 15 個單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
wander 動詞/ˈwɑndɚ/漫步, 徘徊
boredom 名詞/ˈbɔɹ.dəm/無聊 /無聊, 乏味
timer 名詞/ˈtaɪmɚ/定時器 /定時器, 計時器 /計時器
notification 名詞/ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/通知
tab 名詞/tæb/標籤 /標籤, 分頁 /分頁
leak 名詞/liːk/漏洞
interruption 名詞/ˌɪntəˈɹʌpʃən/中斷 /中斷
inbox 名詞/ˈɪnbɑks/收件箱, 收件匣
restless 形容詞/ˈɹɛstlɪs/不眠的
discomfort 名詞/dɪsˈkʌmfɚt/不適 /不適, 不安
novelty 名詞/ˈnɑvəlti/新奇
distract 動詞/dɪˈstɹækt/分心
scroll 名詞/skɹoʊl/條幅 /條幅, 卷軸 /卷軸
intolerable 形容詞/ɪnˈtɑləɹəbl̩/難以忍受的,難以忍受的
overthink 動詞想太多

影片中出現的短語動詞

單詞發音釋義
come back 動詞回來 /回來, 返回
turn off 動詞關 /關, 關掉 /關掉
get through 動詞/ɡɛt ˈθɹu/度過 /度過
pick up 動詞拾取, 撿 /撿
wake up 動詞/ˌweɪk ˈʌp/醒, 醒來 /醒來

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:

  • What if that is just what you have practiced?
  • What time of day are you the most distractible?
  • What emotions trigger your scrolling?
  • What task do you avoid the most?
  • What do I need to change in my environment?

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的is designed · has been rewarded · is still agitated
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事have not done · has been rewarded · have trained
定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物center, which means · someone who would · someone who returns

需要注意的發音

說話人用了 15 次縮略和弱讀形式,例如 you're, can't, don't。請按聽到的簡短形式來說。

  • “sh” 和 “zh” 音: distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, interruption /ˌɪntəˈɹʌpʃən/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, sabotage /ˈsæb.əˌtɑʒ/
  • 長單詞——注意重音位置: notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, interruption /ˌɪntəˈɹʌpʃən/, intolerable /ɪnˈtɑləɹəbl̩/, misinterpret /ˌmɪs.ɪnˈtɜː.pɹɪt/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/

中文母語者容易讀錯的音:

  • /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: avoidance /əˈvɔɪdəns/, novelty /ˈnɑvəlti/, overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/, carnival /ˈkɑɹnɪvəl/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/
  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: tab /tæb/, leak /liːk/, patch /pæt͡ʃ/, inbox /ˈɪnbɑks/, avoidance /əˈvɔɪdəns/
  • /r/ 和 /l/ 的區別: restless /ˈɹɛstlɪs/, scroll /skɹoʊl/, effortless /ˈɛfə(ɹ)tlɪs/, intolerable /ɪnˈtɑləɹəbl̩/, carnival /ˈkɑɹnɪvəl/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 wander, boredom, timer 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →