跟讀練習: IMPOSSIBLE GOALS from Level 1 to Level 100 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
116 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
These are the most impossible goals, starting at level 1 all the way to level 100.
2
It's Kaka, seen off Fletcher.
3
He's still going.
4
It's wonderful from Kaka.
5
Absolutely magical.
6
It's a good header on Kass, and it's a goal.
7
Penham has scored at Manchester United's week.
8
It's Alex!
9
Oh, that's it!
10
That's it!
11
It's Alcacer going for goal!
12
I don't believe this!
13
The ball is always in Lillois, Malconet is on Malconet, and it's the 3rd goal for El Palpel!
14
He is the last goal for El Palpel, and he will win the ball!
15
París will win 3-1!
16
And Ben Arfa is away from Ricketts.
17
Now that Cissé wants it played through now and Ben Arfa delays it.
18
Ben Arfa all the way.
19
What a goal!
20
That's a Ben Arfa!
21
A magnificent goal!
22
...the Liverpool's recognised in the game of Manny's in the box now.
23
Brilliant skill from Manny.
24
He's beaten two men, he's beaten three men.
25
Park coming in, he's gone in!
26
Magnificent play from Manny.
27
Stunning!
28
He's hitting the start of the second half and that part's in here.
29
Well he was it, couldn't take any strike.
30
Oh how about that?
31
That's sublime!
32
How on earth did he find the target from there Oh Perotti that is unbelievable just watch and watch and watch
33
Leipzig lining up for it Marcel Savitz there took it on the chest
34
and he hates a Beauty as only he can and it's all turned on its head
35
Steiner around just headed that ball without a challenge and then the driven shot What a goal
36
He's gonna do so It's Roberto Carlos looking for the bend Oh my word
37
Reaching the legal limits that's a good ball as well Oh, the header!
38
Oh my word!
39
Van Persic with an absolute stunner!
40
Now Di Maria.
41
Oh, it's a wonderful header.
42
It is a truly wonderful header.
43
The man nurtured by Manchester United has hurt Manchester United.
44
Deep, cross the far side, going up for that, Olave.
45
Ball stood in play, a spindle who checked out, yes!
46
Fabiano to spindle up, from a near impossible angle!
47
It's a punch, it's not the best of punches though.
48
It's up to Iame and into the back of the net!
49
Extraordinary!
50
Well how on earth has that gone in?
51
I have to give credit to the goalkeeper.
52
He never goes forwards and he tries amazing goals too.
53
Luque is inside the penalty area as well and it heads over to Masanuke.
54
Look at him, keeper goes on the adventurous route.
55
Masanuke scores!
56
Unbelievable!
57
You've never seen anything like that in your life!
58
I think Ali was there and each other ball he would have saved, but that ball was obviously unsavable.
59
Oh, what a goal!
60
Very sensational!
61
Absolutely outstanding!
62
Who would you give the Pushkas award to?
63
It pains me to mention an Arsenal player, obviously. And Giroud!
64
Please come up with it!
65
The scorpion touch!
66
Olivier Giroud!
67
He dies!
68
Holy smokes!
69
Don't you Rosario with the lightning bolt!
70
That's it.
71
Oh!
72
That has got to be one of the best goals of the World Cup Final.
73
The throttle of the second half. And down by McCann.
74
Oh!
75
Paul scores with the most brilliant goal!
76
Cissé.
77
Oh, that is sensational!
78
I think to myself, though, is she?
79
Vinny, pass me, pass me the wall.
80
Don't do this, Vinny, please,
81
don't do this, just pass the borders. From Vincent Co.
82
Oh my god!
83
One of the FIFA Buscas Award 2016 is Mood Faiz Subri.
84
And Ronaldo, wrong way out.
85
What a goal!
86
Not too far out for him.
87
On a night when Manchester United had to score, they have scored inside six minutes.
88
Good to pick out.
89
It's the spectacular!
90
It's Gareth Bale!
91
Wonderful goal!
92
Sensation from Gareth Bale!
93
Oh, yeah!
94
Nani.
95
We've in!
96
Oh!
97
What a goal!
98
What a goal!
99
And what a time!
100
And what a place!
101
It's a 30-yard green kick with a 20-yard run-up.
102
Dejan!
103
I don't believe it!
104
What a goal we have just seen from Roberto Carlos!
105
That is amazing!
106
He scored a beautiful goal today,
107
but he should try it from 40 metres and see if it goes in.
108
Lots of going to have to deal with that.
109
It's quite done so.
110
Ibrahimovic!
111
Shoot it!
112
No!
113
Oh!
114
Now that is brilliant.
115
Wow.
116
That is truly exceptional.
FOR YOU
推薦影片
B13
233 句
Cristiano Ronaldo 100 Legendary Goals Impossible To Forget
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B12
31 句
Video
TeensHigh School Students
B15
363 句
Can You Beat Minecraft Backwards?
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
22 句
A Bruno Hat-Trick! | Man Utd 5-2 Ipswich | Highlights
TeensHigh School Students
B11
100 句
iShowSpeed Football Charity Match Best Moments! 😂
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1105 句
Premier League Football, At Its Most Beautiful
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
39 句
⚽️DIFFERENT JOURNEY SAME DESTINATION⚽️ #footballfitness #soccerdrills #footballacademy
Business EnglishTeensDaily Conversation
B12
417 句
I Met Messi
TeensDaily ConversationHigh School Students
![FC 26 - Portugal vs Argentina | FIFA World Cup Final Gameplay Simulation | PC™ [4K60]](https://img.youtube.com/vi/86hTEKFouSI/mqdefault.jpg)
B12
219 句
FC 26 - Portugal vs Argentina | FIFA World Cup Final Gameplay Simulation | PC™ [4K60]
TeensHigh School Students
B13
142 句
A Day In The Life Of Manchester United Player Matheus Cunha
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
170 句
Harry Potter And The Goblet of Fire | Death Eaters at the World Cup | ClipZone: Villains & Heroes
TeensHigh School Students
B17
8 句
This Free Kick Completely Fooled Football Fans
TeensDaily ConversationHigh School Students
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“IMPOSSIBLE GOALS from Level 1 to Level 100”為素材。 影片中反覆出現的詞有：goal, ball, Arfa, header, Manchester。 這段影片共有 116 個句子、722 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 7:48。 說話人語速較慢，每分鐘約 93 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 79% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 14 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| spindle 名詞 | /ˈspɪndəl/ | 紡錘 /紡錘, 錠子 /錠子 |
| magnificent 形容詞 | /mæɡˈnɪfəsənt/ | 壯麗 /壯麗, 堂皇 |
| unbelievable 形容詞 | /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/ | 不可思議 /不可思議 |
| punch 名詞 | /pʌnt͡ʃ/ | 拳打, 拳 |
| scorpion 名詞 | /ˈskɔɹ.pi.ən/ | 蠍子 /蠍子 |
| throttle 名詞 | /ˈθɹɔ.tl̩/ | 風門 /風門, 節流閥 /節流閥 |
| metre 名詞 | /ˈmiːtəɹ/ | 米, 公尺 |
| goalkeeper 名詞 | /ˈɡoʊl.kiːpɚ/ | 守門員 /守門員, 門將 /門將 |
| sensation 名詞 | /sɛnˈseɪʃən/ | 感覺 /感覺, 知覺 /知覺 |
| bolt 名詞 | /boʊlt/ | 螺栓 |
| exceptional 形容詞 | /ɪkˈsɛpʃənəl/ | 異常 /異常, 特異 /特異 |
| spectacular 形容詞 | /spɛkˈtæk.jə.lɚ/ | 引人入勝的 /引人入勝的, 壯觀 /壯觀 |
| bend 動詞 | /bɛnd/ | 彎 /彎 |
| lightning 名詞 | /ˈlaɪt.nɪŋ/ | 閃電 /閃電, 電光 /電光 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| check out 動詞 | 退房 |
| come up with 動詞 | 想出, 提出 |
| see off 動詞 | 歡送 /歡送, 送行 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | has scored · has hurt · You've never seen |
| 最高階 the -est / the most … — 一組中最高或最低的 | the most impossible · the best · the most brilliant |
| 義務：must / have to / need to 表示某事是必要的 | have to give · had to score · have to deal |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | will win |
需要注意的發音
說話人用了 9 次縮略和弱讀形式，例如 don't, couldn't, gonna。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: sensational /sɛnˈseɪʃənəl/, sensation /sɛnˈseɪʃən/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/
- 長單詞——注意重音位置: sensational /sɛnˈseɪʃənəl/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/
中文母語者容易讀錯的音：
- /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, punch /pʌnt͡ʃ/, adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/, bolt /boʊlt/, bend /bɛnd/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/, spectacular /spɛkˈtæk.jə.lɚ/, magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 spindle, magnificent, unbelievable 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。