تدريب Shadowing: IMPOSSIBLE GOALS from Level 1 to Level 100 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

116 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
These are the most impossible goals, starting at level 1 all the way to level 100.
هذه هي الأهداف الأكثر استحالة، تبدأ من المستوى 1 وصولاً إلى المستوى 100.
2
It's Kaka, seen off Fletcher.
إنه كاكا، لقد طرد فليتشر.
3
He's still going.
4
It's wonderful from Kaka.
5
Absolutely magical.
6
It's a good header on Kass, and it's a goal.
7
Penham has scored at Manchester United's week.
8
It's Alex!
9
Oh, that's it!
10
That's it!
11
It's Alcacer going for goal!
12
I don't believe this!
13
The ball is always in Lillois, Malconet is on Malconet, and it's the 3rd goal for El Palpel!
14
He is the last goal for El Palpel, and he will win the ball!
15
París will win 3-1!
16
And Ben Arfa is away from Ricketts.
17
Now that Cissé wants it played through now and Ben Arfa delays it.
18
Ben Arfa all the way.
19
What a goal!
20
That's a Ben Arfa!
21
A magnificent goal!
22
...the Liverpool's recognised in the game of Manny's in the box now.
23
Brilliant skill from Manny.
24
He's beaten two men, he's beaten three men.
25
Park coming in, he's gone in!
26
Magnificent play from Manny.
27
Stunning!
28
He's hitting the start of the second half and that part's in here.
29
Well he was it, couldn't take any strike.
30
Oh how about that?
31
That's sublime!
32
How on earth did he find the target from there Oh Perotti that is unbelievable just watch and watch and watch
33
Leipzig lining up for it Marcel Savitz there took it on the chest
34
and he hates a Beauty as only he can and it's all turned on its head
35
Steiner around just headed that ball without a challenge and then the driven shot What a goal
36
He's gonna do so It's Roberto Carlos looking for the bend Oh my word
37
Reaching the legal limits that's a good ball as well Oh, the header!
38
Oh my word!
39
Van Persic with an absolute stunner!
40
Now Di Maria.
41
Oh, it's a wonderful header.
42
It is a truly wonderful header.
43
The man nurtured by Manchester United has hurt Manchester United.
44
Deep, cross the far side, going up for that, Olave.
45
Ball stood in play, a spindle who checked out, yes!
46
Fabiano to spindle up, from a near impossible angle!
47
It's a punch, it's not the best of punches though.
48
It's up to Iame and into the back of the net!
49
Extraordinary!
50
Well how on earth has that gone in?
51
I have to give credit to the goalkeeper.
52
He never goes forwards and he tries amazing goals too.
53
Luque is inside the penalty area as well and it heads over to Masanuke.
54
Look at him, keeper goes on the adventurous route.
55
Masanuke scores!
56
Unbelievable!
57
You've never seen anything like that in your life!
58
I think Ali was there and each other ball he would have saved, but that ball was obviously unsavable.
59
Oh, what a goal!
60
Very sensational!
61
Absolutely outstanding!
62
Who would you give the Pushkas award to?
63
It pains me to mention an Arsenal player, obviously. And Giroud!
64
Please come up with it!
65
The scorpion touch!
66
Olivier Giroud!
67
He dies!
68
Holy smokes!
69
Don't you Rosario with the lightning bolt!
70
That's it.
71
Oh!
72
That has got to be one of the best goals of the World Cup Final.
73
The throttle of the second half. And down by McCann.
74
Oh!
75
Paul scores with the most brilliant goal!
76
Cissé.
77
Oh, that is sensational!
78
I think to myself, though, is she?
79
Vinny, pass me, pass me the wall.
80
Don't do this, Vinny, please,
81
don't do this, just pass the borders. From Vincent Co.
82
Oh my god!
83
One of the FIFA Buscas Award 2016 is Mood Faiz Subri.
84
And Ronaldo, wrong way out.
85
What a goal!
86
Not too far out for him.
87
On a night when Manchester United had to score, they have scored inside six minutes.
88
Good to pick out.
89
It's the spectacular!
90
It's Gareth Bale!
91
Wonderful goal!
92
Sensation from Gareth Bale!
93
Oh, yeah!
94
Nani.
95
We've in!
96
Oh!
97
What a goal!
98
What a goal!
99
And what a time!
100
And what a place!
101
It's a 30-yard green kick with a 20-yard run-up.
102
Dejan!
103
I don't believe it!
104
What a goal we have just seen from Roberto Carlos!
105
That is amazing!
106
He scored a beautiful goal today,
107
but he should try it from 40 metres and see if it goes in.
108
Lots of going to have to deal with that.
109
It's quite done so.
110
Ibrahimovic!
111
Shoot it!
112
No!
113
Oh!
114
Now that is brilliant.
115
Wow.
116
That is truly exceptional.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
✨ فيديو موصى به
Cristiano Ronaldo 100 Legendary Goals Impossible To ForgetB1
3
233 جمل

Cristiano Ronaldo 100 Legendary Goals Impossible To Forget

TeensHigh School StudentsUniversity Students
VideoB1
2
31 جمل

Video

TeensHigh School Students
Can You Beat Minecraft Backwards?B1
5
363 جمل

Can You Beat Minecraft Backwards?

TeensDaily ConversationHigh School Students
A Bruno Hat-Trick! | Man Utd 5-2 Ipswich | HighlightsB1
3
22 جمل

A Bruno Hat-Trick! | Man Utd 5-2 Ipswich | Highlights

TeensHigh School Students
Premier League Football, At Its Most BeautifulB1
105 جمل

Premier League Football, At Its Most Beautiful

TeensDaily ConversationHigh School Students
This Free Kick Completely Fooled Football FansB1
6
8 جمل

This Free Kick Completely Fooled Football Fans

TeensDaily ConversationHigh School Students
RIO 2 Clips - Part Three (2014)B1
2
206 جمل

RIO 2 Clips - Part Three (2014)

KidsTeensDaily Conversation
I Met MessiB1
2
417 جمل

I Met Messi

TeensDaily ConversationHigh School Students
iShowSpeed Football Charity Match Best Moments! 😂B1
1
100 جمل

iShowSpeed Football Charity Match Best Moments! 😂

TeensDaily ConversationHigh School Students
FC 26 - Portugal vs Argentina | FIFA World Cup Final Gameplay Simulation | PC™ [4K60]B1
2
219 جمل

FC 26 - Portugal vs Argentina | FIFA World Cup Final Gameplay Simulation | PC™ [4K60]

TeensHigh School Students
A Day In The Life Of Manchester United Player Matheus CunhaB1
3
142 جمل

A Day In The Life Of Manchester United Player Matheus Cunha

TeensDaily ConversationHigh School Students
10,000 Villagers Compete in The WORLD CUPB1
3
200 جمل

10,000 Villagers Compete in The WORLD CUP

TeensDaily ConversationHigh School Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “IMPOSSIBLE GOALS from Level 1 to Level 100”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: goal, ball, Arfa, header, Manchester. يحتوي هذا الفيديو على 116 جملة و722 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 7:48. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 93 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 79% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
spindle اسم/ˈspɪndəl/مِغْزَل
magnificent صفة/mæɡˈnɪfəsənt/عَظِيم, رَائِع
unbelievable صفة/ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/لا يصدق
punch اسم/pʌnt͡ʃ/لَكْمَة
adventurous صفة/ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/مُغَامِر
nurture اسم/ˈnɜːɹ.t͡ʃəɹ/تنشئَة, تَرْبِيَة
scorpion اسم/ˈskɔɹ.pi.ən/عَقْرَب, عَقْرَبَة
metre اسم/ˈmiːtəɹ/مِتْر
goalkeeper اسم/ˈɡoʊl.kiːpɚ/حَارِس مَرْمَى, حَارِس
sensation اسم/sɛnˈseɪʃən/حَاسَّة, حِسّ
bolt اسم/boʊlt/مِصْمَال
exceptional صفة/ɪkˈsɛpʃənəl/اِسْتِثْنَائِيّ
bend فعل/bɛnd/ثَنَى
magical صفة/ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/سِحْرِيّ
lightning اسم/ˈlaɪt.nɪŋ/بَرْق

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
come up with فعلجَاءَ بِـ, أَتَى بِـ
see off فعلوَدَّعَ, رَافَقَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhas scored · has hurt · You've never seen
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe most impossible · the best · the most brilliant
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريhave to give · had to score · have to deal
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill win

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 9 من الصيغ المختصرة، مثل don't, couldn't, gonna. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: sensational /sɛnˈseɪʃənəl/, sensation /sɛnˈseɪʃən/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: sensational /sɛnˈseɪʃənəl/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: spindle /ˈspɪndəl/, punch /pʌnt͡ʃ/, scorpion /ˈskɔɹ.pi.ən/, goalkeeper /ˈɡoʊl.kiːpɚ/, keeper /ˈkiː.pɚ/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: spindle /ˈspɪndəl/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, punch /pʌnt͡ʃ/, scorpion /ˈskɔɹ.pi.ən/, throttle /ˈθɹɔ.tl̩/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل spindle, magnificent, unbelievable.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →