跟讀練習: İstanbul | Easy Turkish 1 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
133 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Hello everyone, I'm Emin.
2
Welcome to EasyTurkish and the first episode of EasyTurkish.
3
Today we are in the city of North Dakota, today we are in the city of Emirgan, today we are in the city of Stiklal Caddes.
4
What do you
5
like to
6
say about Istanbul?
7
I am very much.
8
I am very much.
9
It is a beautiful city.
10
It is a very nice city.
11
And I am very much growing up.
12
Where you can go and get to the city, I am very much.
13
I am very much.
14
I am only a walk.
15
I am not a walk.
16
I am very much.
17
I love the most.
18
I love the area.
19
I love the sea and the sea.
20
Istanbul's most loved the sea and the beautiful voices.
21
I thank you for the girls.
22
I love the sea and the sea and the natural beauty.
23
Boaz.
24
The sea and the sea.
25
I have the same.
26
Boaz and the sea.
27
Ambience.
28
Can you report?
29
Can you report?
30
Can you talk about anything?
31
You can talk about anything?
32
You can do that?
33
You can do that?
34
You can do that?
35
You can do that?
36
You can do that?
37
I can do that?
38
I can do that.
39
I can do that.
40
I can do that.
41
I'm going to take my hand.
42
I'm going to take my hand.
43
I'm going to take my hand.
44
I'm going to take my hand.
45
I'm going to take my hand.
46
I'm going to take my hand.
47
I'm going to take my hand.
48
I have a lot of places.
49
I don't know what I'm saying.
50
I'm going to take my hand.
51
I'm going to take my hand.
52
I'm going to take my hand.
53
I take my hand.
54
I think I would take a lot of fashion.
55
I think the fashion is really a lot of fashion.
56
I don't know what I'm going to do.
57
I don't know where I'm going to get a lot of fashion.
58
But I think I would take a lot of fashion.
59
I would take a lot of fashion.
60
I would take a lot of fashion.
61
I would take a lot of fish.
62
What else?
63
I would take a lot of fish.
64
I took the river to the river to the river.
65
That's so much.
66
I love to get a fish.
67
I want to get a fish.
68
I want to get a fish.
69
I want to get a fish.
70
I love to get a fish.
71
One is a fish.
72
Two is a fish.
73
I think it's a very good place.
74
I think it's a very good place.
75
If you want to say Istanbul, how do you say Istanbul?
76
Who is it?
77
Istanbul.
78
I don't know.
79
I don't know.
80
I don't know.
81
I don't know.
82
I don't know.
83
Istanbul.
84
I don't know.
85
Bencil
86
What can
87
you say about the culture of culture?
88
A culture of culture is a typical thing?
89
Good question We are a very good person
90
We are very close to the city
91
We are very curious
92
They are very slow and slow
93
We are very happy, we are very happy to be a little bit.
94
We are very happy, we are very happy, we are very happy, we are happy, we are happy, we are happy.
95
Atatürk!
96
We are happy.
97
We are happy, we are happy, we are happy, we are happy, we are happy, we are happy, we are happy.
98
We are happy, we are happy, but sometimes we are happy.
99
I think it's a very close to Istanbul.
100
You know, you have a very close to Istanbul.
101
There are some advantages and some disadvantages.
102
What is the case of which is more?
103
The job is a lot of work.
104
So, we can stay in Istanbul.
105
We can earn a lot.
106
We can find a lot of work.
107
We can find a way of getting a lot of work.
108
We can stay in Istanbul.
109
It's a difficult city, a difficult city, but it's a better place.
110
For me there are disadvantages of the city.
111
But I love to be here for this, it's the biggest advantage.
112
That's why it's a big advantage.
113
That's why it's a different thing.
114
You can see the things you love, you can't see the things you love.
115
You can see the dog's love, you can see the dog's love.
116
You can see the dog's love.
117
This is a new relationship.
118
What is the relationship with the reporter?
119
You don't want to do that?
120
You don't want to do that?
121
You don't want to do that.
122
You don't want to do that.
123
We don't want to do that.
124
If you could do something else, what would you do?
125
Traffic.
126
I don't want to change the traffic.
127
I don't want to change the traffic.
128
I don't want to do that.
129
Traffic.
130
Chaos.
131
It's a chaos.
132
It's a chaos, right.
133
Istanbul is very nice.
同頻道
A11
Easy German - Basic Conversation Phrases 1
Daily ConversationWorking Adults
A21
Useful everyday phrases - Super Easy Swedish 1
Daily ConversationWorking Adults
B11
Talking to people in York | Easy English 1
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
Easy English 26 - If you won the lottery
Daily ConversationWorking Adults
B11
Welcome to Quebec | Easy French 61
Travel English
A11
Easy Egyptian Arabic - Basic Phrases 1
KidsTeensDaily Conversation
A2Easy English 22 - What's your favorite season?
KidsTeensDaily Conversation
B27
Easy English 8 - What are you doing today?
Daily ConversationWorking Adults
B15
Easy English 29 - Talking about the future
Daily Conversation
A21
Easy Japanese 1 - Typical Japanese
TeensDaily Conversation
A24
Ordering in a bakery | Super Easy French 61
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1Easy English 32 - Travel destinations
Travel EnglishTeensUniversity Students
FOR YOU
推薦影片
A21
510 句
yaz vlog ☀️🏄🏼🏝️ | yazlık + izmit
Daily ConversationWorking Adults
A2198 句
Where Are You From? | Slow & Easy English Conversation for Beginners (A1-A2)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
29 句
"How's the weather?" Short Dialogue
Daily ConversationWorking Adults
A21
171 句
Doğan, Kılıç'tan HELALLİK İSTİYOR - Savaşçı
Daily ConversationWorking Adults
A21
145 句
A2 Türkçe | Tanışalım ve Konuşalım - Let's Meet and Talk
Daily ConversationWorking Adults
A21
95 句
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 4
Daily ConversationWorking Adults
A21
12 句
LVBEL C5, AKDO - COOOK PARDON
Daily ConversationWorking Adults
A21
24 句
Aygün Kazımova - Onun Adı Nə İdi? (Rəsmi Musiqi Videosu)
Daily ConversationWorking Adults
A21
258 句
1000 SO'MDAN 10.000.000 SO'MGACHA **MILLIY OVQAT** YEB KO'RDIK I IFTORLIK
Daily ConversationWorking Adults
A21
155 句
Anı Yaşamayı Neden Başaramıyoruz? | Cemalnur Sargut #cemalnursargut
Daily ConversationWorking Adults
A21
71 句
Easy German Learning Vlog for Beginners | Feierabend in Germany (Comprehensible Input)
Daily ConversationWorking Adults
A22
365 句
02 Extra English_Hector Goes Shopping- سریال اکسترا قسمت 2
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
影片中反覆出現的詞有：Istanbul, fish, sea, fashion, traffic。 這段影片共有 133 個句子、815 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 5:50。 說話人語速平穩，每分鐘約 140 個詞，很適合跟讀。 83% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。 全部 133 個句子中有 21 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| chaos 名詞 | /ˈkeɪˌɑs/ | 混沌 |
| disadvantage 名詞 | /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/ | 不利 |
| earn 動詞 | /ɝn/ | 掙 /掙, 賺 /賺 |
| curious 形容詞 | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | 好奇, 有好奇心 |
| reporter 名詞 | /ɹɪˈpoɹ.tɚ/ | 記者 /記者 |
| ambiance 名詞 | /ˈɑm.bi.ɑns/ | 氣氛 /氣氛, 氛圍 |
| typical 形容詞 | /ˈtɪp.ɪ.kəl/ | 典型的 |
| fish 名詞 | /ˈfɪʃ/ | йүр, йү |
| fashion 名詞 | /ˈfæʃən/ | 時裝 /時裝, 時尚 /時尚 |
| traffic 名詞 | /ˈtɹæfɪk/ | 交易 |
| advantage 名詞 | /ədˈvɑːn.tɪd͡ʒ/ | 利益, 優點 /優點 |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | хуанйин, 歡迎光臨 /歡迎光臨 |
| episode 名詞 | /ˈɛp.ə.soʊd/ | 事件, 插曲 |
| beauty 名詞 | /ˈbjuti/ | 美麗 /美麗, 漂亮 |
| hello | /hɛˈloʊ/ | ни хо, сэляму |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| grow up 動詞 | 長大 /長大 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- Can you talk about anything?
- You can talk about anything?
- You can do that?
- I can do that?
- You don't want to do that?
需要注意的發音
說話人用了 32 次縮略和弱讀形式，例如 don't, I'm, can't。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: fish /ˈfɪʃ/, fashion /ˈfæʃən/
中文母語者容易讀錯的音：
- /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, advantage /ədˈvɑːn.tɪd͡ʒ/
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: chaos /ˈkeɪˌɑs/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, ambiance /ˈɑm.bi.ɑns/, fish /ˈfɪʃ/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, fashion /ˈfæʃən/, traffic /ˈtɹæfɪk/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 chaos, disadvantage, earn 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。