跟讀練習: Jesus | Heals Many (Matthew 15:29-31) - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
5 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Jesus went on from there and walked beside the Sea of Galilee, and he went up on the mountain and sat down there.
2
And great crowds came to him, bringing with them the lame, the blind, the crippled, the mute, and many others.
3
And they put them at his feet, and he healed them.
4
So that the crowd wondered when they saw the mute speaking, the crippled healthy, the lame walking, and the blind seeing.
5
And they glorified the God of Israel.
FOR YOU
推薦影片
B12
21 句
Jesus feeds the four thousand - Matthew 15 : 29 - 39
Daily ConversationWorking Adults
B11
59 句
He Is Lord (Live) | Michael Bethany
Daily ConversationWorking Adults
B11
7 句
Hearing Faith
Daily ConversationWorking Adults
B11
203 句
The Man Whose Greatest Influence Began After Death - Jesus Christ | Woven English ✅
Daily ConversationWorking Adults
B2106 句
Healed By Touching the Hem of His Garment (Luke 8)
Daily ConversationWorking Adults
B22
27 句
Where did Jesus deliver his Sermon on the Mount?
Daily ConversationWorking Adults
B12
5 句
PSALM 23 NIV AUDIO BIBLE
Daily ConversationWorking Adults
B22
42 句
Do we know the location where Jesus raised Lazarus from the dead?
Daily ConversationWorking Adults
B11
94 句
Why Do I Believe in Jesus?
Daily ConversationWorking Adults
B11
392 句
Louise Hay - Meditation Affirmation For Deep Sleep
Daily ConversationWorking Adults
B11
10 句
His Priest Said This Was the Holiest Thing He'd Ever Seen 🕊️
Daily ConversationWorking Adults
B168 句
Pedi e recebereis (Mt 14,22-33) Palavra de Deus | Irmã Maria Raquel 09/08
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 5 個句子、82 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:25。 說話人語速較快，每分鐘約 196 個詞，會出現較多連讀和弱讀。
影片中的重點詞彙
影片中 8 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| mute 形容詞 | /mjut/ | 啞巴 /啞巴, 啞 /啞 |
| heal 動詞 | /ˈhiːl/ | 醫治 /醫治 |
| blind 形容詞 | /ˈblaɪ̯nd/ | ха, хазы |
| crowd 名詞 | /ˈkɹaʊ̯d/ | 人群, 群眾 /群眾 |
| wonder 名詞 | /ˈwʌndɚ/ | 敬畏, 驚奇 /驚奇 |
| foot 名詞 | /fʊt/ | 跤, 足 |
| healthy 形容詞 | /ˈhɛl.θi/ | 健康 |
| mountain 名詞 | /ˈmaʊn.tɪn/ | 山 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| sit down 動詞 | 坐下, 坐 |
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 mute, heal, blind 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。