跟讀練習: Life changes – A2 English Listening Test - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
31 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
I used to work such long hours that I didn't have any time to enjoy life.
2
I was like a robot – get up, go to work, go back home, sleep.
3
I had no personal life and I started to feel really miserable.
4
I decided that I wanted to have more free time,
5
so I told my boss that I was going through some personal issues and that I needed to work part-time.
6
She agreed.
7
Now I have time to do everything I want.
8
I don't have as much money, but I'm much, much happier.
9
Jasmine is three weeks old today.
10
I remember a month or so ago thinking that I would go back to work within two or three months.
11
Now I know that's not going to happen.
12
I just can't imagine leaving her with someone else.
13
I'll miss my colleagues, of course, but work will pay me an allowance for a year, so I've decided to take that.
14
I worked as a singing teacher for ten years and I've had some really good success stories,
15
But I felt that I had gone as far as I could go in that career and I wanted a change.
16
I didn't just want to do a different job in music.
17
I wanted to do something completely different.
18
That's why I applied to do this engineering course.
19
It's challenging definitely, but I really love it.
20
For the last nine years, I've done the responsible thing.
21
I got a well-paid job close to home so that my wife didn't have to work, and I could be home by half past four to spend time with the kids.
22
It's worked, but I really began to hate work.
23
Now the kids are older, so after some discussion, my wife agreed I could get a job I loved, even though I will be home much later and earn less.
24
I started last week.
25
It's great.
26
My wife and I both had really good jobs, which we really enjoyed.
27
But we rarely saw our kids, and they started to have difficulties at school.
28
We began to think we were being selfish.
29
Together, we were earning far more money than we needed.
30
So we decided that I would give up work and teach the children myself at home.
31
it's not easy but now we spend a lot more time together and it's good for all of us
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 31 個句子、400 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:41。 說話人語速平穩,每分鐘約 149 個詞,很適合跟讀。 84% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 11 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| earn 動詞 | /ɝn/ | 掙 /掙, 賺 /賺 |
| rarely 副詞 | /ˈɹɛəɹli/ | 很少, 罕有地 |
| difficulty 名詞 | /ˈdɪfɪkəlti/ | 困難 /困難 |
| robot 名詞 | /ˈɹoʊ.bɑt/ | 機器人 /機器人, 機械人 /機械人 |
| selfish 形容詞 | /ˈsɛlf.ɪʃ/ | 自私 |
| miserable 形容詞 | /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/ | 悲慘 /悲慘, 慘 /慘 |
| colleague 名詞 | /ˈkɒliːɡ/ | 同事, 同僚 |
| allowance 名詞 | /əˈlaʊəns/ | 允許 |
| jasmine 名詞 | /ˈd͡ʒæzmɪn/ | 茉莉花, 茉莉 |
| teach 動詞 | /ˈtiːt͡ʃ/ | 教, 教授 |
| sing 動詞 | /ˈsɪŋ/ | 唱歌, 唱 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| get up 動詞 | 起床 |
| give up 動詞 | 投案, 自首 |
| go back 動詞 | 回去, 返回 |
| go through 動詞 | 通過 /通過 |
需要注意的發音
說話人用了 10 次縮略和弱讀形式,例如 didn't, I've, can't。請按聽到的簡短形式來說。
- 長單詞——注意重音位置: difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/, engineer /ˌɛnd͡ʒɪˈnɪ(ə)ɹ/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 earn, rarely, difficulty 這類單詞。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | I've decided · I've had · I've done |
| 過去進行時 was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作 | was going · were being · were earning |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | I'll miss · will be |
| 義務:must / have to / need to 表示某事是必要的 | needed to work · have to work |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。































