跟讀練習: Louis Fires an Associate in front of Mike | Suits - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

52 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Mike.
2
Where are you going?
3
It's 6 :30.
4
I'm going home.
5
Okay, what's so funny?
6
You're a rookie associate.
7
If you go home before nine on your first week, you're not going to make it through your first month.
8
And Louis Litt wants to see you.
9
- Hey, can I ask you something?
10
- Mm -hmm.
11
This tie.
12
Is it too skinny?
13
Yeah.
14
- Yeah.
15
I know you had orientation from Rachel, but...
16
I wanted to give you a special welcome from me.
17
Amongst other things, I'm sort of the disciplinarian of the associates.
18
You wanted to see me?
19
Yes.
20
Gary, please come in.
21
Mike, this is Gary Lipsky.
22
Gary's one of our most promising associates from last year.
23
Hi.
24
Gary, Ms. Pearson wanted me to ask, have you completed the Petrenko filing?
25
Oh, well, my brother was in over the weekend, so I didn't really get to it.
26
Gary, come on, this is like the third time I've had to ask.
27
I'll get right on it.
28
Don't bother, you're fired.
29
What?
30
You can't find me?
31
Oh, yes, I can.
32
And I just did.
33
Go pack up your things.
34
Don't you ever show your face in this place again?
35
See, I arranged for you to see that.
36
because we pay our associates very well and we provide the opportunity for a limited advancement but in return We expect results.
37
Have I made myself clear?
38
Yeah.
39
Great.
40
Welcome to Pearson Hortman.
41
Feel free to go back to work.
42
- Harvey?
43
Okay, I have two words for you.
44
Absolutely beautiful.
45
You think you're the only one who can charm a client?
46
Categorically stunning.
47
How's the new kid working out?
48
Wrigally hot.
49
You're an idiot.
50
Jessica Pearson?
51
Goodnight, Harvey.
52
Alright.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這段影片共有 52 個句子、281 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:44。 說話人語速較慢,每分鐘約 103 個詞,你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 80% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中 8 個值得學習的單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
associate 名詞/əˈsoʊʃi.ət/同行, 同事
bother 動詞/ˈbɑðɚ/煩擾 /煩擾, 麻煩 /麻煩
rookie 名詞/ˈɹʊki/菜鳥 /菜鳥
charm 名詞/t͡ʃɑɹm/護身符 /護身符
arrange 動詞/əˈɹeɪnd͡ʒ/安排, 佈置 /佈置
skinny 形容詞/ˈskɪni/瘦, 枯瘦
microgram 名詞/ˈmaɪ.kɹəˌɡɹæm/微克
stun 動詞/stʌn/把...打暈 /把...打暈

影片中出現的短語動詞

單詞發音釋義
work out 動詞/ˌwɝk ˈaʊt/計算 /計算, 算出

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事I've had · Have I made
現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事are you going · I'm going

需要注意的發音

說話人用了 13 次縮略和弱讀形式,例如 you're, don't, I'm。請按聽到的簡短形式來說。

  • “sh” 和 “zh” 音: associate /əˈsoʊʃi.ət/, orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/
  • 長單詞——注意重音位置: associate /əˈsoʊʃi.ət/, orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/, categorically /kæt.əˈɡɒ.ɹɪk.(ə.)li/, disciplinarian /dɪsɪplɪˈnɛəɹɪən/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 associate, bother, rookie 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →