Pratica di Shadowing: Louis Fires an Associate in front of Mike | Suits - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

52 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Mike.
2
Where are you going?
3
It's 6 :30.
4
I'm going home.
5
Okay, what's so funny?
6
You're a rookie associate.
7
If you go home before nine on your first week, you're not going to make it through your first month.
8
And Louis Litt wants to see you.
9
- Hey, can I ask you something?
10
- Mm -hmm.
11
This tie.
12
Is it too skinny?
13
Yeah.
14
- Yeah.
15
I know you had orientation from Rachel, but...
16
I wanted to give you a special welcome from me.
17
Amongst other things, I'm sort of the disciplinarian of the associates.
18
You wanted to see me?
19
Yes.
20
Gary, please come in.
21
Mike, this is Gary Lipsky.
22
Gary's one of our most promising associates from last year.
23
Hi.
24
Gary, Ms. Pearson wanted me to ask, have you completed the Petrenko filing?
25
Oh, well, my brother was in over the weekend, so I didn't really get to it.
26
Gary, come on, this is like the third time I've had to ask.
27
I'll get right on it.
28
Don't bother, you're fired.
29
What?
30
You can't find me?
31
Oh, yes, I can.
32
And I just did.
33
Go pack up your things.
34
Don't you ever show your face in this place again?
35
See, I arranged for you to see that.
36
because we pay our associates very well and we provide the opportunity for a limited advancement but in return We expect results.
37
Have I made myself clear?
38
Yeah.
39
Great.
40
Welcome to Pearson Hortman.
41
Feel free to go back to work.
42
- Harvey?
43
Okay, I have two words for you.
44
Absolutely beautiful.
45
You think you're the only one who can charm a client?
46
Categorically stunning.
47
How's the new kid working out?
48
Wrigally hot.
49
You're an idiot.
50
Jessica Pearson?
51
Goodnight, Harvey.
52
Alright.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 52 frasi e 281 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:44. Chi parla lo fa lentamente, circa 103 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

10 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
bother verbo/ˈbɑðɚ/disturbare, infastidire
rookie sostantivo/ˈɹʊki/recluta
charm sostantivo/t͡ʃɑɹm/amuleto, incantesimo
orientation sostantivo/ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/orientamento
arrange verbo/əˈɹeɪnd͡ʒ/disporre, ordinare
skinny aggettivo/ˈskɪni/magro, smunto
advancement sostantivo/ædˈvæns.mənt/progresso, miglioramento
microgram sostantivo/ˈmaɪ.kɹəˌɡɹæm/microgrammo
categorically avverbio/kæt.əˈɡɒ.ɹɪk.(ə.)li/categoricamente
stun verbo/stʌn/stordire, intontire

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoI've had · Have I made
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoare you going · I'm going

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 13 contrazioni e forme ridotte, come you're, don't, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: associate /əˈsoʊʃi.ət/, orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: associate /əˈsoʊʃi.ət/, orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/, categorically /kæt.əˈɡɒ.ɹɪk.(ə.)li/, disciplinarian /dɪsɪplɪˈnɛəɹɪən/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come bother, rookie, charm.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →