跟讀練習: Martin Garrix & Ed Sheeran - Repeat It (Lyrics) - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
13 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Stay for the night Call it what you want And I'll compromise To have you in my arms
2
Is this what you needed?
3
Cause I'll find my faith in anything Don't fight the feeling
4
Rewind repeated If the world ends tonight You'll be in my arms You'll be frozen in time
5
Underneath the stars My lungs are screaming This heart is bleeding I love this feeling So rewind, repeat it
6
So rewind, repeat it Just close your eyes And all you need to see
7
Is your heart and mine Underneath the sheets And don't fight your demons Cause they will tear you apart from the seams
8
And if darkness creeps in Rewind repeated If the world ends tonight Tonight,
9
you'll be in my arms We'll be frozen at times Underneath the stars My lungs are screaming
10
This heart is bleeding I love this feeling To rewind,
11
repeat it It's a real white leader
12
The world ends tonight You'll be in my heart The frozen time
13
Underneath the stars My lungs are screaming This heart is bleeding I love this feeling So rewind, repeat it
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 13 個句子、184 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:59。 說話人語速較慢,每分鐘約 62 個詞,你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 80% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 11 個不太常見的單詞,附發音和釋義:
- scream /skɹiːm/ (動詞) — 叫喊, 嗷叫. To cry out with a shrill voice; to utter a sudden, sharp outcry, or shrill, loud cry, as in fright or extreme pain; to screech, to shriek.
- freeze /ˈfɹiːz/ (動詞) — 凍結 /凍結, 凍 /凍. Especially of a liquid, to become solid due to low temperature.
- lung /ˈlʌŋ/ (名詞) — физы, 肺. A biological organ of vertebrates that controls breathing and oxygenates the blood.
- bleed /ˈbliːd/ (動詞) — 出血, 流血. To shed blood through an injured blood vessel.
- sheet /ʃit/ (名詞) — 篇, 張 /張. A thin bed cloth used as a covering for a mattress or as a layer over the sleeper.
- tear /tɛɹ/ (動詞) — 撕, 撕破. To rend (a solid material) by holding or restraining in two places and pulling apart, whether intentionally or not; to destroy or separate.
- darkness /ˈdɑɹk.nɪs/ (名詞) — 黑暗. The state of being dark; lack of light; the absolute or comparative absence of light.
- compromise /ˈkɑmpɹəˌmaɪz/ (名詞) — 妥協 /妥協, 和解. The settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions.
- demon /ˈdiː.mən/ (名詞) — 邪魔, 邪神. An evil being resident in or working for Hell; a devil.
- rewind /ɹiːˈwaɪnd/ (動詞) — 重繞 /重繞. To wind (something) again.
- seam /ˈsiːm/ (名詞) — 接縫 /接縫. A folded-back and stitched piece of fabric; especially, the stitching that joins two or more pieces of fabric.
需要注意的發音
說話人用了 9 次縮略和弱讀形式,例如 you'll, don't, I'll。請按聽到的簡短形式來說。
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 scream, freeze, lung 這類單詞。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 條件句 if + 從句,will/would + 動詞 — 條件及其結果 | If the world ends tonight You'll be |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | be frozen |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | I'll compromise · I'll find · You'll be |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | are screaming · is bleeding |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

























![[Vietsub + Lyrics] Love The Way You Lie - Skylar Grey](https://img.youtube.com/vi/0sYrlalfbWw/mqdefault.jpg)





