跟讀練習: Mike Gets Tuco Arrested | Gloves Off | Better Call Saul - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

101 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
The End The End The End The End The End Hey.
2
Oh.
3
Oh.
4
Hmm.
5
Well, let me see.
6
Um...
7
Give me the number for the pollo, por favor.
8
That's the go.
9
Yes, sir.
10
Hey, you.
11
Hey, Gramps.
12
You just hit my car.
13
You're talking to me.
14
I got Mr. Magoo here.
15
Yes, sir.
16
You see that car that you parked your piece of shit next to?
17
That's mine.
18
You just ran into it.
19
No, I don't think I did.
20
Are you calling me a liar?
21
Oh, uh, no. Hey, I saw you, too.
22
You didn't stand here tonight?
23
You been here tonight?
24
Oh, God, I don't know what to tell you.
25
I'm not aware of hitting anyone's car,
26
but if I did, I apologize.
27
No. 6.33.
28
You keep the change.
29
Thank you.
30
Excuse me.
31
Don't you walk away from me.
32
Hey, pops, you better listen to the men.
33
Come on, guys.
34
Listen, just keep things friendly, all right?
35
Man, it's your friend.
36
Look!
37
You see that?
38
You.
39
Oh, come on.
40
That'll buff right out.
41
You're gonna make this all right.
42
You're not leaving until you do.
43
Fine.
44
You got a pen?
45
A pen.
46
A pen.
47
We'll exchange information.
48
Insurance, I have very good coverage.
49
They'll take care of this.
50
I'm not messing around with insurance.
51
That's it.
52
Cash.
53
Listen, I'm willing to accept responsibility,
54
But if you're not going through insurance,
55
then I have maybe 20, 30 bucks on me.
56
That's all.
57
Okay, now you're lying to me.
58
I saw your wallet.
59
You got plenty in there.
60
Take it out.
61
Let's look together.
62
Jog your memory.
63
You heard him.
64
Take out the wallet.
65
I just cashed my Social Security check.
66
It's all I have till the end of the month,
67
and I am not giving it to you.
68
You're not?
69
I offered to do this the right way.
70
If you can't accept that,
71
then I can't help you.
72
Aw, come on, guys!
73
I'm gonna make this real simple for you.
74
Give me your wallet, and maybe you walk away from this.
75
I'm not giving you a damn thing.
76
Owls, give me your wallet.
77
Well, just stay calm here.
78
You see me sweating, bitch?
79
Wallet.
80
Wallet.
81
Wallet.
82
It's like 400 here.
83
You got some crazy lip on you, old man.
84
Your life worth 400 bucks.
85
Hey, Stuko, time to bounce.
86
Yeah, go.
87
Go.
88
You know, one lucky old man.
89
What the hell?
90
Let go!
91
Let go!
92
Let go!
93
Let go!
94
Let go!
95
Let go!
96
Let go!
97
Hands to hands!
98
Hands up!
99
Now! On the ground!
100
That all you got?
101
Get on the ground!

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

為什麼要通過這個影片練習口語?

通過觀察和練習這段對話,學習者能夠在實際場景中應用英語。影片中展示了一個充滿緊張與衝突的場景,非常適合用於shadowspeak練習。這種情景不僅能夠幫助提高口語能力,還能增強應對突發情況的自信和表達能力。

語法與表達的語境分析

  • “I got Mr. Magoo here.” - 這句話表達了對他人的不屑和輕蔑,幫助學習者瞭解如何在口語中加入幽默或諷刺的成分。
  • “You just ran into it.” - 使用過去式“ran”強調了事件的發生,適合用於準確描述過去發生的動作,這是雅思口語練習中的重要結構。
  • “We'll exchange information.” - 這一表達方式非常實用,適合在需要交換聯絡方式或資訊的場合使用,是提高交流能力的好例子。

常見的發音陷阱

在影片中,有些詞彙和表達可能難以發音,特別是對非母語者來說。例如,“apologize”和“insurance”可能會讓人困惑,因其音節較多且發音變化較大。因此,建議學習者在進行英語口語練習時,專注於這些詞的發音和節奏,嘗試模仿影片中的原聲,幫助提升自己的發音準確性。

綜上所述,通過練習這些對話,學習者不僅能提升自己的口語表達能力,還能在情感和語境中學習如何更自然地與他人交流。無論你是正在準備雅思考試,還是希望提高日常英語對話能力,這種shadow speak的練習方式都能帶來明顯的進步。

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事You're talking · Are you calling · You're not leaving
“will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測That'll buff · We'll exchange · They'll take
“going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事gonna make

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →