跟讀練習: Personal Best A2 Learning Curve Unit 11 pt. 1 - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

79 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
So today I'm making reservations.
2
My colleagues from Learning Curve
3
and I are going to a big social media meeting in a small town about 300 miles from New York.
4
There's only one hotel there.
5
It's called the Lucky Penny.
6
I just bought my airline ticket, so now I'm going to book my hotel room.
7
The standard room is very cheap.
8
Penny didn't like the name of this hotel very much.
9
Well, the hotel's website is down today, so I have to call them to book my room.
10
Here goes.
11
Good afternoon.
12
This is the Lucky Penny Hotel.
13
How can I help you?
14
Hello.
15
I'd like to make a reservation, please.
16
One standard room for two nights.
17
Arriving on May 11th.
18
Sure.
19
Could I have your name, please?
20
Ethan Moore.
21
That's M -O -O -R -E.
22
Okay.
23
Thank you.
24
Did you say one room for one night?
25
No. One standard room for two nights.
26
Oh, right.
27
Sorry.
28
Okay, you're booked for May 11th, checking out on May 13th.
29
Is that correct?
30
Yes, thank you.
31
Oh, um, do you have a pool?
32
Yes, we do.
33
Our pool opens at 6 a .m and closes at 9 p .m.
34
Great.
35
And, um, is breakfast included?
36
No, I'm sorry.
37
You have to pay for breakfast, but we serve it from 6 .30 to 10 .30 in our dining room.
38
Thank you very much.
39
Um, I'm with the social media group.
40
Is there a discount for that?
41
Yes, there is.
42
We have a great discount for the deluxe rooms.
43
Oh, that's okay.
44
The standard room is fine.
45
That's great.
46
Okay, you have a reservation for May 11th.
47
See you then.
48
Well, that was easy.
49
Let's just hope the Lucky Penny is a good place to stay.
50
Welcome to the Lucky Penny Hotel.
51
Checking in?
52
Hello, yes.
53
I booked a room under the name of Abernathy.
54
Penny Abernathy.
55
Sorry, did you say
56
Penny like this hotel?
57
Yes, Penny.
58
Could you spell your surname, please?
59
A -B -E -R -N -A -T -H -Y.
60
Thank you.
61
Could I have your identification and credit card please?
62
Here you are.
63
And could you sign this form please?
64
Right here.
65
Do you have a pen?
66
Sure.
67
And here is your credit card and passport.
68
That's with the discount, right?
69
Yes.
70
You use the code?
71
Discount for you, May 11.
72
OK.
73
Here's your room key.
74
You have a deluxe room, room 704.
75
Great, thank you.
76
And that's on...?
77
The seventh floor.
78
Right.
79
Thanks.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
掃碼
掃碼
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

同頻道

Personal Best A2 Learning Curve Unit 12 pt. 2A2
1

Personal Best A2 Learning Curve Unit 12 pt. 2

Daily ConversationWorking Adults
Personal Best A2 Learning Curve Unit 2 pt. 1A2

Personal Best A2 Learning Curve Unit 2 pt. 1

Business EnglishTeensDaily Conversation
Personal Best A2 Learning Curve Unit 4 pt. 2A2
13

Personal Best A2 Learning Curve Unit 4 pt. 2

Daily ConversationWorking Adults
Personal Best A1 Learning Curve Unit 9 pt 2A1
6

Personal Best A1 Learning Curve Unit 9 pt 2

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A2 Learning Curve Unit 1 pt. 1A2
3

Personal Best A2 Learning Curve Unit 1 pt. 1

TeensDaily ConversationHigh School Students
Personal Best A2 Learning Curve Unit 6 pt. 2A2
4

Personal Best A2 Learning Curve Unit 6 pt. 2

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A1 Learning Curve Unit 9 pt 1A1
8

Personal Best A1 Learning Curve Unit 9 pt 1

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A1 Learning Curve Unit 7 pt 1A1
9

Personal Best A1 Learning Curve Unit 7 pt 1

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A1 Learning Curve Unit 5 pt 1A1
5

Personal Best A1 Learning Curve Unit 5 pt 1

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A1 Learning Curve Unit 1 pt 2A1
4

Personal Best A1 Learning Curve Unit 1 pt 2

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A2 Learning Curve Unit 6 pt. 1A2

Personal Best A2 Learning Curve Unit 6 pt. 1

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A2 Learning Curve Unit 3 pt. 2A2

Personal Best A2 Learning Curve Unit 3 pt. 2

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

推薦影片

Booking a Hotel Room by Phone: Reading Out Your NumberB1
77
27 句

Booking a Hotel Room by Phone: Reading Out Your Number

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
AEF3e SB1 PE Ep1 Checking inA2
2
22 句

AEF3e SB1 PE Ep1 Checking in

Travel EnglishWorking Adults
【🎬沉浸式英文動畫】☕️咖啡點餐英文｜✅客製化點餐英文｜🗣️small talk・熟客寒暄｜每天50句英文｜真實情境完整呈現｜💡不用背多聽就會用｜ A1-A2 初學者必學｜旅行必備英文｜英文聽力口說A2
8
294 句

【🎬沉浸式英文動畫】☕️咖啡點餐英文｜✅客製化點餐英文｜🗣️small talk・熟客寒暄｜每天50句英文｜真實情境完整呈現｜💡不用背多聽就會用｜ A1-A2 初學者必學｜旅行必備英文｜英文聽力口說

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
[English Listening] Real-Life Roleplay - Checking In at a HotelA2
119 句

[English Listening] Real-Life Roleplay - Checking In at a Hotel

Travel EnglishWorking Adults
How to make a HOTEL Reservation in English? 🇺🇸A2
1
25 句

How to make a HOTEL Reservation in English? 🇺🇸

Travel EnglishWorking Adults
Booking flights and flying - Learn English through conversationA2
1
79 句

Booking flights and flying - Learn English through conversation

Travel EnglishWorking Adults
Checking In at a Restaurant 🍷A2
32 句

Checking In at a Restaurant 🍷

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
ENGLISH FOR TRAVELLING (04)_AT THE HOTLE (reception desk_asking about local information)A2
1
57 句

ENGLISH FOR TRAVELLING (04)_AT THE HOTLE (reception desk_asking about local information)

Travel EnglishWorking Adults
At a hotel - English video lessonA2
4
47 句

At a hotel - English video lesson

Travel EnglishWorking Adults
Unit 5: At the Restaurant - iziEnglish.netA2
1
74 句

Unit 5: At the Restaurant - iziEnglish.net

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Overbooked Hotel: Standing Your Ground at ReceptionB1
19
25 句

Overbooked Hotel: Standing Your Ground at Reception

American AccentBritish AccentTravel EnglishWorking Adults
1 Hour of Simple Real-Life Dialogues for Beginner English (A1–A2)A2
2
1317 句

1 Hour of Simple Real-Life Dialogues for Beginner English (A1–A2)

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

本課的詞彙與口語要點

這節口語課以影片“Personal Best A2 Learning Curve Unit 11 pt. 1”為素材。 影片中反覆出現的詞有：Penny, hotel, discount, Lucky, standard。 這段影片共有 79 個句子、404 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:20。 說話人語速平穩，每分鐘約 121 個詞，很適合跟讀。 只有 78% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。 全部 79 個句子中有 16 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。

影片中的重點詞彙

影片中 11 個值得學習的單詞，附發音和釋義：

單詞發音釋義
discount 名詞/ˈdɪskaʊnt/折扣
reservation 名詞/ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/保留
deluxe 形容詞/dəˈlʌks/豪華 /豪華
arrive 動詞/əˈɹaɪv/到達 /到達, 到
spell 名詞/spɛl/咒語 /咒語, 咒文
seventh 形容詞/ˈsɛvənθ/第七
identification 名詞/aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/辨識 /辨識, 鑑定 /鑑定
passport 名詞/ˈpæspɔɹt/護照 /護照
airline 名詞/ˈɛɹˌlaɪn/航空公司
colleague 名詞/ˈkɒliːɡ/同事, 同僚
surname 名詞/ˈsɝˌneɪm/姓, 姓氏

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：

  • How can I help you?
  • Could I have your name, please?
  • Did you say one room for one night?
  • Could you spell your surname, please?
  • Could I have your identification and credit card please?

需要注意的發音

說話人用了 7 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, didn't, I'd。請按聽到的簡短形式來說。

  • “sh” 和 “zh” 音: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, identification /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/
  • 長單詞——注意重音位置: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, identification /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/

中文母語者容易讀錯的音：

  • /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, arrive /əˈɹaɪv/, seventh /ˈsɛvənθ/
  • 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: discount /ˈdɪskaʊnt/, deluxe /dəˈlʌks/, arrive /əˈɹaɪv/, seventh /ˈsɛvənθ/, passport /ˈpæspɔɹt/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 discount, reservation, deluxe 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →