Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Personal Best A2 Learning Curve Unit 11 pt. 1

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

79 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
So today I'm making reservations.
Vậy là hôm nay tôi sẽ đặt chỗ trước.
2
My colleagues from Learning Curve
Các đồng nghiệp của tôi từ Learning Curve
3
and I are going to a big social media meeting in a small town about 300 miles from New York.
và tôi sẽ tham dự một cuộc họp lớn về mạng xã hội tại một thị trấn nhỏ cách New York khoảng 300 dặm.
4
There's only one hotel there.
Chỉ có một khách sạn ở đó.
5
It's called the Lucky Penny.
Nó được gọi là Đồng Xu May Mắn.
6
I just bought my airline ticket, so now I'm going to book my hotel room.
Tôi vừa mới mua vé máy bay xong, nên bây giờ tôi sẽ đặt phòng khách sạn.
7
The standard room is very cheap.
Phòng tiêu chuẩn rất rẻ.
8
Penny didn't like the name of this hotel very much.
Penny không hài lòng lắm về cái tên của khách sạn này.
9
Well, the hotel's website is down today, so I have to call them to book my room.
10
Here goes.
11
Good afternoon.
12
This is the Lucky Penny Hotel.
13
How can I help you?
14
Hello.
15
I'd like to make a reservation, please.
16
One standard room for two nights.
17
Arriving on May 11th.
18
Sure.
19
Could I have your name, please?
20
Ethan Moore.
21
That's M -O -O -R -E.
22
Okay.
23
Thank you.
24
Did you say one room for one night?
25
No. One standard room for two nights.
26
Oh, right.
27
Sorry.
28
Okay, you're booked for May 11th, checking out on May 13th.
29
Is that correct?
30
Yes, thank you.
31
Oh, um, do you have a pool?
32
Yes, we do.
33
Our pool opens at 6 a .m and closes at 9 p .m.
34
Great.
35
And, um, is breakfast included?
36
No, I'm sorry.
37
You have to pay for breakfast, but we serve it from 6 .30 to 10 .30 in our dining room.
38
Thank you very much.
39
Um, I'm with the social media group.
40
Is there a discount for that?
41
Yes, there is.
42
We have a great discount for the deluxe rooms.
43
Oh, that's okay.
44
The standard room is fine.
45
That's great.
46
Okay, you have a reservation for May 11th.
47
See you then.
48
Well, that was easy.
49
Let's just hope the Lucky Penny is a good place to stay.
Chỉ còn hy vọng là Lucky Penny là một nơi ở tốt thôi.
50
Welcome to the Lucky Penny Hotel.
51
Checking in?
52
Hello, yes.
53
I booked a room under the name of Abernathy.
54
Penny Abernathy.
55
Sorry, did you say
56
Penny like this hotel?
57
Yes, Penny.
58
Could you spell your surname, please?
59
A -B -E -R -N -A -T -H -Y.
60
Thank you.
61
Could I have your identification and credit card please?
62
Here you are.
63
And could you sign this form please?
64
Right here.
65
Do you have a pen?
66
Sure.
67
And here is your credit card and passport.
68
That's with the discount, right?
69
Yes.
70
You use the code?
71
Discount for you, May 11.
72
OK.
73
Here's your room key.
74
You have a deluxe room, room 704.
75
Great, thank you.
76
And that's on...?
77
The seventh floor.
78
Right.
79
Thanks.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “Personal Best A2 Learning Curve Unit 11 pt. 1”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: Penny, hotel, discount, Lucky, standard. Video này có 79 câu và 404 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 3:20. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 121 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. Chỉ 78% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó. 16 trong 79 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.

Từ vựng quan trọng trong video

9 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
discount danh từ/ˈdɪskaʊnt/bớt giá, sự bớt
arrive động từ/əˈɹaɪv/đến
spell danh từ/spɛl/thần chú
seventh tính từ/ˈsɛvənθ/thứ bảy
passport danh từ/ˈpæspɔɹt/hộ chiếu, giấy thông hành
airline danh từ/ˈɛɹˌlaɪn/công ty hàng không, hàng không
colleague danh từ/ˈkɒliːɡ/đồng nghiệp
dine động từ/daɪn/hàng
surname danh từ/ˈsɝˌneɪm/họ, tên họ

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • How can I help you?
  • Could I have your name, please?
  • Did you say one room for one night?
  • Could you spell your surname, please?
  • Could I have your identification and credit card please?

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 7 dạng rút gọn, ví dụ I'm, didn't, I'd. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, identification /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, identification /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: discount /ˈdɪskaʊnt/, deluxe /dəˈlʌks/, seventh /ˈsɛvənθ/, passport /ˈpæspɔɹt/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: discount /ˈdɪskaʊnt/, deluxe /dəˈlʌks/, arrive /əˈɹaɪv/, seventh /ˈsɛvənθ/, passport /ˈpæspɔɹt/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như discount, arrive, spell.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →