跟讀練習: Red and Blue Make Purple! - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
16 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Hello, Lily! Let's paint the fence!
你好,Lily!我們來刷籬笆吧!
2
Yes, please! I've got red paint!
好呀!我有紅色的油漆!
3
And I've got blue paint!
我有藍色的油漆!
4
Look, Ben! Red, red, red!
看,Ben!紅色,紅色,紅色!
5
Blue, blue, blue! I like blue.
藍色,藍色,藍色!我喜歡藍色。
6
Red is my favourite colour!
紅色是我最喜歡的顏色!
7
Oh! What colour is it now?
哦!現在是什麼顏色?
8
Look! Red and blue make purple!
你看!紅色加藍色變成紫色!
9
Purple! Wow, I love purple!
紫色!哇,我好喜歡紫色!
10
Oh no! Mochi! Stop!
哎呀!Mochi!停下!
11
Look! Purple paws on the fence!
看!籬笆上有紫色的爪印!
12
Biscuit, no! Not you too!
Biscuit,不要!你也來啦!
13
Big paws and small paws!
大爪印和小爪印!
14
And Mochi is purple now!
Mochi現在也變成紫色了!
15
It's a purple paw fence! I love it!
這是紫色爪印籬笆!我好喜歡!
16
Me too! Bye-bye!
我也是!拜拜!
同頻道
FOR YOU
推薦影片
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This A1 speaking lesson is built on the video “Red and Blue Make Purple!”. The speaker keeps coming back to these words: purple, blue, paw, fence, paint. This video has 16 sentences and 87 words to shadow. The speech runs for 0:51. The speaker talks slowly, about 103 words per minute, so there is time to copy every sound.
Key vocabulary in this video
8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| purple noun | /ˈpɝ.pl̩/ | A colour between red and blue; violet, though often closer to magenta. |
| fence noun | /fɛns/ | A thin artificial barrier that separates two pieces of land or forms a perimeter enclosing the lands of a house, building, etc. |
| paw noun | /pɔ/ | The soft foot of a mammal or other animal, generally a quadruped, that has claws or nails; comparable to a human hand or foot. |
| biscuit noun | /ˈbɪs.kɪt/ | A small, flat, baked good which is either hard and crisp or else soft but firm; a cookie. |
| paint verb | /peɪnt/ | To apply paint to. |
| colour noun | Commonwealth and Ireland standard spelling of color. | |
| favourite adjective | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | Most-liked. (In other words, [person]'s favorite [noun] = the [noun] that [person] likes the most.) |
| hello | /hɛˈloʊ/ | A greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence. |
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like purple, fence, paw.
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。










