Pratica di Shadowing: Red and Blue Make Purple! - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

16 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hello, Lily! Let's paint the fence!
Ciao, Lily! Dipingiamo lo steccato!
2
Yes, please! I've got red paint!
Sì, dai! Io ho la vernice rossa!
3
And I've got blue paint!
E io ho quella blu!
4
Look, Ben! Red, red, red!
Guarda, Ben! Rosso, rosso, rosso!
5
Blue, blue, blue! I like blue.
Blu, blu, blu! Mi piace il blu.
6
Red is my favourite colour!
Il rosso è il mio colore preferito!
7
Oh! What colour is it now?
Oh! Di che colore è adesso?
8
Look! Red and blue make purple!
Guarda! Rosso e blu fanno viola!
9
Purple! Wow, I love purple!
Viola! Wow, adoro il viola!
10
Oh no! Mochi! Stop!
Oh no! Mochi! Ferma!
11
Look! Purple paws on the fence!
Guarda! Zampe viola sullo steccato!
12
Biscuit, no! Not you too!
Biscuit, no! Non anche tu!
13
Big paws and small paws!
Zampe grandi e zampe piccole!
14
And Mochi is purple now!
E adesso Mochi è viola!
15
It's a purple paw fence! I love it!
È uno steccato con le zampe viola! Mi piace un sacco!
16
Me too! Bye-bye!
Anche a me! Ciao ciao!

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
Lezione

Lily & Family

Episodio 15 di 20

Vedi tutti gli episodi →
My Red Kite: Up and DownA1
89
16 frasi
Episodio 1

My Red Kite: Up and Down

British AccentKidsDaily Conversation
Small, Big, Tall: My SunflowerA1
27
18 frasi
Episodio 2

Small, Big, Tall: My Sunflower

British AccentKidsDaily Conversation
Under, Behind, In: Where's the Ball?A1
8
19 frasi
Episodio 3

Under, Behind, In: Where's the Ball?

British AccentKidsDaily Conversation
Big Bubble, Small Bubble: Pop, Pop, Pop!A1
8
18 frasi
Episodio 4

Big Bubble, Small Bubble: Pop, Pop, Pop!

British AccentKidsDaily Conversation
Splash! Jump in the PuddleA1
10
17 frasi
Episodio 5

Splash! Jump in the Puddle

British AccentKidsDaily Conversation
What's in the Box? Is It a Ball?A1
3
18 frasi
Episodio 6

What's in the Box? Is It a Ball?

British AccentKidsDaily Conversation
Come Down, Mochi! Do You Like Fish?A1
16
16 frasi
Episodio 7

Come Down, Mochi! Do You Like Fish?

British AccentKidsDaily Conversation
One for You, One for Me! A PicnicA1
8
16 frasi
Episodio 8

One for You, One for Me! A Picnic

British AccentKidsDaily Conversation
Count the Stars! Camping with DadA1
3
17 frasi
Episodio 9

Count the Stars! Camping with Dad

British AccentKidsDaily Conversation
Dirty Dog, Clean Dog! Bath Time for BiscuitA1
3
15 frasi
Episodio 10

Dirty Dog, Clean Dog! Bath Time for Biscuit

British AccentKidsDaily Conversation
Flip, Flip! Pancakes with DadA1
16
19 frasi
Episodio 11

Flip, Flip! Pancakes with Dad

British AccentKidsDaily Conversation
Touch Your Nose! Ms. Green's GameA1
3
23 frasi
Episodio 12

Touch Your Nose! Ms. Green's Game

British AccentKidsDaily Conversation
Long, Longer! Grandma's ScarfA1
2
22 frasi
Episodio 13

Long, Longer! Grandma's Scarf

British AccentKidsDaily Conversation
Hurry Up, Lily! Coat On, Hat On!A1
3
21 frasi
Episodio 14

Hurry Up, Lily! Coat On, Hat On!

British AccentKidsDaily Conversation
Red and Blue Make Purple!A1
2
16 frasi
In riproduzione

Red and Blue Make Purple!

British AccentKidsDaily Conversation
Rake, Rake, Jump! Autumn LeavesA1
20 frasi
Episodio 16

Rake, Rake, Jump! Autumn Leaves

British AccentKidsDaily Conversation
Can You Hop Like a Frog? Yes, I Can!A1
22 frasi
Episodio 17

Can You Hop Like a Frog? Yes, I Can!

British AccentKidsDaily Conversation
Three Apples, Please! At the MarketA1
19 frasi
Episodio 18

Three Apples, Please! At the Market

British AccentKidsDaily Conversation
Where Are My Glasses, Ben?A1
2
20 frasi
Episodio 19

Where Are My Glasses, Ben?

British AccentKidsDaily Conversation
Boom! Fireworks with GrandmaA1
1
18 frasi
Episodio 20

Boom! Fireworks with Grandma

British AccentKidsDaily Conversation

Stesso Canale

A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's CarA1
678

A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 24: Watching TVA1
2,330

A Day in My Life 24: Watching TV

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 1: Getting UpA1
4,613

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 28: Renting a CarA2
407

A Day in My Life 28: Renting a Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
My First Swimming Lesson: I Can't Swim!A1
300

My First Swimming Lesson: I Can't Swim!

American AccentBritish AccentDaily ConversationWorking Adults
Discipline Beats MotivationB1
2,803

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 26: Reading a BookA1
268

A Day in My Life 26: Reading a Book

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 21: Taking a TaxiA2
582

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a ShowerA1
728

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
1,329

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
1,023

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
Office Gossip 5: The Secret MeetingB2
103

Office Gossip 5: The Secret Meeting

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A Day in My Life 30: Taking the Car to the GarageA2
118

A Day in My Life 30: Taking the Car to the Garage

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?B1
390

CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?

American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
Fast and Slow: The Big RaceA1
1,372

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?B1
244

SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 3: Getting DressedA1
389

A Day in My Life 3: Getting Dressed

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Not Me! Who Ate the Cookies?A1
91

Not Me! Who Ate the Cookies?

American AccentKidsDaily Conversation
IELTS Speaking Part 3: Advice, Experts and the Internet (Band 8.0)C1
261

IELTS Speaking Part 3: Advice, Experts and the Internet (Band 8.0)

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 31: Sending a ParcelA2
41

A Day in My Life 31: Sending a Parcel

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

Video consigliato

Where Are My Glasses, Ben?A1
2
20 frasi

Where Are My Glasses, Ben?

British AccentKidsDaily Conversation
Big Ball, Small Ball: Pippa's SnowmanA1
174
18 frasi

Big Ball, Small Ball: Pippa's Snowman

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
🟡🔵🔴 Simon’s Color Adventure! Let’s Mix & Play! | Simon Super RabbitA1
6
57 frasi

🟡🔵🔴 Simon’s Color Adventure! Let’s Mix & Play! | Simon Super Rabbit

British AccentKidsDaily Conversation
razkid A I see colorsA1
63
9 frasi

razkid A I see colors

KidsDaily Conversation
Kids Box Unit 1 Story 1A1
277
23 frasi

Kids Box Unit 1 Story 1

KidsDaily Conversation
What is redA1
3
11 frasi

What is red

KidsDaily Conversation
CLV Everybody Up 1 | Unit 2 - Lesson 3 - The Blue PaintA1
12
9 frasi

CLV Everybody Up 1 | Unit 2 - Lesson 3 - The Blue Paint

KidsDaily Conversation
Fun for Starters 4th Edition | Red, Blue and Yellow | 4D - Page 13A1
2
54 frasi

Fun for Starters 4th Edition | Red, Blue and Yellow | 4D - Page 13

KidsDaily Conversation
Bat and Friends 6 | There it is | AnnaKid TV | Animated Stories for Kids | Song Ngữ Anh-ViệtA1
3
25 frasi

Bat and Friends 6 | There it is | AnnaKid TV | Animated Stories for Kids | Song Ngữ Anh-Việt

KidsDaily Conversation
42 Freddy, Fanny, and FelixA1
3
17 frasi

42 Freddy, Fanny, and Felix

KidsDaily Conversation
English for Children - gogo adventure with english Unit 6A1
4
45 frasi

English for Children - gogo adventure with english Unit 6

KidsDaily Conversation
Masha and the Bear 2025 🐼🎨 Red, Orange or Green? 🔴🟠🟢 Best episodes cartoon collection 🎬A1
4
166 frasi

Masha and the Bear 2025 🐼🎨 Red, Orange or Green? 🔴🟠🟢 Best episodes cartoon collection 🎬

KidsDaily Conversation

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This A1 speaking lesson is built on the video “Red and Blue Make Purple!”. The speaker keeps coming back to these words: purple, blue, paw, fence, paint. This video has 16 sentences and 87 words to shadow. The speech runs for 0:51. The speaker talks slowly, about 103 words per minute, so there is time to copy every sound.

Key vocabulary in this video

8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
purple noun/ˈpɝ.pl̩/A colour between red and blue; violet, though often closer to magenta.
fence noun/fɛns/A thin artificial barrier that separates two pieces of land or forms a perimeter enclosing the lands of a house, building, etc.
paw noun/pɔ/The soft foot of a mammal or other animal, generally a quadruped, that has claws or nails; comparable to a human hand or foot.
biscuit noun/ˈbɪs.kɪt/A small, flat, baked good which is either hard and crisp or else soft but firm; a cookie.
paint verb/peɪnt/To apply paint to.
colour nounCommonwealth and Ireland standard spelling of color.
favourite adjective/ˈfeɪv.ɹɪt/Most-liked. (In other words, [person]'s favorite [noun] = the [noun] that [person] likes the most.)
hello/hɛˈloʊ/A greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like purple, fence, paw.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →