Prática de Shadowing: Red and Blue Make Purple! - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

16 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hello, Lily! Let's paint the fence!
Oi, Lily! Vamos pintar a cerca!
2
Yes, please! I've got red paint!
Sim, por favor! Eu tenho tinta vermelha!
3
And I've got blue paint!
E eu tenho tinta azul!
4
Look, Ben! Red, red, red!
Olha, Ben! Vermelho, vermelho, vermelho!
5
Blue, blue, blue! I like blue.
Azul, azul, azul! Eu gosto de azul.
6
Red is my favourite colour!
Vermelho é a minha cor favorita!
7
Oh! What colour is it now?
Ah! Que cor é agora?
8
Look! Red and blue make purple!
Olha! Vermelho e azul fazem roxo!
9
Purple! Wow, I love purple!
Roxo! Uau, eu adoro roxo!
10
Oh no! Mochi! Stop!
Ah, não! Mochi! Para!
11
Look! Purple paws on the fence!
Olha! Patinhas roxas na cerca!
12
Biscuit, no! Not you too!
Biscuit, não! Você também não!
13
Big paws and small paws!
Patas grandes e patas pequenas!
14
And Mochi is purple now!
E agora a Mochi está roxa!
15
It's a purple paw fence! I love it!
É uma cerca de patinhas roxas! Eu adorei!
16
Me too! Bye-bye!
Eu também! Tchau!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
Aula

Lily & Family

Episódio 15 de 15

Ver todos os episódios →
My Red Kite: Up and DownA1
73
16 frases
Episódio 1

My Red Kite: Up and Down

British AccentKidsDaily Conversation
Small, Big, Tall: My SunflowerA1
20
18 frases
Episódio 2

Small, Big, Tall: My Sunflower

British AccentKidsDaily Conversation
Under, Behind, In: Where's the Ball?A1
5
19 frases
Episódio 3

Under, Behind, In: Where's the Ball?

British AccentKidsDaily Conversation
Big Bubble, Small Bubble: Pop, Pop, Pop!A1
5
18 frases
Episódio 4

Big Bubble, Small Bubble: Pop, Pop, Pop!

British AccentKidsDaily Conversation
Splash! Jump in the PuddleA1
5
17 frases
Episódio 5

Splash! Jump in the Puddle

British AccentKidsDaily Conversation
What's in the Box? Is It a Ball?A1
1
18 frases
Episódio 6

What's in the Box? Is It a Ball?

British AccentKidsDaily Conversation
Come Down, Mochi! Do You Like Fish?A1
10
16 frases
Episódio 7

Come Down, Mochi! Do You Like Fish?

British AccentKidsDaily Conversation
One for You, One for Me! A PicnicA1
5
16 frases
Episódio 8

One for You, One for Me! A Picnic

British AccentKidsDaily Conversation
Count the Stars! Camping with DadA1
2
17 frases
Episódio 9

Count the Stars! Camping with Dad

British AccentKidsDaily Conversation
Dirty Dog, Clean Dog! Bath Time for BiscuitA1
2
15 frases
Episódio 10

Dirty Dog, Clean Dog! Bath Time for Biscuit

British AccentKidsDaily Conversation
Flip, Flip! Pancakes with DadA1
19 frases
Episódio 11

Flip, Flip! Pancakes with Dad

British AccentKidsDaily Conversation
Touch Your Nose! Ms. Green's GameA1
23 frases
Episódio 12

Touch Your Nose! Ms. Green's Game

British AccentKidsDaily Conversation
Long, Longer! Grandma's ScarfA1
22 frases
Episódio 13

Long, Longer! Grandma's Scarf

British AccentKidsDaily Conversation
Hurry Up, Lily! Coat On, Hat On!A1
21 frases
Episódio 14

Hurry Up, Lily! Coat On, Hat On!

British AccentKidsDaily Conversation
Red and Blue Make Purple!A1
16 frases
Assistindo agora

Red and Blue Make Purple!

British AccentKidsDaily Conversation

Mesmo canal

A Day in My Life 24: Watching TVA1
931

A Day in My Life 24: Watching TV

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 1: Getting UpA1
3,546

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's CarA1
108

A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Discipline Beats MotivationB1
2,162

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
1,027

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 21: Taking a TaxiA2
287

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
1,126

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?B1
220

CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?

American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
760

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 28: Renting a CarA2
43

A Day in My Life 28: Renting a Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Can You Swim? What Can You Do?A1
2,219

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a ShowerA1
394

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
596

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What's in Your School Bag?A2
1,726

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A Day in My Life 23: Cooking RiceA2
175

A Day in My Life 23: Cooking Rice

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of TimeB2
308

SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation TopicB2
119

CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?B1
83

SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
539

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
First Day Nerves at the CaféB1
270

First Day Nerves at the Café

American AccentDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU

Vídeo recomendado

Splash! Jump in the PuddleA1
5
17 frases

Splash! Jump in the Puddle

British AccentKidsDaily Conversation
Come Down, Mochi! Do You Like Fish?A1
10
16 frases

Come Down, Mochi! Do You Like Fish?

British AccentKidsDaily Conversation
Kids Box Unit 1 Story 1A1
231
23 frases

Kids Box Unit 1 Story 1

KidsDaily Conversation
razkid A I see colorsA1
19
9 frases

razkid A I see colors

KidsDaily Conversation
Guess the Colour Song | Nursery Rhymes | Learning Time with TimmyA1
4
27 frases

Guess the Colour Song | Nursery Rhymes | Learning Time with Timmy

British AccentKidsDaily Conversation
Starters 5 - Test 2 - Part 4 (old)A1
15
54 frases

Starters 5 - Test 2 - Part 4 (old)

KidsDaily Conversation
What is redA1
3
11 frases

What is red

KidsDaily Conversation
🟡🔵🔴 Simon’s Color Adventure! Let’s Mix & Play! | Simon Super RabbitA1
6
57 frases

🟡🔵🔴 Simon’s Color Adventure! Let’s Mix & Play! | Simon Super Rabbit

British AccentKidsDaily Conversation
30 Minutes of Blue & Josh's Big Band Music Adventure w/ Rainbow Puppy! 🎸🥁🌈 | Blue's Clues & You!A1
1
568 frases

30 Minutes of Blue & Josh's Big Band Music Adventure w/ Rainbow Puppy! 🎸🥁🌈 | Blue's Clues & You!

KidsDaily Conversation
42 Freddy, Fanny, and FelixA1
3
17 frases

42 Freddy, Fanny, and Felix

KidsDaily Conversation
CLV Everybody Up 1 | Unit 2 - Lesson 3 - The Blue PaintA1
12
9 frases

CLV Everybody Up 1 | Unit 2 - Lesson 3 - The Blue Paint

KidsDaily Conversation
Bat and Friends 4 Little Drops and Big Drops Level 1 By Little FoxA1
13
22 frases

Bat and Friends 4 Little Drops and Big Drops Level 1 By Little Fox

KidsDaily Conversation

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This A1 speaking lesson is built on the video “Red and Blue Make Purple!”. The speaker keeps coming back to these words: purple, blue, paw, fence, paint. This video has 16 sentences and 87 words to shadow. The speech runs for 0:51. The speaker talks slowly, about 103 words per minute, so there is time to copy every sound.

Key vocabulary in this video

8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
purple noun/ˈpɝ.pl̩/A colour between red and blue; violet, though often closer to magenta.
fence noun/fɛns/A thin artificial barrier that separates two pieces of land or forms a perimeter enclosing the lands of a house, building, etc.
paw noun/pɔ/The soft foot of a mammal or other animal, generally a quadruped, that has claws or nails; comparable to a human hand or foot.
biscuit noun/ˈbɪs.kɪt/A small, flat, baked good which is either hard and crisp or else soft but firm; a cookie.
paint verb/peɪnt/To apply paint to.
colour nounCommonwealth and Ireland standard spelling of color.
favourite adjective/ˈfeɪv.ɹɪt/Most-liked. (In other words, [person]'s favorite [noun] = the [noun] that [person] likes the most.)
hello/hɛˈloʊ/A greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like purple, fence, paw.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →