跟讀練習: Scrum Report - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
7 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Okay team, during yesterday's shift, I ran into a major impediment while developing the user authentication feature.
各位，昨天值班的時候，我在開發使用者認證功能時遇到了一個很大的阻礙。
2
While working on the task, I realized that the third -party API documentation was completely outdated.
在處理這項任務時，我發現第三方API的文件已經完全過時了。
3
This directly threatened our sprint goal, as I could not get the login tokens to validate properly.
這直接威脅到了我們的衝刺目標，因為我無法讓登入令牌正常完成驗證。
4
Because this roadblock stopped my progress, I had to pivot.
由於這個障礙阻礙了我的進展，我不得不調整方向。
5
I immediately updated our sprint backlog to reflect the delay, and reached out to our scrum master to help remove this blocker.
我立即更新了我們的 Sprint 待辦列表以反映這一延遲，並聯繫了我們的 Scrum 主管協助消除這一阻礙。
6
Thankfully, we coordinated a quick sync with the external vendor.
值得慶幸的是，我們與外部供應商協調安排了一次快速同步會議。
7
Moving forward today, I will adapt my plan, implement the fix, and ensure the code meets our definition of done, so we can still deliver a high -quality increment by the end of the week.
FOR YOU
推薦影片
B2458
28 句
Weekly Team Meeting: Project Status Update
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B210 句
Report Writing Skills for Security Guards: Handling and Documenting Incidents
Business EnglishWorking Adults
B25
31 句
Daily Scrum in a Nutshell
Business EnglishWorking Adults
B23
84 句
What is the 8D report? (problem solving tools)
Business EnglishWorking Adults
B21
364 句
Claude Cowork Tutorial: Build Monthly Reports in Minutes
Business EnglishWorking Adults
B210
14 句
How to Admit To Your Boss You're Burned Out
Business EnglishWorking Adults
B222
25 句
TOEIC Listening Part 3: A Supplier Price Rise and a Broken Printer
American AccentBritish AccentTOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
B11
11 句
Conversation 1 Shift Handover & Disk Space Alert
Business EnglishWorking Adults
C12
148 句
SCRUM MASTER Interview Questions & ANSWERS for 2024! (How To PREPARE for a SCRUM MASTER INTERVIEW!)
Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
B21
56 句
How To Effectively Leverage Skip Level 1 1s
Business EnglishWorking Adults
B28
26 句
How to Run a Technical SEO Audit in Ryze
Business EnglishWorking Adults
B23
44 句
Day in the Life of a Customer Success Engineer | WFH/Remote
Business EnglishWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節 C1 級別的口語課以影片“Scrum Report”為素材。 這段影片共有 7 個句子、127 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:35。 說話人語速較快，每分鐘約 215 個詞，會出現較多連讀和弱讀。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 10 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| sprint 名詞 | /spɹɪnt/ | 短跑, 衝刺 /衝刺 |
| authentication 名詞 | /ɔːˌθɛntɪˈkeɪʃn̩/ | 認證 /認證, 鑒權 /鑑權 |
| backlog 名詞 | /ˈbæk(ˌ)lɔɡ/ | 存貨 /存貨, 儲備 /儲備 |
| impediment 名詞 | /ɪmˈpɛdɪmənt/ | 障礙 /障礙 |
| roadblock 名詞 | 路障 | |
| outdated 形容詞 | /aʊtˈdeɪtɪd/ | 過期的, 過時的 |
| vendor 名詞 | /ˈvɛn.dɚ/ | 賣主 /賣主, 賣家 /賣家 |
| token 名詞 | /ˈtoʊkən/ | 代幣 /代幣, 籌碼 /籌碼 |
| threaten 動詞 | /ˈθɹɛt.n̩/ | 威脅 /威脅, 恐嚇 /恐嚇 |
| adapt 動詞 | /əˈdæpt/ | 適應 /適應 |
需要注意的發音
- “th” 音: authentication /ɔːˌθɛntɪˈkeɪʃn̩/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/
- “sh” 和 “zh” 音: authentication /ɔːˌθɛntɪˈkeɪʃn̩/, documentation /ˌdɑkjəmɛnˈteɪʃən/
- 長單詞——注意重音位置: authentication /ɔːˌθɛntɪˈkeɪʃn̩/, impediment /ɪmˈpɛdɪmənt/, coordinate /koʊˈɔɹ.dəˌneɪt/, documentation /ˌdɑkjəmɛnˈteɪʃən/
中文母語者容易讀錯的音：
- /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: validate /ˈvæl.ɪ.deɪt/, vendor /ˈvɛn.dɚ/
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: sprint /spɹɪnt/, backlog /ˈbæk(ˌ)lɔɡ/, impediment /ɪmˈpɛdɪmənt/, increment /ˈɪŋkɹɪmn̩t/, validate /ˈvæl.ɪ.deɪt/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: backlog /ˈbæk(ˌ)lɔɡ/, validate /ˈvæl.ɪ.deɪt/, adapt /əˈdæpt/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 sprint, authentication, backlog 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。