跟讀練習: Weekly Team Meeting: Project Status Update - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

28 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Right, let's get started. Thanks for joining, everyone.
好,我們開始吧。謝謝大家參加。
2
I'd like a quick update on the app launch.
我想要知道這款應用程式上線的最新進度。
3
Tom, where do things stand on your side?
湯姆,你那邊狀況怎麼樣了?
4
We're slightly behind schedule, to be honest.
老實說,我們的進度稍微落後了。
5
The search feature turned out more complicated than expected.
搜尋功能實際做起來比預期還要複雜。
6
It's been tested, but a few issues still need fixing.
已經過測試,但仍有一些問題需要修復。
7
How long do you think that will take?
你覺得那需要多長時間?
8
Realistically, we're looking at another week.
說實在的,我們還得再等一個星期。
9
Okay. Nina, how does that affect marketing?
好的。妮娜,這會對營銷產生怎樣的影響?
10
It puts us in a tight spot, I'm afraid.
恐怕這讓我們陷入了困境。
11
The launch campaign has already been scheduled for the twentieth.
發射活動已安排在20號進行。
12
If we push it back, we'll lose our advertising slot.
如果我們推遲,就會失去廣告位。
13
I see. Is there any room for compromise?
我明白了。還有妥協的餘地嗎?
14
We could launch without the search feature and add it later.
我們可以先上線不帶搜尋功能的版本,後續再新增該功能。
15
That might work, as long as the app doesn't feel unfinished.
只要這款應用不會給人一種未完成的感覺,這個方案或許可行。
16
It won't. Everything else is running smoothly.
不會的,其他所有環節都執行得很順利。
17
What would you need to hit the twentieth, Tom?
湯姆,你要怎麼樣才能打到第二十個呢?
18
An extra tester would make a huge difference.
多一名測試人員情況就會大不一樣。
19
I'll see if I can borrow someone from the other team.
我去看看能不能從另一個組借調一個人過來。
20
In the meantime, I'll hold off on the press release.
與此同時,我會暫緩釋出新聞稿。
21
Good thinking. Let's not announce anything until we're certain.
想得周到。我們在確定之前先不要對外公佈任何訊息。
22
Should I let the client know about the delay?
我應該告知客戶延誤的情況嗎?
23
Not yet. I'd rather wait until we have a clear picture.
還沒有。我寧願等到我們情況明朗了再說。
24
I'll have a better idea by Thursday.
到週四我就會有更明確的想法了。
25
Then let's touch base again on Thursday afternoon.
那我們週四下午再溝通一下。
26
Tom, please keep me in the loop if anything changes.
湯姆,如果有任何變動請隨時告訴我。
27
Will do. I'll flag any problems straight away.
好的,有任何問題我會立刻標記出來。
28
Great. Thanks, everyone. That was really useful.
太好了,謝謝大家,剛才的討論真的很有幫助。

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 28 sentences and 245 words to shadow. The speech runs for 1:38. The speaker talks at a natural 150 words per minute, close to everyday conversation. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

14 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
twentieth adjective/ˈtwɛn.ti.əθ/The ordinal form of the number twenty.
complicated adjective/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/Difficult or convoluted.
delay noun/dɪˈleɪ̯/A period of time before an event occurs; the act of delaying; procrastination; lingering inactivity.
loop noun/luːp/A length of thread, line or rope that is doubled over to make an opening.
announce verb/əˈnaʊn(t)s/To give public notice of, especially for the first time; to make known.
compromise noun/ˈkɑmpɹəˌmaɪz/The settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions.
fixing noun/ˈfɪksɪŋ/The act of subverting (fixing) a vote.
slot noun/slɑt/A narrow depression, perforation, or aperture; especially, one for the reception of a piece fitting or sliding into it.
meantime noun/ˈmiːntaɪm/The time spent waiting for another event; time in between.
borrow verb/ˈbɑɹ.oʊ/To receive (something) from somebody temporarily, expecting to return it.
unfinished adjective/ʌnˈfɪnɪʃt/Not completed; unresolved.
smoothly adverb/ˈsmuːðli/in a smooth manner; smooth
realistically adverbIn a realistic manner.
tester noun/ˈtɛstəɹ/A person who administers a test.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
turn out verbTo end up; to result.

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事It's been tested · has already been scheduled
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的been tested · been scheduled

Pronunciation to watch

The speaker uses 13 contractions and reduced forms, such as I'll, we're, I'd. Say them the short way, as you hear them.

  • The “th” sounds: twentieth /ˈtwɛn.ti.əθ/, smoothly /ˈsmuːðli/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like twentieth, complicated, delay.

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →