跟讀練習: Sheldon Gets His Learner's Permit | The Big Bang Theory - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
55 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
I still don't see why I need a driver's license.
2
Albert Einstein never had a driver's license.
3
Yeah, but Albert Einstein didn't make me wet myself at 40 miles an hour.
4
Yeah, and I never wanted to kick Albert Einstein in the nuts.
5
You know, I gotta ask, why don't you just get a license at 16 like everybody else?
6
I was otherwise engaged.
7
Doing what?
8
Examining perturbative amplitudes in n equals four supersymmetric theories, leading to a re-examination of the ultraviolet properties of multi-loop n equals eight supergravity using modern twistor theory.
9
Well, how about when you were 17?
10
Take this to the testing area, put your name at the top, sign at the bottom, answer the question, and bring it back.
11
Next!
12
Application?
13
I'm actually more of a theorist.
14
The application in your hand.
15
Give it to her.
16
Oh.
17
Take this to the testing area.
18
Put your name at the top, sign at the bottom, ask the question and bring it back.
19
Next!
20
Excuse me, but I have some concerns about these questions.
21
Look at that sign up there.
22
Yes?
23
Does it say, I give a damn?
24
No. That's because I don't.
25
Just look.
26
See, this first question makes no sense.
27
How many car lengths should you leave in front of you when driving?
28
There's no possible way to answer that.
29
A car length is not a standardized unit of measure.
30
Look at the sign.
31
Show them it's C.
32
Just put down C.
33
I don't need your help, Penny.
34
Listen to that little girl, honey.
35
Put C next.
36
No, no, wait.
37
No, hang on.
38
Look at this next question.
39
Sheldon, why are you arguing with the DMV?
40
How else are they going to learn?
41
Look, question two.
42
When are roadways most slippery?
43
Now, okay, there are three answers, none of which are correct.
44
The correct answer is
45
when covered by a film of liquid sufficient to reduce the coefficient of static friction between the tire
46
and the road to essentially zero, But not so deep as to introduce a new source of friction.
47
Here's your learner's permit.
48
Go away. But I'm not done.
49
I have many additional concerns about these questions.
50
Don't make me climb over this camera.
51
All right, come on.
52
Come on.
53
Next.
54
Aced it.
55
you
同頻道
FOR YOU
推薦影片
為什麼與這個影片練習口語?
通過觀看《生活大爆炸》中Sheldon申請駕照的場景,學習者可以提升他們的英語口語能力。在這個幽默的場景中,Sheldon用他的專業知識和對問題的細緻分析,與DMV工作人員進行了一場有趣的對話。這種真實的交流情境可以幫助學習者理解如何使用語言來表達複雜的觀點,同時學會在生活中如何適當地應對各種場合。這樣的練習不僅讓學習者體驗到英語對話的流暢性,還能幫助他們在雅思口語練習中更自信地表達自己,讓他們逐步掌握shadow speaks和shadow speech的技巧。
語法與表達在語境中
影片中有幾個重要的結構和表達方式,以下是關鍵的三個:
- 疑問句的使用:Sheldon在影片中多次用疑問句表達他的困惑,比如“Does it say, I give a damn?”這種詢問方式可幫助學習者理解如何在討論中展現自我,同時讓對方參與進來。
- 複雜句的構造:Sheldon常常運用複雜的句子,例如“the correct answer is when covered by a film of liquid sufficient to reduce the coefficient of static friction…”這種表現可以幫助學習者掌握如何用英語表達複雜的思想。
- 口語化的表達:在影片中,Sheldon與他人的互動展示了口語交流的自然性,通過模仿這種口語表達,學習者能夠更加流暢地參與到對話中,提升其英語影子跟讀的能力。
常見的發音陷阱
在影片中,有幾個容易混淆的詞彙和發音陷阱,學習者需要特別注意:
- “perturbative”和“amplitudes”:這兩個詞在學術英語中很常見,但對於初學者來說發音可能較為困難。學習者可以通過反覆模仿影片中的發音來提高自己的發音準確性。
- “coefficient”:這個詞的發音對於很多學習者來說都是一個挑戰。準確掌握這個詞的發音將有助於在學術討論中更流暢地表達你的觀點。
- “friction”:學習者在發這個字的時候常常會犯小錯誤,通過shadow speak的訓練,可以掌握流暢的發音技巧。
通過這些方法,學習者將能更有效地提高他們的口語能力,並能夠在雅思口語考試等場合中自信地運用英語。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。































