跟讀練習: Supernatural Interview - Misha Collins - CW Connect - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

24 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
What is a funny experience that I've had on set?
2
I don't think there has been a funny experience on set.
3
No, it's pretty depressing on the Supernatural set.
4
A lot of tears.
5
I mean, most of the time, honestly, I have to say, I'm in either Jared or Jensen's trailer consoling them while they cry.
6
At the beginning of the season, Castiel comes back, and he's got a lot of sort of militant fervor.
7
He is trying to get things back in order, back up in heaven, because heaven has fallen into disarray.
8
It's chaos, it's anarchy in the post -apocalyptic world, and he's trying to piece things back together.
9
And he's having to act a lot more like a soldier and a lot less like a friend this season.
10
Favorite scene to shoot last season? and I would say I think I really did enjoy being drunk Cass.
11
I don't know what this betrays about my personality, but I liked that scene where I told Jared to, I mean, I'm sorry, Sam,
12
to stop asking stupid questions.
13
Yeah, no, I liked playing with all of this stuff with Cass sort of becoming a flawed human being.
14
That was fun last season.
15
Do I ever get tired?
16
No, I don't get tired of wearing the trench coat.
17
I love the trench coat.
18
I'm saying this because apparently I said in an interview that I hated the trench coat,
19
and then that got back to the woman who runs the wardrobe department and kind of hurt her feelings.
20
So now I'm trying to make amends with her, and I just want to let you know, Angie, that the trench coat makes me happy,
21
and I would never want to wear anything else.
22
And hopefully when the show's over, we'll get to keep it, and we'll continue to wear it in everyday life.
23
Thank you for all of your questions they were insightful, they were probing, they were intellectually stimulating.
24
And be sure to watch the season premiere of Supernatural September 24th on The CW.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這節口語課以影片“Supernatural Interview - Misha Collins - CW Connect”為素材。 這段影片共有 24 個句子、344 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:00。 說話人語速自然,每分鐘約 172 個詞,接近日常對話。 只有 78% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
coat 名詞/ˈkoʊ̯t/外衣, 大衣
trench 名詞/ˈtɹɛnt͡ʃ/壕溝 /壕溝, 戰壕 /戰壕
everyday 形容詞/ˈɛvɹiˌdeɪ/日常的
tear 動詞/tɛɹ/撕, 撕破
trailer 名詞/ˈtɹeɪlɚ/拖車 /拖車
chaos 名詞/ˈkeɪˌɑs/混沌
premiere 名詞/pɹəˈmɪɚ/首演, 初次的演出
depressing 形容詞/dɪˈpɹɛsɪŋ/令人沮喪的 /令人沮喪的
stimulate 動詞/ˈstɪm.jəˌleɪt/刺激
militant 形容詞/ˈmɪlɪtənt/好戰的
amend 動詞/əˈmɛnd/修正, 修改
anarchy 名詞/ˈæn.ɚ.ki/無政府狀態 /無政府狀態
betray 動詞/bɪˈtɹeɪ/背叛, 出賣 /出賣
fervor 名詞/ˈfɝ.vɚ/熱情 /熱情, 熱情
insightful 形容詞/ɪnˈsaɪt.f(ə)l/深刻, 有見地的 /有見地的

影片中出現的短語動詞

單詞釋義
come back 動詞回來 /回來, 返回

需要注意的發音

說話人用了 10 次縮略和弱讀形式,例如 I'm, don't, we'll。請按聽到的簡短形式來說。

中文母語者容易讀錯的音:

  • /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, fervor /ˈfɝ.vɚ/
  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: coat /ˈkoʊ̯t/, trench /ˈtɹɛnt͡ʃ/, chaos /ˈkeɪˌɑs/, probe /pɹoʊb/, wardrobe /ˈwɔɹdɹoʊb/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 coat, trench, everyday 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →