跟讀練習: The Scars Foundation Call to Action from Sully Erna - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
22 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
I'm Sully Erna from Godsmack
2
and in the last few years alone the rise of mental illness addiction bullying
3
and suicide has taken a staggering amount of lives from us
4
including a dear friend of mine who recently just took his
5
own life after losing his battle with severe depression these illnesses these imperfections
6
that make us all feel insecure or unworthy are what we call scars.
7
And whether they're emotional or physical scars, we want to encourage you to look at them as nothing more than just a reminder of what you survived.
8
They're your battle wounds from life.
9
So rather than stuff them down and continue to suffer in silence, you should show your scars loudly and proudly.
10
Let them empower you.
11
Tell your stories.
12
Encourage others and inspire them to tell their stories.
13
That's how we're going to make a difference.
14
And that's why I decided to create the SCARS Foundation.
15
It's a non-profit organization that is partnered with multiple companies that are experts in all these categories, not just one.
16
And with your help, the SCARS Foundation will raise money on a global level to help these experts battle these illnesses.
17
But more importantly, you will become a part of our voice that will empower people everywhere through our messages and our events.
18
It's time we stop sitting around and we start saving the lives of our friends, our families, these amazingly unique artists that have left us way too soon.
19
And as a gift to you, for every donation, we're going to give you a free download of our new single, Under Your Scars.
20
For more information, go to GodSmack.com forward slash Scars Foundation and join us on this epic journey in saving lives.
21
We're all imperfect, trust me.
22
what makes us perfect.
FOR YOU
推薦影片
B28
73 句
Flea on drugs - addiction recovery - inspiration - RHCP
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
42 句
Remember The Girl
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
42 句
Message from Mark Tornillo (ACCEPT) + "Phantom Flight" Clip
Daily ConversationWorking Adults
C11
20 句
Make An Impact - Inspirational Video
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
48 句
YouTube Saved My Medical Career | A Cinematic Short Film
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
19 句
Creed - Inside Us All (Remastered) (Official Audio)
Daily ConversationWorking Adults
B12
102 句
America's Got Talent - Nightbirde "It's OK" Golden Buzzer Performance
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
150 句
Why We Can't Save Those We Love
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C128 句
Importance of Suffering and Pain to Activate Passion | Chadwick Boseman
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
19 句
Johnny Cash - Hurt
Daily ConversationWorking Adults
B22
55 句
CA Jt Committee on the Arts - Matt Sorum speaks
Daily ConversationWorking Adults
B25
132 句
Eminem's Motivation Manifesto: Transform Your Life Today!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
本課的詞彙與口語要點
這節 B2 級別的口語課以影片“The Scars Foundation Call to Action from Sully Erna”為素材。 影片中反覆出現的詞有：scars, Foundation, battle, lives。 這段影片共有 22 個句子、300 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:49。 說話人語速自然，每分鐘約 165 個詞，接近日常對話。 83% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 13 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| scar 名詞 | /skɑɹ/ | 疤, 傷疤 /傷疤 |
| empower 動詞 | /ɪmˈpaʊ.ə/ | 授權 /授權 |
| stagger 動詞 | /ˈstæɡɚ/ | 踉蹌 /踉蹌 |
| unworthy 形容詞 | /ʌnˈwɝði/ | 不肖 |
| amazingly 副詞 | /əˈmeɪzɪŋli/ | 驚人的 /驚人的 |
| insecure 形容詞 | /ɪnsəˈkjʊɹ/ | 不安全的 |
| loudly 副詞 | /ˈlaʊdli/ | 大聲 /大聲, 高聲 /高聲 |
| bullying 名詞 | /ˈbʊ.li.ɪŋ/ | 欺負 /欺負, 恃強欺弱 /恃強欺弱 |
| inspire 動詞 | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | 授意, 鼓舞 |
| donation 名詞 | /doʊˈneɪʃən/ | 捐贈 /捐贈 |
| importantly 副詞 | /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/ | 重要的是... |
| reminder 名詞 | /ɹɪˈmaɪndə(ɹ)/ | 提醒物, 提醒 |
| addiction 名詞 | /əˈdɪkˌʃən/ | 成癮 /成癮 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- They're your battle wounds from life.
- That's how we're going to make a difference.
- We're all imperfect, trust me.
需要注意的發音
說話人用了 6 次縮略和弱讀形式，例如 we're, they're, I'm。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: imperfection /ɪmpɚˈfɛkʃən/, donation /doʊˈneɪʃən/, addiction /əˈdɪkˌʃən/
- 長單詞——注意重音位置: imperfection /ɪmpɚˈfɛkʃən/, amazingly /əˈmeɪzɪŋli/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/
中文母語者容易讀錯的音：
- /r/ 和 /l/ 的區別: proudly /ˈpɹaʊdli/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 scar, empower, stagger 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。