跟讀練習: The True Cost of War - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

16 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
How much do wars really cost?
戰爭的實際代價究竟有多大?
2
Weapons, tanks and planes alone cost the world almost three trillion dollars a year.
僅武器、坦克和飛機一項,全球每年的花費就接近三萬億美元。
3
But rebuilding everything they destroyed adds hundreds of billions more to the bill.
但重建他們所摧毀的一切,會讓費用再增加數千億美元。
4
And costs can stack up long after the bombs start falling.
而且在炸彈落下之後,相關成本還會持續累積很長時間。
5
War destroys the land itself.
戰爭會摧毀這片土地本身。
6
When fields are filled with landmines that cost up to one thousand dollars each to remove, or drone fiber optic cables, they're left unfarmable.
當田野里布滿地雷(每顆地雷的清除成本高達一千美元)或無人機佈設的光纜時,這些土地就無法再耕種了。
7
Businesses go bankrupt and investors flee.
8
Government responses trigger inflation that eats up civilian savings.
9
Ten years after a conflict starts, countries and their people end up on average 12 % poorer.
10
But some of the greatest costs are carried by the younger generations, who make up around 40 % of war refugees.
11
Those who stay full years behind as schools are destroyed.
12
Those who can leave, and this brain drain can make countries billions of dollars poorer.
13
But the costs of war aren't just financial.
14
Trauma is literally passed on to kids in their DNA.
15
And worse, countries that go to war once are more likely to go to war again.
16
So war doesn't just destroy the present, it also kills the future.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

背景與背景資訊

在這段影片中,講述者探討了戰爭的真實成本,包括經濟和社會影響。戰爭不僅涉及武器和軍事裝備的費用,每年的支出接近三萬億美元,還包括戰後重建和長遠的經濟損失。此外,戰爭對年輕一代造成的心理創傷也無法忽視,這使得孩子們在這樣的環境中成長,難以實現他們的潛力。這些因素結合在一起,凸顯了戰爭對於國家和人民的深遠影響。

日常交流的五個短語

  • How much do wars really cost?(戰爭究竟要花多少錢?)
  • cost the world almost three trillion dollars a year(每年全球的費用幾乎達到三萬億美元)
  • businesses go bankrupt(企業破產)
  • countries and their people end up on average 12% poorer(國家及其人民平均變得貧窮12%)
  • this brain drain can make countries billions of dollars poorer(智力流失可能使國家損失數十億美元)

逐步跟讀指導

學習如何有效地跟讀和提高英語發音是非常重要的。以下是您可以遵循的步驟,通過影片內容來進行英語影子跟讀的步驟:

  1. 觀看影片,初步理解內容。注意講述的節奏和語調,這對於學習口語表達非常重要。
  2. 選擇一個短句或片段,例如“How much do wars really cost?”,反覆聽這段話以熟悉發音。
  3. 暫停影片,嘗試模仿發音和語調,注意與原聲的區別,記得使用 shadowspeak 的方法,這樣能提高英語發音的準確性。
  4. 重複這一步驟,逐句進行影子跟讀,多次練習後,可以逐漸增加段落的長度。
  5. 在一個星期後,再次觀看整個影片,注意是否能更加流利地複述內容,看看自己在跟讀時是否能和原聲保持一致。

通過這種方式,您不僅可以提高語言技能,還可以深刻理解影片所傳達的資訊。利用這種方式,您可以把這種學習方法融入日常生活中,像 看YouTube學英語 一樣,從中獲取靈感與知識。

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的are filled · are carried · are destroyed
定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物Those who stay · Those who can

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →