跟讀練習: Throw The Other Shoe 👟 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
8 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
A man sprinted toward a moving train.
2
Just before it pulled away, he jumped on board.
3
One of his shoes slipped off and fell onto the platform.
4
Then suddenly, the man quickly took off his other shoe and threw it onto the platform, right near the first one.
5
A passenger stared at him in confusion.
6
Why did you throw away the other shoe?
7
The man smiled and said, Because one shoe is completely useless to me.
8
But if a poor person finds them, they will now have a perfect pair of shoes to wear.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
B1188
27 句
Mindset: The Power of 'Not Yet'
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
114 句
Shoes of the World | practice English with Spotlight
Daily ConversationWorking Adults
B11
55 句
The Lost Shoe | English Series by Anh Mat Vuong |
Daily ConversationWorking Adults
B113
15 句
English in a Minute: Two Left Feet
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A224
24 句
A Day in My Life 18: Doing the Laundry
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
592 句
Adidas VS Puma: True Story || Learn English Through Story Level 2 🔥 || Improve Your English Fluency
Daily ConversationWorking Adults
B11
17 句
🎒 You Dropped This! Everyday English Conversation Practice
Daily ConversationWorking Adults
B12
168 句
What is the most stupid thing you have done? | 8 Minute English | Beginner
Daily ConversationWorking Adults
B12,815
11 句
The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 6) 💯
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
51 句
Streak Of Bad Luck: English Listening Practice
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
49 句
Everyday English | Learn How to Talk About Clothes and Fashion
Daily ConversationWorking Adults
B11
189 句
Learn English with Stories⭐You Call Yourself a Man? |B1 English Story
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 8 個句子、94 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:31。 說話人語速較快，每分鐘約 180 個詞，會出現較多連讀和弱讀。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| shoe 名詞 | /ˈʃu/ | 鞋子, 鞋 |
| passenger 名詞 | /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ | 乘客, 旅客 |
| slip 動詞 | /ˈslɪp/ | 滑 |
| confusion 名詞 | /kənˈfjuːʒən/ | 混亂 /混亂 |
| sprint 名詞 | /spɹɪnt/ | 短跑, 衝刺 /衝刺 |
| stare 動詞 | /stɛɚ/ | 凝視 /凝視, 瞪眼 |
| platform 名詞 | /ˈplætfɔɹm/ | 講壇 /講壇, 講臺 /講臺 |
| jump 動詞 | /d͡ʒʌmp/ | 跳, 蹦跳 |
| suddenly 副詞 | /ˈsʌd.ən.li/ | 突然 |
| smile 動詞 | /ˈsmaɪl/ | 麻微笑, 微笑 |
| completely 副詞 | /kəmˈpliːtli/ | 完全, 徹底 /徹底 |
| quickly 副詞 | /ˈkwɪk.li/ | 迅速地, 快速地 |
| train 名詞 | /ˈtɹeɪn/ | 拖裾 |
| wear 動詞 | /wɛ(ə)ɹ/ | 穿, 戴 |
| pull 動詞 | /pʊl/ | 拖拉, 拉 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| take off 動詞 | 脫 /脫 |
| throw away 動詞 | 棄置 /棄置, 扔 |
需要注意的發音
- “sh” 和 “zh” 音: shoe /ˈʃu/, confusion /kənˈfjuːʒən/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 shoe, passenger, slip 這類單詞。
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | will now have |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。