跟讀練習: True Leaders Stay Humble - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

49 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
A young lady got a job at a big restaurant as a chef.
2
On her first days, she noticed something strange.
3
There were three main chefs in the kitchen.
4
A man, a woman, and an old woman.
5
The two chefs constantly bullied the old woman, mocked her, because she cooked in a traditional way.
6
One evening, they secretly poured too much salt into her portion.
7
Customers became furious.
8
Many left without finishing their meals.
9
The manager stormed into the kitchen.
10
Do you know how much money we lost today?
11
Why didn't you test the food before serving it?
12
One more mistake and you're fired.
13
The kitchen filled with laughter, humiliation everywhere.
14
They even forced her to eat the salty food herself.
15
But suddenly, the young lady stepped forward.
16
She stopped them, then gently hugged the old woman and comforted her.
17
The old woman looked at her with surprise.
18
Why do you always help me?
19
The young lady smiled.
20
When I was learning, I was bullied too.
21
The next morning, the two chefs became even crueler.
22
As the old woman carried a tray of wine, they secretly made her trip.
23
The glasses crashed to the floor.
24
Wine spilled everywhere.
25
The manager exploded with rage.
26
Then suddenly, he slapped her.
27
The entire restaurant went silent.
28
No one moved.
29
Then the entrance doors opened.
30
The boss had arrived.
31
But the moment he saw the old woman, his face changed.
32
Mom?
33
Everyone froze.
34
What are you doing here?
35
He turned toward the terrified staff.
36
She's the founder of this restaurant and all 20 branches.
37
How dare you even speak to her?
38
The two chefs turned pale.
39
The old woman smiled sadly.
40
I came to see whether the people I hired 10 years ago still remembered our values.
41
She looked around the kitchen slowly.
42
How you treat people here.
43
How patiently you help newcomers adapt.
44
But all I see now is pride.
45
The room stayed silent.
46
Then she turned to the young lady and smiled warmly.
47
You are my new manager.
48
Because this restaurant was never built on ego.
49
It was built on patience, hard work, and respect.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這段影片共有 49 個句子、351 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:12。 說話人語速自然,每分鐘約 159 個詞,接近日常對話。 只有 81% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中 15 個不太常見的單詞,附發音和釋義:

  • chef /ʃɛf/ (名詞) — 廚師 /廚師. The presiding cook in the kitchen of a large household.
  • silent /ˈsaɪ̯lənt/ (形容詞) — 安靜 /安靜, 恬靜 /恬靜. Free from sound or noise; absolutely still; perfectly quiet.
  • secretly /ˈsiː.kɹɪt.li/ (副詞) — 偷偷. In secret, covertly.
  • bully /ˈbʊli/ (名詞) — 霸凌者, 土霸. A person who is intentionally physically or emotionally cruel to others, especially to those whom they perceive as being vulnerable or of less power or…
  • meal /ˈmiːl/ (名詞) — 餐, 飯 /飯. Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
  • founder /ˈfaʊ̯n.dəː/ (名詞) — 創辦人 /創辦人, 創立者 /創立者. One who founds or establishes (a company, project, organisation, state, etc.).
  • comfort /ˈkʌm.fət/ (名詞) — 舒適 /舒適. Contentment, ease.
  • hire /ˈhaɪɹ/ (動詞) — 租借, 出租. To obtain the services of in return for fixed payment.
  • entrance /ˈɛn.tɹəns/ (名詞) — 入口, 門口 /門口. The action of entering, or going in.
  • arrive /əˈɹaɪv/ (動詞) — 到達 /到達, 到. To reach; to get to a certain place.
  • dare /dɛ(ə)ɹ/ (動詞) — 敢, 膽敢 /膽敢. To have enough courage (to do something).
  • patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/ (名詞) — 耐性, 忍耐. The quality of being patient.
  • cruel /ˈkɹuːəl/ (形容詞) — 殘忍 /殘忍, 殘酷 /殘酷. Intentionally causing or reveling in pain and suffering; merciless, heartless.
  • freeze /ˈfɹiːz/ (動詞) — 凍結 /凍結, 凍 /凍. Especially of a liquid, to become solid due to low temperature.
  • rage /ɹeɪd͡ʒ/ (名詞) — 憤怒 /憤怒, 怒火. Violent uncontrolled anger.

影片中出現的短語動詞

  • look around (動詞) — 環顧 /環顧. To inspect a building or area.
  • look at (動詞) — 觀察 /觀察, 看. To observe or watch.

需要注意的發音

  • “sh” 和 “zh” 音: chef /ʃɛf/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, humiliation /hjuːˌmɪliˈeɪʃən/, patiently /ˈpeɪʃəntli/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 chef, silent, secretly 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →