跟讀練習: Uncharted Full Final Scene 🌀 4K - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

104 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
You ready for a mutiny? Or not.
2
Oh, shit.
3
I thought it was a little more your size.
4
Yeah, cute.
5
Oh my gold!
6
Oh my gold!
7
Shit.
8
Okay, you gotta go hijack that helicopter.
9
Right to the point, huh?
10
You know the drill, right?
11
You don't have to touch it with your finger to use it.
12
Hey, Sully.
13
Don't crash.
14
Just what I needed.
15
Positive reinforcement.
16
Thanks.
17
Hey!
18
All hands on deck!
19
Raise the anchor!
20
Hoist the mainsail!
21
Hey, Jack Sparrow!
22
Stay sharp!
23
Oh, come on, man.
24
I've been waiting to do this my entire life!
25
Hey, guys!
26
Five!
27
All right, Venti, you got this.
28
Come on.
29
Easy.
30
Hey, Joe.
31
You broke?
32
Follow that ship!
33
Hey, Sully!
34
I think your girlfriend wants a boat back!
35
Yeah, I'm aware.
36
Try to get the boat up!
37
Go!
38
Clear!
39
Go!
40
All right, let's see what this shit can can do.
41
Shane!
42
Hang on kid, I'm gonna get us out of here.
43
Okay.
44
Don't bow down.
45
Look at that.
46
There we go.
47
Come on, baby.
48
I think that did it.
49
I still got it.
50
Oh, shit.
51
you Oh!
52
Ah!
53
Hey, you still with me?
54
Ah, barely!
55
Whoa!
56
Gets!
57
You gotta do something.
58
They're coming right at us.
59
I think I have an idea.
60
Okay.
61
What's going on?
62
Sully, will you please just shut up?
63
I'm working on it.
64
That's your idea?
65
No!
66
Oh, come on!
67
No, no, no, no!
68
No, no, no!
69
Oh, yes!
70
What a shot!
71
I'm not dead here!
72
We're all free.
73
You did it, kid.
74
You did it.
75
Yeah, Sully!
76
If I lose, it's out of you.
77
Hey, Sully, you're staying over.
78
Dammit!
79
What's going on?
80
Come on, we're so close!
81
Oh, shit!
82
No, no, no!
83
Sam!
84
Sam!
85
What?
86
Say hi to your brother for me, will you?
87
You first.
88
Sully!
89
Sully, no!
90
Please!
91
Shit.
92
Hey, Brodick!
93
Ace, come on!
94
Trust me!
95
I got you, kid.
96
I got you.
97
Come on.
98
Look at her.
99
You can't put a price on that.
100
Yeah, you can, actually.
101
At four to six billion.
102
We could just get a diving rig!
103
Not before those guys.
104
There's property in the Philippines now.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這段影片共有 104 個句子、356 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 9:48。 86% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。

影片中的重點詞彙

影片中 12 個值得學習的單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
finger 名詞/ˈfɪŋɡɚ/手指, 指頭 /指頭
sharp 形容詞/ʃɑɹp/銳利 /銳利, 尖銳 /尖銳
deck 名詞/ˈdɛk/甲板
helicopter 名詞/ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/直升機 /直昇機 /直升機
dive 動詞/daɪv/潛水 /潛水
drill 名詞/dɹɪl/鑽 /鑽
anchor 名詞/ˈæŋ.kəː/錨 /錨
whoa/woʊ/籲
hijack 動詞/ˈhaɪ.d͡ʒæk/劫持, 攔路搶劫 /攔路搶劫
hoist 動詞/hɔɪst/提升, 升起
mainsail 名詞/ˈmeɪnseɪl/主帆
mutiny 名詞/ˈmju.tə.ni/叛變 /叛變, 譁變 /譁變

影片中出現的短語動詞

單詞發音釋義
shut up/ʃʌt ʌp/閉嘴 /閉嘴, 住口

需要注意的發音

說話人用了 16 次縮略和弱讀形式,例如 I'm, don't, gotta。請按聽到的簡短形式來說。

  • 長單詞——注意重音位置: helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, reinforcement /ˌɹiːɪnˈfɔːsmənt/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 finger, sharp, deck 這類單詞。

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事They're coming · I'm working · you're staying
“will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測will you please · will you

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →