跟讀練習: Young Sheldon - Mary gets a job - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
40 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Thank you, God, for this food we are about to receive and for the nourishment of our bodies,
2
and bless the hands that prepared it.
3
Amen.
4
So, kids, we have a little family business to discuss.
5
You're pregnant?
6
No. We're getting a puppy?
7
No. I'm not sure I care.
8
Starting next Monday, I'm going to take a full-time job at the church.
9
Who's going to take care of us?
10
Well, nothing will change in the morning.
11
I'll make breakfast, take you both to school,
12
Then after school, you'll come home,
13
do your homework, watch TV,
14
play with your toys till I come home around 6 o'clock.
15
Well, why can't Meemaw take care of us?
16
She's not the person you think she is.
17
George, you're really gonna leave this to alone?
18
Yes.
19
That's a brave choice.
20
Look, this job is important to your mother.
21
We expect you both to step up and be responsible.
22
I can do that.
23
Missy?
24
You're thinking about it.
25
Very brave.
26
But under the kitchen sink is a fire extinguisher.
27
Ooh, that looks fun.
28
For fires only.
29
And don't be starting one just to use it.
30
It's like she can read my mind.
31
Don't worry, Mom.
32
We'll make you proud.
33
I know you will, baby.
34
All set for your first day?
35
I believe I am.
36
Go get him.
37
Thanks for waking me up.
38
I woke you up 40 minutes ago.
39
Well, you didn't do a very good job.
40
Bye, y'all.
FOR YOU
推薦影片
B114
24 句
Funny scene from 'Young Sheldon'. Learn English with subtitles! #YoungSheldon #EnglishPractice
KidsTeensDaily Conversation
B12
46 句
Mary Cannot Enjoy Her New Hobby in Peace | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
132 句
Shin Chan Episode 2 - Love Is Legally Blind
KidsTeensDaily Conversation
B114
49 句
Sheldon thanks Missy during his graduation speech #funny #comedy #shorts
KidsTeensDaily Conversation
B19
59 句
Young Sheldon: The Cooper Family Sits Down For Family Dinner (Season 1 Episode 1 Clip) | TBS
KidsTeensDaily Conversation
A22
221 句
Martha Speaks Grandpa Bernie Cleans Up
KidsTeensDaily Conversation
B11
26 句
"Missy's Savage Moments"☠️🔥 | young sheldon |#Trending #Shorts
TeensDaily ConversationHigh School Students
![[ Bilingual ] Goodbye, Mom 1 / Learn Korean with Jadoo](https://img.youtube.com/vi/EnKBxHAk7eA/mqdefault.jpg)
A21
224 句
[ Bilingual ] Goodbye, Mom 1 / Learn Korean with Jadoo
KidsTeensDaily Conversation
B13
106 句
Proof That Missy Truly Loves Sheldon | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A23
97 句
The Daltons 🌵 Smoke without Fire 🔥 (S1-Ep37) in English HD
KidsTeensDaily Conversation
B14
53 句
Meet Jung, Kimchee & Shannon | Handy staff intro
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
73 句
Friends S01E22 English sub clip6 - YouTube
TeensDaily ConversationHigh School Students
關於本課
在本課中，您將通過觀看《年輕的謝爾頓》中的一段對話，練習英語口語和聽力理解。這一段落展現了家庭成員之間討論工作和責任的情景，您將通過模仿這些角色來提高您的發音和流利度。無論您是初學者還是進階學習者，本課的目標是幫助您在實際對話中運用所學內容，增強您的自信心。
關鍵詞彙與短語
- full-time job - 全職工作
- take care of - 照顧
- responsible - 負責任的
- brave choice - 勇敢的選擇
- fire extinguisher - 滅火器
- make breakfast - 做早餐
- do your homework - 做作業
- be proud - 感到驕傲
練習技巧
練習英語口語時，尤其是在進行影子跟讀（shadow speech）時，建議您先聆聽一段對話，瞭解角色的語調和節奏。觀看該影片片段時，注意角色的語速和情感表達，您可以先聽一遍，再進行跟讀。以下是一些具體建議：
- 緩慢模仿：在第一次聽到時，先慢速跟讀，確保每個單詞的發音準確無誤。
- 分段練習：將大段對話分成小段，逐段進行跟讀，這樣會讓學習更為高效。
- 情感投入：在模仿時，嘗試捕捉角色的情感色彩，這會讓您的口語更生動。
- 反饋與改進：錄下您的影子跟讀，然後與原音訊對比，找出需要改進的地方，從而提高發音的準確性。
- 建立習慣：每天花一些時間進行影子跟讀練習，尤其是在輕鬆的環境中，這樣能提高您對口語的信心。
通過持續的練習，您將能夠在日常交流中運用更多的英語表達，提高自己的雅思口語練習能力和整體語言素養。歡迎使用我們的影子跟讀資源來輔助您的學習之旅！
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | will change · I'll make · you'll come |
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | I'm going to take · Who's going to take · gonna leave |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | We're getting · You're thinking |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。