Prática de Shadowing: Young Sheldon - Mary gets a job - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
Thank you, God, for this food we are about to receive and for the nourishment of our bodies,
⏸ Pausado
40 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Thank you, God, for this food we are about to receive and for the nourishment of our bodies,
2
and bless the hands that prepared it.
3
Amen.
4
So, kids, we have a little family business to discuss.
5
You're pregnant?
6
No. We're getting a puppy?
7
No. I'm not sure I care.
8
Starting next Monday, I'm going to take a full-time job at the church.
9
Who's going to take care of us?
10
Well, nothing will change in the morning.
11
I'll make breakfast, take you both to school,
12
Then after school, you'll come home,
13
do your homework, watch TV,
14
play with your toys till I come home around 6 o'clock.
15
Well, why can't Meemaw take care of us?
16
She's not the person you think she is.
17
George, you're really gonna leave this to alone?
18
Yes.
19
That's a brave choice.
20
Look, this job is important to your mother.
21
We expect you both to step up and be responsible.
22
I can do that.
23
Missy?
24
You're thinking about it.
25
Very brave.
26
But under the kitchen sink is a fire extinguisher.
27
Ooh, that looks fun.
28
For fires only.
29
And don't be starting one just to use it.
30
It's like she can read my mind.
31
Don't worry, Mom.
32
We'll make you proud.
33
I know you will, baby.
34
All set for your first day?
35
I believe I am.
36
Go get him.
37
Thanks for waking me up.
38
I woke you up 40 minutes ago.
39
Well, you didn't do a very good job.
40
Bye, y'all.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você terá a oportunidade de praticar seu inglês com base em um trecho do episódio "Young Sheldon - Mary gets a job". Ao assistir ao vídeo e analisar o diálogo, você irá desenvolver suas habilidades de listening e speaking, utilizando técnicas de shadowing em inglês. O objetivo é aprimorar sua pronúncia e entonação, tornando seu inglês mais natural e fluente. Durante a prática, você poderá se familiarizar com expressões cotidianas e frases úteis que são frequentemente usadas em contextos familiares.

Vocabulário e Frases-Chave

  • nourishment – nutrição
  • full-time job – emprego em tempo integral
  • responsible – responsável
  • fire extinguisher – extintor de incêndio
  • make breakfast – preparar o café da manhã
  • after school – depois da escola
  • make you proud – deixar você orgulhosa
  • step up – assumir a responsabilidade

Dicas de Prática

Ao praticar com este vídeo usando técnicas de shadowing, tente seguir estas dicas:

  • Assista ao vídeo diversas vezes: É importante assistir uma vez para entender o contexto e, em seguida, repetir com foco na pronúncia.
  • Repita em voz alta: Enquanto assiste, pausar após cada frase e tentar reproduzir o que foi dito. Preste atenção no ritmo e na entonação.
  • Use o shadow speech: Tente copiar a fala dos personagens assim que eles falam, imitando não só o que diz, mas também o jeito como dizem, isto ajuda a internalizar a língua.
  • Grave suas sessões: Grave-se praticando e depois ouça sua gravação. Isso ajudará você a identificar áreas onde pode melhorar.
  • Utilize recursos online: Existem vários sites dedicados ao shadowing que podem ajudar na sua prática diária. Explore conteúdos em aprender inglês com youtube.

Com prática regular e determinação, seu domínio do inglês irá melhorar consideravelmente, tornando você mais confiante ao se comunicar. Boa sorte em sua jornada de aprendizado!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café