Практика Shadowing: Young Sheldon - Mary gets a job - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Thank you, God, for this food we are about to receive and for the nourishment of our bodies,
⏸ Пауза
40 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Thank you, God, for this food we are about to receive and for the nourishment of our bodies,
2
and bless the hands that prepared it.
3
Amen.
4
So, kids, we have a little family business to discuss.
5
You're pregnant?
6
No. We're getting a puppy?
7
No. I'm not sure I care.
8
Starting next Monday, I'm going to take a full-time job at the church.
9
Who's going to take care of us?
10
Well, nothing will change in the morning.
11
I'll make breakfast, take you both to school,
12
Then after school, you'll come home,
13
do your homework, watch TV,
14
play with your toys till I come home around 6 o'clock.
15
Well, why can't Meemaw take care of us?
16
She's not the person you think she is.
17
George, you're really gonna leave this to alone?
18
Yes.
19
That's a brave choice.
20
Look, this job is important to your mother.
21
We expect you both to step up and be responsible.
22
I can do that.
23
Missy?
24
You're thinking about it.
25
Very brave.
26
But under the kitchen sink is a fire extinguisher.
27
Ooh, that looks fun.
28
For fires only.
29
And don't be starting one just to use it.
30
It's like she can read my mind.
31
Don't worry, Mom.
32
We'll make you proud.
33
I know you will, baby.
34
All set for your first day?
35
I believe I am.
36
Go get him.
37
Thanks for waking me up.
38
I woke you up 40 minutes ago.
39
Well, you didn't do a very good job.
40
Bye, y'all.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговорный английский с этим видео?

Видео «Young Sheldon - Mary gets a job» предоставляет отличную возможность для практики разговорного английского, так как в нём представлены реальные ситуации и диалоги из семейной жизни. Такой контекст помогает вам не только улучшить свой словарный запас, но и развить навыки общения в различных жизненных ситуациях. Практикуя shadowing английский, вы сможете точнее передавать интонацию и эмоции, а также лучше усвоить повседневные фразы и выражения, что значительно повысит вашу уверенность при разговоре.

Грамматика и выражения в контексте

  • I'm going to take a full-time job at the church. - Эта конструкция используется для выражения намерений и планов на будущее.
  • Who's going to take care of us? - Вопрос с использованием "who’s going to" помогает выяснить планы или ответственность.
  • We expect you both to step up and be responsible. - Использование "to step up" в данном контексте подчеркивает необходимость принятия ответственности.
  • Nothing will change in the morning. - Простое будущее время для демонстрации уверенности в неизменности ситуации.

Разбирая эти конструкции, вы улучшаете свое понимание грамматики и учитесь применять выражения в реальных диалогах, что делает процесс shadowspeak более эффективным.

Распространенные трудности произношения

В этом видео есть несколько слов и выражений, которые могут вызвать трудности при произношении. Например, слова "responsible" и "extinguisher" часто произносятся с неправильным ударением. Также акцент на некоторых словах, таких как "important", может затруднить понимание для изучающих английский. Используя техники shadowing site, вы сможете научиться правильно произносить эти слова, подстраиваясь под интонацию носителей языка и улучшая свою речь.

Практикуя shadowspeaks, вы расширяете свои возможности в обучении и улучшаете навыки общения, что поможет вам стать более уверенным и успешным в изучении английского языка!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе