Практика Shadowing: Young Sheldon Mary Confronts Mandy For Giving Missy Condoms - Изучайте разговорный английский по видео

В этом видео 57 предложений и 271 слов для шедоуинга. Речь длится 2:20. Говорящий держит ровный темп — около 116 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 менее частых слов из видео с произношением и значением:

• privacy /ˈpɹaɪ.və.si/ (существительное) — уедине́ние, прива́тность. The state of being secluded from the presence, sight, or knowledge of others.
• rude /ɹuːd/ (прилагательное) — гру́бый, неве́жливый. Lacking in refinement or civility; bad-mannered; discourteous.
• lecture /ˈlɛk.t͡ʃə/ (существительное) — ле́кция, уро́к. A spoken lesson or exposition, usually delivered to a group.
• punish /ˈpʌnɪʃ/ (глагол) — нака́зывать, наказа́ть. To cause (a child, student, or someone else being looked after, or a suspect or criminal) to suffer for crime or misconduct, to administer disciplinary action…
• splash /splæʃ/ (глагол) — плеска́ться, бры́згаться. To hit or agitate liquid so that part of it separates from the principal liquid mass.
• tick /tɪk/ (существительное) — клещ. A tiny woodland arachnid of the suborder Ixodida.
• disrespectful /dɪs.ɹɪˈspɛkt.fəl/ (прилагательное) — неуважи́тельный, непочти́тельный. Lacking respect.
• condom /ˈkɑn.dəm/ (существительное) — презервати́в, кондо́м. A flexible sleeve made of latex or other impermeable material such as polyurethane or sheepskin, worn over an erect penis during sexual intercourse as a…
• trombone /ˌtɹɑmˈboʊn/ (существительное) — тромбо́н. A musical instrument in the brass family, having a cylindrical bore, and usually a sliding tube (but sometimes piston valves, and rarely both). Most often…
• upset /ʌpˈsɛt/ (глагол) — огорча́ть, огорчи́ть. To make (a person) angry, distressed, or unhappy.
• salt /sɒlt/ (существительное) — соль, пова́ренная соль. A common substance, chemically consisting mainly of sodium chloride (NaCl), used extensively as a food ingredient, seasoning, condiment, and preservative.
• lie /laɪ̯/ (глагол) — лежа́ть, полежа́ть. To rest in a horizontal position on a surface.
• trouble /ˈt͡ʃɹʌbəl/ (существительное) — беда́, злоключе́ние. A distressing or dangerous situation.
• dinner /ˈdɪnɚ/ (существительное) — у́жин. The main meal of the day, often eaten in the evening.
• hello /hɛˈloʊ/ — приве́т, здоро́во. A greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

• come back (глагол) — возвраща́ться, возврати́ться. To return to a place.
• shut up /ʃʌt ʌp/ — заткни́сь, заткни́тесь. Stop talking (usually in the form of making annoying, irrelevant, or false comments, during a period of peace and quiet, or when one is not allowed to talk)…
• talk about (глагол) — ну и, вот э́то. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 19 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.

• Звуки «sh» и «zh»: punish /ˈpʌnɪʃ/, splash /splæʃ/, shut /ʃʌt/

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как privacy, rude, lecture.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео: