ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Young Sheldon Mary Confronts Mandy For Giving Missy Condoms

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

57 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Who is the boy?
2
There is no boy.
3
Was that him on the phone?
4
No. You had better start explaining yourself.
5
Why?
6
You're just gonna tell me I'm going to hell.
7
Well, sex before marriage is a sin.
8
You did it.
9
And God punished me with a disrespectful daughter.
10
I'm not talking about this.
11
But you'll talk to Mandy?
12
Yes, she listens and doesn't lecture me.
13
Did she know about this?
14
This is salt.
15
Hello?
16
Huh?
17
Oh.
18
Sorry.
19
You okay?
20
Yeah, fine.
21
Here's some good news.
22
I may buy a trombone.
23
How's that good news?
24
I don't own one and now I might.
25
Anyone else lost?
26
I'll get it.
27
Hello?
28
She's headed your way and she's pissed.
29
Hang on.
30
Why didn't you tell her?
31
I'll get it.
32
Hey, we're eating dinner.
33
Don't be rude.
34
You're on the phone.
35
Thought my trombone news would have made a bigger splash.
36
Where is your lying wife?
37
Can you come back later?
38
We're having dinner.
39
Mary, I know you're mad.
40
Oh, I am way past mad.
41
I am ticked. About what?
42
You don't know?
43
About this one giving your sister condoms?
44
What?
45
How could you do that?
46
She's just a kid.
47
Should we give them some privacy?
48
Shut up!
49
What were you thinking?
50
She was thinking that it was her place to make decisions about my daughter.
51
Hey, she came to me.
52
Then you lied about it?
53
Only because I didn't want to get her in trouble.
54
Or get me in trouble?
55
You?
56
Stay away from Missy Wow Never seen her so upset She ain't the only one Whoa I'm with Mary on this
57
Whoa

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 57 ประโยค และ 271 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:20 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 116 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่พบไม่บ่อย 12 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

  • privacy /ˈpɹaɪ.və.si/ (คำนาม) — ความเป็นส่วนตัว. The state of being secluded from the presence, sight, or knowledge of others.
  • lecture /ˈlɛk.t͡ʃə/ (คำนาม) — การบรรยาย, เล็กเชอร์. A spoken lesson or exposition, usually delivered to a group.
  • punish /ˈpʌnɪʃ/ (คำกริยา) — ลงโทษ, ทำโทษ. To cause (a child, student, or someone else being looked after, or a suspect or criminal) to suffer for crime or misconduct, to administer disciplinary action…
  • tick /tɪk/ (คำนาม) — เห็บ. A tiny woodland arachnid of the suborder Ixodida.
  • condom /ˈkɑn.dəm/ (คำนาม) — ถุงยางอนามัย, ถุงยาง. A flexible sleeve made of latex or other impermeable material such as polyurethane or sheepskin, worn over an erect penis during sexual intercourse as a…
  • trombone /ˌtɹɑmˈboʊn/ (คำนาม) — ทรอมโบน. A musical instrument in the brass family, having a cylindrical bore, and usually a sliding tube (but sometimes piston valves, and rarely both). Most often…
  • salt /sɒlt/ (คำนาม) — เกลือ. A common substance, chemically consisting mainly of sodium chloride (NaCl), used extensively as a food ingredient, seasoning, condiment, and preservative.
  • lie /laɪ̯/ (คำกริยา) — ทอดตัว. To rest in a horizontal position on a surface.
  • hello /hɛˈloʊ/ — สวัสดี, สวัสดีครับ. A greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence.
  • marriage /ˈmæɹɪd͡ʒ/ (คำนาม) — การสมรส, การแต่งงาน. The state of being married.
  • explain /ɪkˈspleɪn/ (คำกริยา) — อธิบาย, ชี้แจง. To make plain, manifest, or intelligible; to clear of obscurity; to illustrate the meaning of.
  • shut /ʃʌt/ (คำกริยา) — งับ, หุบ. To remove or block an opening, gap or passage through.

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

  • come back (คำกริยา) — กลับมา. To return to a place.
  • hang on /ˌhæŋ ˈɒn/ (คำกริยา) — รอสักครู่, สักครู่. To wait a moment.
  • shut up /ʃʌt ʌp/ — หุบปาก. Stop talking (usually in the form of making annoying, irrelevant, or false comments, during a period of peace and quiet, or when one is not allowed to talk)…

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 19 ครั้ง เช่น don't, I'm, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: punish /ˈpʌnɪʃ/, splash /splæʃ/, shut /ʃʌt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง privacy, lecture, punish เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีตwere you thinking · was thinking
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm not talking · we're eating · We're having
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์you'll talk · I'll get

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →