Pratica di Shadowing: Young Sheldon Mary Confronts Mandy For Giving Missy Condoms - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

57 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Who is the boy?
2
There is no boy.
3
Was that him on the phone?
4
No. You had better start explaining yourself.
5
Why?
6
You're just gonna tell me I'm going to hell.
7
Well, sex before marriage is a sin.
8
You did it.
9
And God punished me with a disrespectful daughter.
10
I'm not talking about this.
11
But you'll talk to Mandy?
12
Yes, she listens and doesn't lecture me.
13
Did she know about this?
14
This is salt.
15
Hello?
16
Huh?
17
Oh.
18
Sorry.
19
You okay?
20
Yeah, fine.
21
Here's some good news.
22
I may buy a trombone.
23
How's that good news?
24
I don't own one and now I might.
25
Anyone else lost?
26
I'll get it.
27
Hello?
28
She's headed your way and she's pissed.
29
Hang on.
30
Why didn't you tell her?
31
I'll get it.
32
Hey, we're eating dinner.
33
Don't be rude.
34
You're on the phone.
35
Thought my trombone news would have made a bigger splash.
36
Where is your lying wife?
37
Can you come back later?
38
We're having dinner.
39
Mary, I know you're mad.
40
Oh, I am way past mad.
41
I am ticked. About what?
42
You don't know?
43
About this one giving your sister condoms?
44
What?
45
How could you do that?
46
She's just a kid.
47
Should we give them some privacy?
48
Shut up!
49
What were you thinking?
50
She was thinking that it was her place to make decisions about my daughter.
51
Hey, she came to me.
52
Then you lied about it?
53
Only because I didn't want to get her in trouble.
54
Or get me in trouble?
55
You?
56
Stay away from Missy Wow Never seen her so upset She ain't the only one Whoa I'm with Mary on this
57
Whoa

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 57 frasi e 271 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:20. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 116 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

  • privacy /ˈpɹaɪ.və.si/ (sostantivo) — privatezza, intimità. The state of being secluded from the presence, sight, or knowledge of others.
  • rude /ɹuːd/ (aggettivo) — rude, maleducato. Lacking in refinement or civility; bad-mannered; discourteous.
  • lecture /ˈlɛk.t͡ʃə/ (sostantivo) — conferenza, lezione. A spoken lesson or exposition, usually delivered to a group.
  • punish /ˈpʌnɪʃ/ (verbo) — punire, castigare. To cause (a child, student, or someone else being looked after, or a suspect or criminal) to suffer for crime or misconduct, to administer disciplinary action…
  • tick /tɪk/ (sostantivo) — zecca. A tiny woodland arachnid of the suborder Ixodida.
  • disrespectful /dɪs.ɹɪˈspɛkt.fəl/ (aggettivo) — irrispettoso. Lacking respect.
  • condom /ˈkɑn.dəm/ (sostantivo) — preservativo, profilattico. A flexible sleeve made of latex or other impermeable material such as polyurethane or sheepskin, worn over an erect penis during sexual intercourse as a…
  • trombone /ˌtɹɑmˈboʊn/ (sostantivo) — trombone. A musical instrument in the brass family, having a cylindrical bore, and usually a sliding tube (but sometimes piston valves, and rarely both). Most often…
  • upset /ʌpˈsɛt/ (verbo) — innervosire. To make (a person) angry, distressed, or unhappy.
  • salt /sɒlt/ (sostantivo) — sale. A common substance, chemically consisting mainly of sodium chloride (NaCl), used extensively as a food ingredient, seasoning, condiment, and preservative.
  • lie /laɪ̯/ (verbo) — essere sdraiato, essere disteso. To rest in a horizontal position on a surface.
  • trouble /ˈt͡ʃɹʌbəl/ (sostantivo) — guaio, problema. A distressing or dangerous situation.
  • dinner /ˈdɪnɚ/ (sostantivo) — cena. The main meal of the day, often eaten in the evening.
  • hello /hɛˈloʊ/ — ciao, salve. A greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence.
  • sister /ˈsɪs.tɚ/ (sostantivo) — sorella, suora. A daughter of the same parents as another person; a female sibling.

I phrasal verb che sentirai

  • come back (verbo) — tornare. To return to a place.
  • hang on /ˌhæŋ ˈɒn/ (verbo) — afferrare. To wait a moment.
  • shut up /ʃʌt ʌp/ — chiudi la bocca, stai zitto. Stop talking (usually in the form of making annoying, irrelevant, or false comments, during a period of peace and quiet, or when one is not allowed to talk)…

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 19 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: punish /ˈpʌnɪʃ/, splash /splæʃ/, shut /ʃʌt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come privacy, rude, lecture.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Past continuous was/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passatowere you thinking · was thinking
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoI'm not talking · we're eating · We're having
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsioneyou'll talk · I'll get

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →