Shadowing Practice: Young Sheldon Mary Confronts Mandy For Giving Missy Condoms - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

57 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Who is the boy?
2
There is no boy.
3
Was that him on the phone?
4
No. You had better start explaining yourself.
5
Why?
6
You're just gonna tell me I'm going to hell.
7
Well, sex before marriage is a sin.
8
You did it.
9
And God punished me with a disrespectful daughter.
10
I'm not talking about this.
11
But you'll talk to Mandy?
12
Yes, she listens and doesn't lecture me.
13
Did she know about this?
14
This is salt.
15
Hello?
16
Huh?
17
Oh.
18
Sorry.
19
You okay?
20
Yeah, fine.
21
Here's some good news.
22
I may buy a trombone.
23
How's that good news?
24
I don't own one and now I might.
25
Anyone else lost?
26
I'll get it.
27
Hello?
28
She's headed your way and she's pissed.
29
Hang on.
30
Why didn't you tell her?
31
I'll get it.
32
Hey, we're eating dinner.
33
Don't be rude.
34
You're on the phone.
35
Thought my trombone news would have made a bigger splash.
36
Where is your lying wife?
37
Can you come back later?
38
We're having dinner.
39
Mary, I know you're mad.
40
Oh, I am way past mad.
41
I am ticked. About what?
42
You don't know?
43
About this one giving your sister condoms?
44
What?
45
How could you do that?
46
She's just a kid.
47
Should we give them some privacy?
48
Shut up!
49
What were you thinking?
50
She was thinking that it was her place to make decisions about my daughter.
51
Hey, she came to me.
52
Then you lied about it?
53
Only because I didn't want to get her in trouble.
54
Or get me in trouble?
55
You?
56
Stay away from Missy Wow Never seen her so upset She ain't the only one Whoa I'm with Mary on this
57
Whoa

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 57 frases y 271 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:20. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 116 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

  • privacy /ˈpɹaɪ.və.si/ (sustantivo) — intimidad, privacidad. The state of being secluded from the presence, sight, or knowledge of others.
  • rude /ɹuːd/ (adjetivo) — rudo, grosero. Lacking in refinement or civility; bad-mannered; discourteous.
  • lecture /ˈlɛk.t͡ʃə/ (sustantivo) — aleccionamiento, lectivo. A spoken lesson or exposition, usually delivered to a group.
  • punish /ˈpʌnɪʃ/ (verbo) — castigar, punir. To cause (a child, student, or someone else being looked after, or a suspect or criminal) to suffer for crime or misconduct, to administer disciplinary action…
  • splash /splæʃ/ (verbo) — chacualear, chapalear. To hit or agitate liquid so that part of it separates from the principal liquid mass.
  • tick /tɪk/ (sustantivo) — garrapata, rezno. A tiny woodland arachnid of the suborder Ixodida.
  • disrespectful /dɪs.ɹɪˈspɛkt.fəl/ (adjetivo) — irrespetuoso. Lacking respect.
  • condom /ˈkɑn.dəm/ (sustantivo) — preservativo, condón. A flexible sleeve made of latex or other impermeable material such as polyurethane or sheepskin, worn over an erect penis during sexual intercourse as a…
  • trombone /ˌtɹɑmˈboʊn/ (sustantivo) — trombón. A musical instrument in the brass family, having a cylindrical bore, and usually a sliding tube (but sometimes piston valves, and rarely both). Most often…
  • upset /ʌpˈsɛt/ (verbo) — desazonar. To make (a person) angry, distressed, or unhappy.
  • salt /sɒlt/ (sustantivo) — sal, salcita. A common substance, chemically consisting mainly of sodium chloride (NaCl), used extensively as a food ingredient, seasoning, condiment, and preservative.
  • lie /laɪ̯/ (verbo) — estar acostado, estar echado. To rest in a horizontal position on a surface.
  • trouble /ˈt͡ʃɹʌbəl/ (sustantivo) — lío, embrollo. A distressing or dangerous situation.
  • dinner /ˈdɪnɚ/ (sustantivo) — cena. The main meal of the day, often eaten in the evening.
  • hello /hɛˈloʊ/ — hola, holi. A greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence.

Phrasal verbs que vas a escuchar

  • hang on /ˌhæŋ ˈɒn/ (verbo) — guardar. To wait a moment.
  • shut up /ʃʌt ʌp/ — cállate la boca, cállate. Stop talking (usually in the form of making annoying, irrelevant, or false comments, during a period of peace and quiet, or when one is not allowed to talk)…
  • talk about (verbo) — hablar de, hablar sobre. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 19 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: punish /ˈpʌnɪʃ/, splash /splæʃ/, shut /ʃʌt/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como privacy, rude, lecture.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasadowere you thinking · was thinking
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasI'm not talking · we're eating · We're having
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónyou'll talk · I'll get

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →