跟读练习: 榮耀之聲-- 13 You Raise Me Up 你鼓舞了我 ...中文字幕 英語詩歌 福音版 - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
21 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
When I am down, and all my soul so weary
2
When troubles come, and my heart burdened me
3
And I am still and wait here in the silence
4
Until you come and set a fire with me
5
You raise me up so I can't stand our mountains
6
You raise me up to all the stormy seas
7
I am strong when I am on your shoulders
8
You raise me up to more than I can be
9
Thank you.
10
You raise me up so I can stand on mountains
11
You raise me up to walk on stormy seas I am strong when I am on your shoulders
12
You raise me up to more than I can be
13
You raise me up to why I can't stand a mountain
14
You raise me up to warm a stormy sea
15
I am strong when I am on your shoulders
16
You raise me up to more than I can be
17
You raise me up so I can't stand on mountains
18
You raise me up to walk on stormy seas
19
I am strong when I am on your shoulder
20
You raise me up to more than I can be
21
You raised me up to more than I can be.
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节口语课以视频“榮耀之聲-- 13 You Raise Me Up 你鼓舞了我 ...中文字幕 英語詩歌 福音版”为素材。 视频中反复出现的词有:raise, stormy, shoulder, mountain, sea。 这段视频共有 21 个句子、202 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 3:41。 82% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,其余的词建议在练习前先学一下。
视频中的重点词汇
视频中 8 个值得学习的单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| silence 名词 | /ˈsaɪ̯ləns/ | 沉默 |
| burden 名词 | /ˈbɝdn̩/ | 負荷 /负荷 |
| shoulder 名词 | /ˈʃoʊldɚ/ | 肩, 肩膀 |
| raise 动词 | /ɹeɪz/ | 舉 /举 |
| mountain 名词 | /ˈmaʊn.tɪn/ | 山 |
| soul 名词 | /soʊl/ | 靈魂 /灵魂, 魂魄 |
| trouble 名词 | /ˈt͡ʃɹʌbəl/ | 麻煩 /麻烦 |
| warm 形容词 | /wɔɹm/ | 燒烙 /烧烙, 暖和 |
需要注意的发音
说话人用了 3 次缩略和弱读形式,例如 can't。请按听到的简短形式来说。
中文母语者容易读错的音:
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: silence /ˈsaɪ̯ləns/, raise /ɹeɪz/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 silence, burden, shoulder 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。












