跟读练习: A1 - Lesson 1 | Begrüßungen | Greetings | Revised | German for beginners | Learn German - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
89 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Hello everyone and welcome to our video series on Learn German for Beginners.
2
Our series for A1 or the beginners level consists of 65 lessons
3
and there are some additional videos on vocabulary and grammar that you should cover up under the syllabus.
4
In this lesson, you will learn a few greetings in German.
5
you can visit our page on patreon .com to get free worksheets podcasts transcripts early access to our videos
6
and more throughout the videos we will be working on this
7
pattern the german word will appear in orange whereas the english translation will follow in white so let's begin lexion eins
8
In this video, we are gonna discuss different forms of greetings used in various German speaking countries.
9
The greetings will give you a feeling of the German pronunciation
10
and to have a good command of the language repeat what you listen a few times so here's the first one hello
11
once again hello
12
this is the most commonly used form of greeting in germany notice the difference in pronunciation It's Hallo and not Hello.
13
These days some people also greet with a simple Hi.
14
The next one is Guten Tag.
15
Once again Guten Tag.
16
Yet another commonly used form of greeting but used mostly in formal situations.
17
This can be used any time of the day.
18
When you are greeting someone in Germany, it's very important to make an eye contact with the person.
19
Also, don't forget to offer a firm handshake.
20
And if you are offered one, make sure the handshake is firm.
21
Let's now learn some greetings that can be used only during a particular time of the day.
22
Guten Morgen.
23
Once again Guten Morgen.
24
This is to wish a nice morning.
25
Guten Abend.
26
Once again Guten Abend.
27
This is used to wish someone a nice evening.
28
Please note that even during late evenings, this greeting can be used.
29
Gute Nacht Once again, Gute Nacht.
30
This is generally used before going to the bed.
31
You must have noticed that in the last four greetings, there is some similarity.
32
don't be afraid don't be confused
33
and don't get into the details we shall be discussing the
34
same in the next videos let's concentrate on only the pronunciation and the usage of these words
35
and just learn them now let's learn some regional greetings
36
This originates mostly from Austria which is also a German -speaking country and is mostly spoken in Germany in Bayern or Bavaria.
37
Bavaria is the biggest state of Germany.
38
You do see some new characters here.
39
don't be scared the beta sign here is the sound of a double s
40
and the u with those two dots we will be discussing later what they are
41
but right now just remember the pronunciation of this grus got and are casual greetings.
42
Once again, are two different pronouns.
43
sie is used in formal situations whereas dich can be used amongst friends and known people
44
please note that these two greetings are used in a singular form
45
and cannot be used for a group of people in this case s takes the pronunciation sie
46
Servus once again servus this greeting originates from Switzerland
47
and is mostly used in southern Germany it could mean both hello
48
and bye this greeting can be used anytime during the day Tschüss Once again,
49
Tschüss This is spoken all over Germany and mostly informally.
50
You will also find Tschüss with a different spelling.
51
That means with a double S at the end.
52
Some people also just say, Ciao The word Ciao comes from the Italian language,
53
but it's used in a lot of European countries.
54
Auf Wiedersehen Once again, Auf Wiedersehen This is also used all over Germany,
55
but mostly in formal situations.
56
When talking on the phone, you would say Aufwiederhören.
57
Once again Aufwiederhören.
58
This is not very different from Aufwiedersehen.
59
The only difference is, this is used on the phone, since you cannot see the person.
60
Bis bald.
61
This is commonly used amongst friends.
62
Please remember here that bald has the sound of a like hallo.
63
Bis später Once again bis später.
64
This is an alternative form of Bisbald.
65
You might also hear Bisdan.
66
Now we will be summarizing all the greetings and all the forms that we have learned in this video.
67
I will be reading out all the greetings we have done.
68
Please repeat them after me.
69
So, here we go.
70
Hallo.
71
Guten Tag.
72
Guten Morgen.
73
Guten Abend.
74
Gute Nacht.
75
Grüß Gott, grüß Sie, grüß Dich,
76
Servus, Tschüss, auf Wiedersehen, auf Wiederhören.
77
Bis bald.
78
Bis später.
79
Hope these 13 greetings have given you a feel of the German language.
80
Feel free to watch this again.
81
Another video that you could watch is 25 words for absolute beginners.
82
The link for this video can be found below in the description.
83
To practice what you have learned today, you can download a free worksheet from our page on patreon .com.
84
You can also gain access to our transcripts by becoming a $1 patron
85
and access to our podcasts by becoming a $5 patron.
86
channel if you still haven't.
87
You can click on the bell to receive notifications whenever we upload a new video.
88
If you have any comments or questions, you can leave them in the comment section below.
89
Tschüss, auf Wiedersehen!
同频道
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节 A1 级别的口语课以视频“A1 - Lesson 1”为素材。 视频中反复出现的词有:greeting, Guten, germany, german, mostly。 这段视频共有 89 个句子、891 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 10:02。 说话人语速较慢,每分钟约 89 个词,你有足够的时间模仿每一个音。 77% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,其余的词建议在练习前先学一下。
视频中的重点词汇
视频中 15 个值得学习的单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| greeting 名词 | /ˈɡɹiːtɪŋ/ | 迎接 |
| greet 动词 | /ɡɹiːt/ | 迎接, 打招呼 |
| pronunciation 名词 | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | 發音 /发音 |
| formal 形容词 | /ˈfɔɹməl/ | 正式 |
| commonly 副词 | /ˈkɑmənli/ | 通常 |
| bald 形容词 | /bɔːld/ | 禿頭的 /秃头的, 光禿禿的 /光秃秃的 |
| beginner 名词 | /bəˈɡɪnɚ/ | 初學者 /初学者, 新手 |
| lesson 名词 | /ˈlɛs.ən/ | 課業 /课业, -課 /-课 |
| whereas | /(h)wɛɹˈæz/ | 然而 |
| podcast 名词 | /ˈpɑdˌkæst/ | 播客 |
| ditch 名词 | /dɪt͡ʃ/ | 水溝 /水沟, 溝渠 /沟渠 |
| transcript 名词 | /ˈtɹæn.skɹɪpt/ | 副本, 抄本 |
| confused 形容词 | /kənˈfjuːzd/ | 困惑 |
| translation 名词 | /tɹænzˈleɪʃən/ | 翻譯 /翻译 |
| usage 名词 | /ˈjuːsɪd͡ʒ/ | 用法 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 释义 |
|---|---|
| cover up 动词 | 掩蓋 /掩盖, 掩飾 /掩饰 |
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | have learned · have done · have given |
| 被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么,而不是谁做的 | are offered · is spoken · can be found |
| 最高级 the -est / the most … — 一组中最高或最低的 | the most commonly · the biggest |
| “will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测 | will learn · will be · will appear |
需要注意的发音
说话人用了 7 次缩略和弱读形式,例如 don't, gonna, haven't。请按听到的简短形式来说。
- “sh” 和 “zh” 音: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, handshake /ˈhæn(d)ˌʃeɪk/
- 长单词——注意重音位置: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, similarity /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/, originate /əˈɹɪd͡ʒɪneɪt/
中文母语者容易读错的音:
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: greet /ɡɹiːt/, bald /bɔːld/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, amongst /əˈmʌŋst/, podcast /ˈpɑdˌkæst/
- /r/ 和 /l/ 的区别: formal /ˈfɔɹməl/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, similarity /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/
- /æ/ — 嘴张大,不要读成 /e/: whereas /(h)wɛɹˈæz/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, transcript /ˈtɹæn.skɹɪpt/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, casual /ˈkæʒ(u)əl/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 greeting, greet, pronunciation 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。













