Практика Shadowing: A1 - Lesson 1 | Begrüßungen | Greetings | Revised | German for beginners | Learn German - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
89 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hello everyone and welcome to our video series on Learn German for Beginners.
2
Our series for A1 or the beginners level consists of 65 lessons
3
and there are some additional videos on vocabulary and grammar that you should cover up under the syllabus.
4
In this lesson, you will learn a few greetings in German.
5
you can visit our page on patreon .com to get free worksheets podcasts transcripts early access to our videos
6
and more throughout the videos we will be working on this
7
pattern the german word will appear in orange whereas the english translation will follow in white so let's begin lexion eins
8
In this video, we are gonna discuss different forms of greetings used in various German speaking countries.
9
The greetings will give you a feeling of the German pronunciation
10
and to have a good command of the language repeat what you listen a few times so here's the first one hello
11
once again hello
12
this is the most commonly used form of greeting in germany notice the difference in pronunciation It's Hallo and not Hello.
13
These days some people also greet with a simple Hi.
14
The next one is Guten Tag.
15
Once again Guten Tag.
16
Yet another commonly used form of greeting but used mostly in formal situations.
17
This can be used any time of the day.
18
When you are greeting someone in Germany, it's very important to make an eye contact with the person.
19
Also, don't forget to offer a firm handshake.
20
And if you are offered one, make sure the handshake is firm.
21
Let's now learn some greetings that can be used only during a particular time of the day.
22
Guten Morgen.
23
Once again Guten Morgen.
24
This is to wish a nice morning.
25
Guten Abend.
26
Once again Guten Abend.
27
This is used to wish someone a nice evening.
28
Please note that even during late evenings, this greeting can be used.
29
Gute Nacht Once again, Gute Nacht.
30
This is generally used before going to the bed.
31
You must have noticed that in the last four greetings, there is some similarity.
32
don't be afraid don't be confused
33
and don't get into the details we shall be discussing the
34
same in the next videos let's concentrate on only the pronunciation and the usage of these words
35
and just learn them now let's learn some regional greetings
36
This originates mostly from Austria which is also a German -speaking country and is mostly spoken in Germany in Bayern or Bavaria.
37
Bavaria is the biggest state of Germany.
38
You do see some new characters here.
39
don't be scared the beta sign here is the sound of a double s
40
and the u with those two dots we will be discussing later what they are
41
but right now just remember the pronunciation of this grus got and are casual greetings.
42
Once again, are two different pronouns.
43
sie is used in formal situations whereas dich can be used amongst friends and known people
44
please note that these two greetings are used in a singular form
45
and cannot be used for a group of people in this case s takes the pronunciation sie
46
Servus once again servus this greeting originates from Switzerland
47
and is mostly used in southern Germany it could mean both hello
48
and bye this greeting can be used anytime during the day Tschüss Once again,
49
Tschüss This is spoken all over Germany and mostly informally.
50
You will also find Tschüss with a different spelling.
51
That means with a double S at the end.
52
Some people also just say, Ciao The word Ciao comes from the Italian language,
53
but it's used in a lot of European countries.
54
Auf Wiedersehen Once again, Auf Wiedersehen This is also used all over Germany,
55
but mostly in formal situations.
56
When talking on the phone, you would say Aufwiederhören.
57
Once again Aufwiederhören.
58
This is not very different from Aufwiedersehen.
59
The only difference is, this is used on the phone, since you cannot see the person.
60
Bis bald.
61
This is commonly used amongst friends.
62
Please remember here that bald has the sound of a like hallo.
63
Bis später Once again bis später.
64
This is an alternative form of Bisbald.
65
You might also hear Bisdan.
66
Now we will be summarizing all the greetings and all the forms that we have learned in this video.
67
I will be reading out all the greetings we have done.
68
Please repeat them after me.
69
So, here we go.
70
Hallo.
71
Guten Tag.
72
Guten Morgen.
73
Guten Abend.
74
Gute Nacht.
75
Grüß Gott, grüß Sie, grüß Dich,
76
Servus, Tschüss, auf Wiedersehen, auf Wiederhören.
77
Bis bald.
78
Bis später.
79
Hope these 13 greetings have given you a feel of the German language.
80
Feel free to watch this again.
81
Another video that you could watch is 25 words for absolute beginners.
82
The link for this video can be found below in the description.
83
To practice what you have learned today, you can download a free worksheet from our page on patreon .com.
84
You can also gain access to our transcripts by becoming a $1 patron
85
and access to our podcasts by becoming a $5 patron.
86
channel if you still haven't.
87
You can click on the bell to receive notifications whenever we upload a new video.
88
If you have any comments or questions, you can leave them in the comment section below.
89
Tschüss, auf Wiedersehen!
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
FOR YOU
Рекомендуемое видео
A13
61 предложений
Introduce yourself in German (for absolute beginners)
KidsTeensDaily Conversation
A17
44 предложений
Learn English LESSON 2 / Saying 'hello' and 'goodbye' (NEW 2024)
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A11
63 предложений
Lesson 1: s1
KidsTeensDaily Conversation
A116
16 предложений
LEVEL 1 DAY 2 T1P1
KidsTeensDaily Conversation
A12
174 предложений
Start Deutsch 1 || Hören A1 || Goethe Zertifikat A1 || Mit Lösung || MT 1
KidsTravel EnglishTeens
A12
120 предложений
Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A1 | Hội Thoại Chủ Đề Chào Hỏi | English Podcast
KidsTeensDaily Conversation
A111
655 предложений
Beginner Levels - Lesson 2: How Are You?
KidsTeensDaily Conversation
A12
37 предложений
Learn the Top 25 Must-Know English Phrases!
KidsTeensDaily Conversation
A19
72 предложений
Welcome! Unit 1 Intro Interchange Video
KidsTeensDaily Conversation
A12
44 предложений
Learn Basic Chinese Conversations for Beginners in 5 Minutes ｜Practice Speaking and Listening
KidsTravel EnglishTeens
A18 предложений
German A1 listening practice
KidsTeensDaily Conversation
A17
364 предложений
100 Daily Use English Sentences | Shadowing English Speaking Practice for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A1 построен на видео «A1 - Lesson 1». Чаще всего повторяются слова: greeting, Guten, germany, german, mostly. В этом видео 89 предложений и 891 слов для шедоуинга. Речь длится 10:02. Говорящий говорит медленно, около 89 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 77% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| greeting существительное | /ˈɡɹiːtɪŋ/ | приве́тствие |
| greet глагол | /ɡɹiːt/ | приве́тствовать, здоро́ваться |
| pronunciation существительное | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | произноше́ние, вы́говор |
| formal прилагательное | /ˈfɔɹməl/ | форма́льный |
| commonly наречие | /ˈkɑmənli/ | обы́чно, обыкнове́нно |
| bald прилагательное | /bɔːld/ | лы́сый, плеши́вый |
| beginner существительное | /bəˈɡɪnɚ/ | дебюта́нт, дебюта́нтка |
| lesson существительное | /ˈlɛs.ən/ | уро́к, ле́кция |
| whereas | /(h)wɛɹˈæz/ | тогда́ как, в то вре́мя как |
| amongst | /əˈmʌŋst/ | среди́ |
| podcast существительное | /ˈpɑdˌkæst/ | подка́ст |
| ditch существительное | /dɪt͡ʃ/ | кана́ва, транше́я |
| patron существительное | /ˈpeɪ.tɹən/ | засту́пник, засту́пница |
| transcript существительное | /ˈtɹæn.skɹɪpt/ | ко́пия, дублика́т |
| confused прилагательное | /kənˈfjuːzd/ | спу́танный, беспоря́дочный |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have learned · have done · have given |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | are offered · is spoken · can be found |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the most commonly · the biggest |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will learn · will be · will appear |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например don't, gonna, haven't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, handshake /ˈhæn(d)ˌʃeɪk/
- Длинные слова — следите за ударением: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, similarity /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/, originate /əˈɹɪd͡ʒɪneɪt/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: whereas /(h)wɛɹˈæz/, hallo /həˈləʊ/, handshake /ˈhæn(d)ˌʃeɪk/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: bald /bɔːld/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, confused /kənˈfjuːzd/, usage /ˈjuːsɪd͡ʒ/, upload /ˈʌpˌloʊd/
- /ŋ/ в конце слова — носовой звук без «г»: greeting /ˈɡɹiːtɪŋ/, spelling /ˈspɛl.ɪŋ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как greeting, greet, pronunciation.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.