跟读练习: Becoming Nathan Drake | Uncharted Behind The Scenes - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

每种模式都会打开全屏练习室。

56 句

如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。

Oh, crap!

Oh, God!

I actually was originally attached to playing Nathan Drake, and then as various filmmakers went on and off the film, I was always kind of still hanging around,

hoping to make the film.

Then I got the call from Sony saying, hey, we're making the movie.

So I was like, okay, great, who's the other guy?

And they were like, Tom Holland.

I said, what do you mean Tom Holland?

I was shooting Spider -Man Homecoming in Atlanta, and I would be playing Uncharted 4.

But it wasn't until two years later where the idea of doing an origin story for Nathan Drake kind of came up.

A little young for a bartender, aren't you?

A little old for prom, aren't you?

Tom Holland immediately started in our minds to occupy the young Nathan Drake character right from the get -go, because Nathan Drake is a physical character.

One of the great things about Tom, you couldn't find a better young Nathan Drake,

and we watch him evolve over the course of the film into the Nathan Drake of the game.

Oh, well, well, well, if it isn't the late, great, and formally employed Nathan.

Well, at least you got the great part, right?

There are elements in this film that are direct comparisons to the game.

You know, like when I climb up the boat and jump across to the cannon, that's something that I added in because I love moments like that in the game.

Copying certain ways he would jump from rock to rock

or things like that that we love from the games we definitely have in our film.

Yeah, the jump looked great.

While we do certainly borrow things from the game franchise, whether it's the tone, the humor...

You've got a great ass, Sully.

For me, it was really important to distinguish our story from the games

and show a different layer of it that we hadn't seen before.

That's cool.

That worked well.

There's always been a trepidation of taking something that's

so perfect like Uncharted as a video game

and trying to adapt it to film But I think the approach

that we've taken is coming up with an original story I

think what it'll do is it'll satisfy the fans who love

the franchise to be able to see Nathan Drake in a

way They haven't seen in games The neat thing about working with Tom was

that he's such an avid fan of the games

and like a real way It's not just lip service like

he's played every one of them He knows them backwards and forwards.

So he had a level of commitment to the character and to the franchise that even exceeded my own.

There's like an ancient room.

He has dialed, he has to spin around.

You're not gonna give up, do you?

Watch out!

Ha -ha!

Whoo!

We had the privilege of getting to actually work with Nolan North, who obviously is the guy that, you know, started this whole thing and kind of brought Nathan Drake to life to begin with.

I obviously developed my own way in which Nathan Drake speaks.

So when I met him, I was trying not to copy him because his voice is so recognizable.

Casting Tom, I think, is great because he's got that charm.

He's got the same enthusiasm as an actor as Nathan Drake has in adventuring, so it's a good, good recipe.

For us, the partnership between Naughty Dog, Sony, and then our creatives on set was really instrumental to the success of the movie,

and I'm delighted to say that that partnership was very harmonious.

We wanted to make sure that we brought Nathan Drake to life in a new

and refreshing way while maintaining what the fans love about him from the game.

And I think when people see this movie, they will be blown away by what we've achieved.

Oh, come on!

下载应用

流利口语所需的一切

AI 发音评分逐句打分

音标练习掌握每个音

词汇学习建立你的词库

词汇游戏边玩边学

扫码

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

同频道

Day In The Life with Tom Holland | Uncharted Movie

TeensDaily ConversationHigh School Students

FOR YOU

本课的词汇与口语要点

这节 B2 级别的口语课以视频“Becoming Nathan Drake”为素材。视频中反复出现的词有：Nathan, Drake, Tom, film, Holland。这段视频共有 56 个句子、663 个单词可供跟读。讲话部分时长为 3:35。说话人语速较快，每分钟约 185 个词，会出现较多连读和弱读。只有 81% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，词汇难度较高。

视频中的重点词汇

视频中最难的 15 个单词，附发音和释义：

单词	发音	释义
trepidation 名词	/ˌtɹɛp.ɪˈdeɪ.ʃən/	驚恐 /惊恐, 驚惶 /惊惶
bartender 名词	/ˈbɑɹˌtɛndɚ/	酒吧服務人員 /酒吧服务人员, 酒保
filmmaker 名词		製片人 /制片人
refresh 动词	/ɹɪˈfɹɛʃ/	提神
backward 形容词	/ˈbækwɚd/	逆向
attach 动词	/əˈtæt͡ʃ/	附上, 附
prom 名词	/pɹɑm/	畢業舞會 /毕业舞会, 舞會 /舞会
humour 名词	/ˈhjuːmɚ/	幽默, 諧謔 /谐谑
distinguish 动词	/dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/	區別 /区别, 辨別 /辨别
occupy 动词	/ˈɑkjəpaɪ/	花費 /花费, 佔 /占
employ 动词	/ɪmˈplɔɪ/	雇傭, 雇
delight 名词	/dəˈlaɪt/	樂趣 /乐趣
satisfy 动词	/ˈsætɪsfaɪ/	滿足 /满足
adapt 动词	/əˈdæpt/	適應 /适应
instrumental 形容词	/ɪnstɹəˈmɛntəl/	有幫助的 /有帮助的, 可作為方法的 /可作为方法的

视频中出现的短语动词

单词	释义
come up 动词	上來 /上来
come up with 动词	想出, 提出
give up 动词	投案, 自首
hang around 动词	逗留
watch out	小心！

值得反复跟读的句子

视频中简短而完整的句子，可以直接用在日常对话里：

A little young for a bartender, aren't you?
A little old for prom, aren't you?
You're not gonna give up, do you?

需要注意的发音

说话人用了 16 次缩略和弱读形式，例如 aren't, it'll, we've。请按听到的简短形式来说。

“sh” 和 “zh” 音: trepidation /ˌtɹɛp.ɪˈdeɪ.ʃən/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, distinguish /dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/
长单词——注意重音位置: harmonious /hɑɹˈmoʊni.əs/, trepidation /ˌtɹɛp.ɪˈdeɪ.ʃən/, instrumental /ɪnstɹəˈmɛntəl/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/

中文母语者容易读错的音：

/v/ — 不要读成 /w/，上齿轻触下唇: avid /ˈæv.ɪd/, evolve /ɪˈvɑlv/, privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/
词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: harmonious /hɑɹˈmoʊni.əs/, avid /ˈæv.ɪd/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, backward /ˈbækwɚd/, attach /əˈtæt͡ʃ/
/r/ 和 /l/ 的区别: instrumental /ɪnstɹəˈmɛntəl/, privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/

如何用这段视频练习

先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
先用 0.75 倍速逐句跟读，熟练之后再回到正常速度。
录下自己的声音并与原声对比，特别注意 trepidation, bartender, filmmaker 这类单词。

什么是跟读法？

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →

跟读练习: Becoming Nathan Drake | Uncharted Behind The Scenes - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

下载应用

同频道

Day In The Life with Tom Holland | Uncharted Movie

推荐视频

Uncharted: Drake's Suit Fitting Scene (Mark Wahlberg, Tom Holland)

The Odyssey : the only Christopher Nolan interview you need to watch

MANIFEST - TOM HOLLAND on Getting his Role as Spider-Man

GTA 6: Why Is Netflix Getting The Gameplay Reveal First?

Academy Conversations: Gifted

Tom Holland Spoiled SPIDER-MAN: NO WAY HOME For His UNCHARTED Co-Stars! | INTERVIEW

Tom Hanks Didn’t Know If Anyone Would Watch Forrest Gump | Conan O'Brien Needs A Friend

Hell ya brother 🪂

'The Invite' Stars Seth Rogen & Penelope Cruz On The Graham Norton Show

Jake Gyllenhaal Reveals How He Uses Backstory to Prep for Roles

The Avengers: Official On Set Interview Tom Hiddleston [HD] | ScreenSlam

Spider-Man: Brand New Day - Movie Review